Current File : //home/bitrix/www/bitrix/components/bitrix/bizproc.log/lang/fr/component.php
<?
$MESS["BPABL_TITLE"] = "Processus business #ID#";
$MESS["BPABL_INVALID_WF"] = "Le processus d'affaires est introuvable.";
$MESS["BPABL_NO_PERMS"] = "Vous n'avez pas d'accès à ce processus business du document.";
$MESS["BPWC_WLC_EMPTY_IBLOCK_TYPE"] = "Le type du bloc d'information n'est pas spécifié.";
$MESS["BPWC_WLC_EMPTY_IBLOCK"] = "Le code du bloc d'information n'est pas indiqué.";
$MESS["BPWC_WLC_WRONG_IBLOCK_TYPE"] = "Un type du bloc d'information indiqué dans les réglages du composant n'est pas retrouvé";
$MESS["BPWC_WLC_WRONG_IBLOCK"] = "Le bloc d'information n'est pas trouvé.";
$MESS["BPWC_WLC_MISSING_DOCUMENT"] = "Le document n'est pas trouvé.";
$MESS["BPWC_WLC_MISSING_BP"] = "Le processus d'affaires n'est pas trouvé";
$MESS["BPWC_WLC_ERROR"] = "Erreur";
$MESS["JHGFDC_STOP"] = "Arrêter";
$MESS["JHGFDC_STOP_ALT"] = "tes-vous sûr de vouloir arrêter ce processus?";
$MESS["BPWC_WLC_EMPTY_BPID"] = "Le code du processus business n'est pas indiqué.";
$MESS["BPWC_WLC_WRONG_BP"] = "Le processus d'affaires n'est pas trouvé";
$MESS["BPABL_TYPE_1"] = "Lancement de l'action";
$MESS["BPABL_TYPE_2"] = "Achèvement de l'opération";
$MESS["BPABL_TYPE_3"] = "Annuler de l'action";
$MESS["BPABL_TYPE_4"] = "Erreur d'action";
$MESS["BPABL_TYPE_5"] = "Enregistrement";
$MESS["BPABL_TYPE_6"] = "Le type n'est pas retrouvé.";
$MESS["BPABL_STATUS_1"] = "Date de l'initialisation";
$MESS["BPABL_STATUS_2"] = "En cours";
$MESS["BPABL_STATUS_3"] = "Annulation en cours";
$MESS["BPABL_STATUS_4"] = "Achevé(e)s";
$MESS["BPABL_STATUS_5"] = "Erreur";
$MESS["BPABL_STATUS_6"] = "Indéfini";
$MESS["BPABL_RES_1"] = "Non";
$MESS["BPABL_RES_2"] = "Avec succès";
$MESS["BPABL_RES_3"] = "Annulé";
$MESS["BPABL_RES_4"] = "Erreur";
$MESS["BPABL_RES_5"] = "Non initialisé";
$MESS["BPABL_RES_6"] = "Indéfini";
$MESS["BPABL_PAGE_TITLE"] = "Evènements";
$MESS["BPWC_WLCT_F_NAME"] = "Dénomination";
$MESS["BPWC_WLCT_F_STATUS"] = "Statut";
$MESS["BPWC_WLCT_F_DATE"] = "Date";
$MESS["BPWC_WLCT_F_TYPE"] = "Entité";
$MESS["BPWC_WLCT_F_RESULT"] = "Résultat";
$MESS["BPWC_WLCT_F_NOTE"] = "Remarque";
$MESS["BPWC_WLCT_F_AUTHOR"] = "Auteur";
$MESS["CBBWL_C_MODIFIED"] = "Date";
$MESS["CBBWL_C_ADMIN_MODE"] = "Tous les enregistrements";
$MESS["BPWC_WLCT_F_MODIFIED_BY"] = "Modifié par";
$MESS["BPABL_TYPE_7"] = "Evènements";
$MESS["CBBWL_C_TYPE"] = "Entité";
$MESS["BPWC_WLC_NOT_SET"] = "[non indiqué]";
$MESS["CBBWL_C_ADMIN_MODE_LABEL"] = "Affichage d'éléments";
$MESS["CBBWL_C_ADMIN_MODE_SIMPLE"] = "Simple";
?>
Mini Shell