%PDF- %PDF-
Direktori : /home/bitrix/www/bitrix/components/bitrix/main.profile/templates/.default/lang/de/ |
Current File : //home/bitrix/www/bitrix/components/bitrix/main.profile/templates/.default/lang/de/template.php |
<? $MESS["PROFILE_DATA_SAVED"] = "Änderungen wurden gespeichert"; $MESS["REG_SHOW_HIDE"] = "Registrierungsinformation"; $MESS["forum_INFO"] = "Forumprofil"; $MESS["forum_ALIAS"] = "Nickname:"; $MESS["forum_DESCRIPTION"] = "Beschreibung:"; $MESS["forum_INTERESTS"] = "Interressen:"; $MESS["forum_AVATAR"] = "Avatar:"; $MESS["forum_ALLOW_POST"] = "Schreiben ist erlaubt:"; $MESS["forum_SHOW_NAME"] = "Name anzeigen:"; $MESS["forum_SIGNATURE"] = "Signatur:"; $MESS["LAST_UPDATE"] = "Aktualisierungsdatum:"; $MESS["ACTIVE"] = "Aktiv:"; $MESS["NAME"] = "Name:"; $MESS["LAST_NAME"] = "Nachname:"; $MESS["SECOND_NAME"] = "Zweiter Name:"; $MESS["EMAIL"] = "E-Mail:"; $MESS["LOGIN"] = "Loginname (min. 3 Zeichen):"; $MESS["NEW_PASSWORD"] = "Neues Passwort (min. 6 Zeichen):"; $MESS["NEW_PASSWORD_CONFIRM"] = "Neues Passwort bestätigen:"; $MESS["INFO_FOR_USER"] = "Nutzer benachrichtigen:"; $MESS["INFO_FOR_USER_LANG"] = "Seitenvorlage"; $MESS["GROUPS"] = "Gruppen:"; $MESS["SAVE"] = "Änderungen speichern"; $MESS["ADD"] = "Neuer Nutzer"; $MESS["RESET"] = "Zurücksetzen"; $MESS["USER_PERSONAL_INFO"] = "Persönliche Informationen"; $MESS["USER_WWW"] = "WWW-Seite:"; $MESS["USER_PROFESSION"] = "Beruf:"; $MESS["USER_ICQ"] = "ICQ:"; $MESS["USER_GENDER"] = "Geschlecht:"; $MESS["USER_DONT_KNOW"] = "(unbekannt)"; $MESS["USER_MALE"] = "Männlich"; $MESS["USER_FEMALE"] = "Weiblich"; $MESS["USER_BIRTHDAY"] = "Geburtsdatum (Text)"; $MESS["USER_BIRTHDAY_DT"] = "Geburtsdatum"; $MESS["USER_PHOTO"] = "Foto:"; $MESS["USER_PHONE"] = "Telefon:"; $MESS["USER_FAX"] = "Fax:"; $MESS["USER_MOBILE"] = "Handy:"; $MESS["USER_PAGER"] = "Pager:"; $MESS["USER_PHONES"] = "Telefonnummern"; $MESS["USER_POST_ADDRESS"] = "Adresse"; $MESS["USER_CITY"] = "Ort:"; $MESS["USER_STREET"] = "Straße, Nr.:"; $MESS["USER_STATE"] = "Bundesland:"; $MESS["USER_MAILBOX"] = "Postfach:"; $MESS["USER_ZIP"] = "PLZ:"; $MESS["USER_COUNTRY"] = "Land:"; $MESS["USER_NOTES"] = "Anmerkungen:"; $MESS["USER_WORK_INFO"] = "Geschäftliche Informationen"; $MESS["USER_COMPANY"] = "Firma:"; $MESS["USER_DEPARTMENT"] = "Abteilung:"; $MESS["USER_POSITION"] = "Position:"; $MESS["USER_WORK_PROFILE"] = "Tätigkeit:"; $MESS["USER_LOGO"] = "Firmenlogo:"; $MESS["USER_ADMIN_NOTES"] = "Anmerkungen des Administrators"; $MESS["USER_SHOW_HIDE"] = "anzeigen / verbergen"; $MESS["LAST_LOGIN"] = "Letzte Anmeldung:"; $MESS["MAIN_DEFAULT_SITE"] = "Standardseite für Mitteilungen:"; $MESS["blog_INFO"] = "Blog Nutzerprofil"; $MESS["blog_TAB"] = "Blog"; $MESS["blog_ALIAS"] = "Nickname:"; $MESS["blog_DESCRIPTION"] = "Beschreibung:"; $MESS["blog_INTERESTS"] = "Interressen:"; $MESS["blog_AVATAR"] = "Avatar:"; $MESS["blog_ALLOW_POST"] = "Schreiben ist erlaubt:"; $MESS["blog_SIGNATURE"] = "Signatur:"; $MESS["learning_INFO"] = "Profil des Kursteilnehmers"; $MESS["learning_RESUME"] = "Nutzer CV"; $MESS["learning_PUBLIC_PROFILE"] = "Öffentlichen Zugriff auf das Profil des Kursteilnehmers erlauben"; $MESS["learning_TRANSCRIPT"] = "Transcript #"; $MESS["NEW_PASSWORD_REQ"] = "Neues Passwort:"; $MESS["main_profile_time_zones"] = "Zeitzonen"; $MESS["main_profile_time_zones_auto"] = "Zeitzone automatisch festlegen:"; $MESS["main_profile_time_zones_auto_def"] = "(standardmäßig)"; $MESS["main_profile_time_zones_auto_yes"] = "Ja, Browsereinstellungen benutzen"; $MESS["main_profile_time_zones_auto_no"] = "Nein, aus der Liste auswählen"; $MESS["main_profile_time_zones_zones"] = "Zeitzone:"; $MESS["AUTH_SECURE_NOTE"] = "Das Passwort wird verschlüsselt, bevor es versendet wird. So wird das Passwort während der Übertragung nicht offen angezeigt."; $MESS["AUTH_NONSECURE_NOTE"] = "Das Passwort wird in offener Form versendet. Aktivieren Sie JavaScript in Ihrem Web-Browser, um das Passwort vor dem Versenden zu verschlüsseln."; $MESS["main_profile_title"] = "Anrede:"; ?>