%PDF-
%PDF-
Mini Shell
Mini Shell
<?
$MESS["USER_DONT_KNOW"] = "(unbekannt)";
$MESS["REGISTER_EMAIL_WILL_BE_SENT"] = "Eine Registrierungsbestätigung wurde an die angegebene E-Mail-Adresse versandt.";
$MESS["REGISTER_FIELD_PERSONAL_STREET"] = "Straße, Nr.";
$MESS["REGISTER_FIELD_WORK_STREET"] = "Straße, Nr.";
$MESS["REGISTER_FIELD_PERSONAL_BIRTHDAY"] = "Geburtsdatum";
$MESS["REGISTER_CAPTCHA_PROMT"] = "Geben Sie das Wort vom Bild ein";
$MESS["REGISTER_FIELD_PERSONAL_CITY"] = "Ort";
$MESS["REGISTER_FIELD_WORK_CITY"] = "Ort";
$MESS["REGISTER_FIELD_WORK_COMPANY"] = "Firma";
$MESS["REGISTER_FIELD_WORK_LOGO"] = "Firmenlogo";
$MESS["REGISTER_FIELD_PERSONAL_COUNTRY"] = "Land";
$MESS["REGISTER_FIELD_WORK_COUNTRY"] = "Land";
$MESS["REGISTER_FIELD_WORK_DEPARTMENT"] = "Abteilung";
$MESS["REGISTER_FIELD_EMAIL"] = "E-Mail-Adresse";
$MESS["REGISTER_FIELD_PERSONAL_FAX"] = "Fax";
$MESS["REGISTER_FIELD_WORK_FAX"] = "Fax";
$MESS["USER_FEMALE"] = "Weiblich";
$MESS["REGISTER_FIELD_PERSONAL_GENDER"] = "Geschlecht";
$MESS["REGISTER_FIELD_PERSONAL_ICQ"] = "ICQ";
$MESS["REGISTER_FIELD_PERSONAL_PROFESSION"] = "Beruf";
$MESS["REGISTER_FIELD_LAST_NAME"] = "Nachname";
$MESS["REGISTER_FIELD_LOGIN"] = "Loginname (min. 3 Zeichen)";
$MESS["REGISTER_FIELD_PERSONAL_MAILBOX"] = "Postfach";
$MESS["REGISTER_FIELD_WORK_MAILBOX"] = "Postfach";
$MESS["USER_MALE"] = "Männlich";
$MESS["REGISTER_FIELD_PERSONAL_MOBILE"] = "Handy";
$MESS["REGISTER_FIELD_NAME"] = "Name";
$MESS["REGISTER_FIELD_PERSONAL_NOTES"] = "Anmerkungen";
$MESS["REGISTER_FIELD_WORK_NOTES"] = "Anmerkungen";
$MESS["REGISTER_FIELD_PERSONAL_PAGER"] = "Pager";
$MESS["REGISTER_FIELD_WORK_PAGER"] = "Pager";
$MESS["REGISTER_FIELD_PASSWORD"] = "Passwort";
$MESS["REGISTER_FIELD_CONFIRM_PASSWORD"] = "Passwortbestätigung";
$MESS["REGISTER_FIELD_PERSONAL_PHONE"] = "Telefon";
$MESS["REGISTER_FIELD_WORK_PHONE"] = "Telefon";
$MESS["REGISTER_FIELD_PERSONAL_PHOTO"] = "Foto";
$MESS["REGISTER_FIELD_WORK_POSITION"] = "Position";
$MESS["REGISTER_FIELD_WORK_PROFILE"] = "Tätigkeit";
$MESS["AUTH_REGISTER"] = "Registrieren";
$MESS["REGISTER_FIELD_SECOND_NAME"] = "Zweiter Name";
$MESS["REGISTER_CAPTCHA_TITLE"] = "Schutz vor automatischen Registrierung";
$MESS["REGISTER_FIELD_PERSONAL_STATE"] = "Bundesland";
$MESS["REGISTER_FIELD_WORK_STATE"] = "Bundesland";
$MESS["REGISTER_FIELD_PERSONAL_WWW"] = "WWW-Seite";
$MESS["REGISTER_FIELD_WORK_WWW"] = "WWW-Seite";
$MESS["REGISTER_FIELD_PERSONAL_ZIP"] = "PLZ";
$MESS["REGISTER_FIELD_WORK_ZIP"] = "PLZ";
$MESS["AUTH_REQ"] = "Erforderliche Felder.";
$MESS["MAIN_REGISTER_AUTH"] = "Sie wurden angemeldet und erfolgreich autorisiert.";
$MESS["REGISTER_FIELD_AUTO_TIME_ZONE"] = "Zeitzone";
$MESS["main_profile_time_zones_auto"] = "Zeitzone automatisch festlegen:";
$MESS["main_profile_time_zones_auto_def"] = "(standardmäßig)";
$MESS["main_profile_time_zones_auto_yes"] = "Ja, Browsereinstellungen benutzen";
$MESS["main_profile_time_zones_auto_no"] = "Nein, aus der Liste auswählen";
$MESS["main_profile_time_zones_zones"] = "Zeitzone:";
$MESS["AUTH_SECURE_NOTE"] = "Das Passwort wird verschlüsselt, bevor es versendet wird. So wird das Passwort während der Übertragung nicht offen angezeigt.";
$MESS["AUTH_NONSECURE_NOTE"] = "Das Passwort wird in offener Form versendet. Aktivieren Sie JavaScript in Ihrem Web-Browser, um das Passwort vor dem Versenden zu verschlüsseln.";
$MESS["REGISTER_FIELD_TITLE"] = "Anrede";
?>
Zerion Mini Shell 1.0