%PDF- %PDF-
Direktori : /home/bitrix/www/bitrix/components/bitrix/main.user.link/lang/fr/ |
Current File : //home/bitrix/www/bitrix/components/bitrix/main.user.link/lang/fr/component.php |
<? $MESS["MAIN_UL_LOGIN"] = "Connexion"; $MESS["MAIN_UL_NAME"] = "Prénom"; $MESS["MAIN_UL_SECOND_NAME"] = "Deuxième prénom"; $MESS["MAIN_UL_LAST_NAME"] = "Nom"; $MESS["MAIN_UL_EMAIL"] = "Courrier électronique"; $MESS["MAIN_UL_LAST_LOGIN"] = "Date de la dernière identification"; $MESS["MAIN_UL_DATE_REGISTER"] = "Date d'enregistrement"; $MESS["MAIN_UL_PERSONAL_WWW"] = "Page WWW"; $MESS["MAIN_UL_PERSONAL_PROFESSION"] = "Fonction"; $MESS["MAIN_UL_PERSONAL_ICQ"] = "Numéro ICQ"; $MESS["MAIN_UL_PERSONAL_GENDER"] = "Sexe"; $MESS["MAIN_UL_DONT_KNOW"] = "(inconnu(e))"; $MESS["MAIN_UL_SEX_M"] = "Homme"; $MESS["MAIN_UL_SEX_F"] = "Féminin"; $MESS["MAIN_UL_PERSONAL_BIRTHDAY"] = "Date de naissance"; $MESS["MAIN_UL_PERSONAL_BIRTHDAY_DT"] = "Date de naissance"; $MESS["MAIN_UL_PERSONAL_PHOTO"] = "Photo"; $MESS["MAIN_UL_PERSONAL_PHONE"] = "Numéro de téléphone"; $MESS["MAIN_UL_PERSONAL_FAX"] = "Fax"; $MESS["MAIN_UL_PERSONAL_MOBILE"] = "Portable"; $MESS["MAIN_UL_PERSONAL_PAGER"] = "Pager"; $MESS["MAIN_UL_PERSONAL_CITY"] = "Ville"; $MESS["MAIN_UL_PERSONAL_STREET"] = "Adresse réelle"; $MESS["MAIN_UL_PERSONAL_STATE"] = "Région"; $MESS["MAIN_UL_PERSONAL_MAILBOX"] = "Boîte aux lettres"; $MESS["MAIN_UL_PERSONAL_ZIP"] = "Code Postal"; $MESS["MAIN_UL_PERSONAL_COUNTRY"] = "Pays"; $MESS["MAIN_UL_PERSONAL_NOTES"] = "Notes"; $MESS["MAIN_UL_WORK_COMPANY"] = "Entreprise"; $MESS["MAIN_UL_WORK_DEPARTMENT"] = "Département"; $MESS["MAIN_UL_WORK_POSITION"] = "Emplacement"; $MESS["MAIN_UL_WORK_WWW"] = "Site Web de L'Entreprise"; $MESS["MAIN_UL_WORK_LOGO"] = "Logo de la compagnie"; $MESS["MAIN_UL_WORK_PHONE"] = "Téléphone professionnel"; $MESS["MAIN_UL_WORK_FAX"] = "Téléphone professionnel"; $MESS["MAIN_UL_WORK_PAGER"] = "Messager de service"; $MESS["MAIN_UL_WORK_STREET"] = "Rue, bâtiment de l'entreprise"; $MESS["MAIN_UL_WORK_CITY"] = "Ville de l'entreprise"; $MESS["MAIN_UL_WORK_STATE"] = "Société Etat/Région"; $MESS["MAIN_UL_WORK_MAILBOX"] = "Boîte aux lettres"; $MESS["MAIN_UL_WORK_ZIP"] = "Code Postal"; $MESS["MAIN_UL_WORK_COUNTRY"] = "Pays de l'entreprise"; $MESS["MAIN_UL_WORK_PROFILE"] = "Profil de travail"; $MESS["MAIN_UL_WORK_NOTES"] = "Notes"; $MESS["MAIN_UL_TOOLBAR_MESSAGES_CHAT"] = "Écrire un message"; $MESS["MAIN_UL_TOOLBAR_VIDEO_CALL"] = "Appel vidéo"; $MESS["MAIN_UL_TOOLBAR_BIRTHDAY"] = "Date de naissance"; $MESS["MAIN_UL_TOOLBAR_HONORED"] = "Honoré(e)s"; $MESS["MAIN_UL_TOOLBAR_ABSENT"] = "Hors de l'office"; $MESS["MAIN_UL_UF_BOOLEAN_Y"] = "Oui"; $MESS["MAIN_UL_UF_BOOLEAN_N"] = "Non"; $MESS["MAIN_UL_NO_ID"] = "ID de l'utilisateur non renseigné"; $MESS["MAIN_UL_NO_USER"] = "L'utilisateur avec l'ID n'est pas trouvé."; $MESS["MAIN_UL_ADMIN_NOTES"] = "Notes de l'administrateur"; $MESS["MAIN_UL_NAME_TEMPLATE_DEFAULT"] = "#NAME# #LAST_NAME#"; $MESS["MAIN_UL_ONLINE"] = "sur le site"; $MESS["MAIN_UL_RATING_PROGRESS"] = "modification:"; $MESS["MAIN_UL_MANAGERS"] = "A qui est soumis"; $MESS["MAIN_UL_EXTRANET_USER"] = "de l'utilisateur extérieur"; ?>