Current File : //home/bitrix/www/bitrix/components/bitrix/pdf.viewer/pdfjs/locale/ua/viewer.properties
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
previous.title = Попередня сторінка
previous_label = Попередня
next.title = Наступна сторінка
next_label = Наступна
page.title = Сторінка
of_pages = з {{pagesCount}}
page_of_pages = ({{pageNumber}} з {{pagesCount}})
zoom_out.title = Зменшити
zoom_out_label = Зменшити
zoom_in.title = Збільшити
zoom_in_label = Збільшити
zoom.title = Масштаб
presentation_mode.title = Перейти в режим презентації
presentation_mode_label = Режим презентації
open_file.title = Відкрити файл
open_file_label = Відкрити
print.title = Друк
print_label = Друк
download.title = Завантажити
download_label = Завантажити
bookmark.title = Посилання на поточний вигляд (скопіювати або відкрити в новому вікні)
bookmark_label = Поточний вигляд
tools.title = Інструменти
tools_label = Інструменти
first_page.title = Перейти на першу сторінку
first_page.label = Перейти на першу сторінку
first_page_label = Перейти на першу сторінку
last_page.title = Перейти на останню сторінку
last_page.label = Перейти на останню сторінку
last_page_label = Перейти на останню сторінку
page_rotate_cw.title = Повернути за годинниковою стрілкою
page_rotate_cw.label = Повернути за годинниковою стрілкою
page_rotate_cw_label = Повернути за годинниковою стрілкою
page_rotate_ccw.title = Повернути проти годинникової стрілки
page_rotate_ccw.label = Повернути проти годинникової стрілки
page_rotate_ccw_label = Повернути проти годинникової стрілки
hand_tool_enable.title = Включити Інструмент «Рука»
hand_tool_enable_label = Включити Інструмент «Рука»
hand_tool_disable.title = Відключити Інструмент «Рука»
hand_tool_disable_label = Відключити Інструмент «Рука»
document_properties.title = Властивості документа...
document_properties_label = Властивості документа...
document_properties_file_name = Ім'я файлу:
document_properties_file_size = Розмір файлу:
document_properties_kb = {{size_kb}} КБ ({{size_b}} байт)
document_properties_mb = {{size_mb}} МБ ({{size_b}} байт)
document_properties_title = Заголовок:
document_properties_author = Автор:
document_properties_subject = Тема:
document_properties_keywords = Ключові слова:
document_properties_creation_date = Дата створення:
document_properties_modification_date = Дата зміни:
document_properties_date_string = {{date}}, {{time}}
document_properties_creator = Додаток:
document_properties_producer = Виробник PDF:
document_properties_version = Версія PDF:
document_properties_page_count = Кількість сторінок:
document_properties_close = Закрити
print_progress_message = Підготовка документа до друку...
print_progress_percent = {{progress}}%
print_progress_close = Скасування
toggle_sidebar.title = Показати/приховати бічну панель
toggle_sidebar_notification.title = Показати/приховати бічну панель (документ має зміст/вкладення)
toggle_sidebar_label = Показати/приховати бічну панель
document_outline.title = Показати зміст документа (подвійний клік, щоб розгорнути/згорнути всі елементи)
document_outline_label = Зміст документа
attachments.title = Показати вкладення
attachments_label = Вкладення
thumbs.title = Показати мініатюри
thumbs_label = Мініатюри
findbar.title = Знайти в документі
findbar_label = Знайти
thumb_page_title = Сторінка {{page}}
thumb_page_canvas = Мініатюра сторінки {{page}}
find_label = Знайти:
find_previous.title = Знайти попереднє входження фрази до тексту
find_previous_label = Назад
find_next.title = Знайти наступне входження фрази до тексту
find_next_label = Далі
find_highlight = Підсвітити всі
find_match_case_label = З урахуванням регістру
find_reached_top = Досягнутий верх документа, продовжено знизу
find_reached_bottom = Досягнутий кінець документа, продовжено зверху
find_not_found = Фразу не знайдено
error_more_info = Деталі
error_less_info = Приховати деталі
error_close = Закрити
error_version_info = PDF.js v{{version}} (збірка: {{build}})
error_message = Повідомлення: {{message}}
error_stack = Стек: {{stack}}
error_file = Файл: {{file}}
error_line = Рядок: {{line}}
rendering_error = При створенні сторінки виникла помилка.
page_scale_width = За шириною сторінки
page_scale_fit = За розміром сторінки
page_scale_auto = Автоматично
page_scale_actual = Реальний розмір
page_scale_percent = {{scale}}%
loading_error_indicator = Помилка
loading_error = При завантаженні PDF виникла помилка.
invalid_file_error = Некоректний або пошкоджений PDF-файл.
missing_file_error = PDF-файл відсутній.
unexpected_response_error = Несподівана відповідь сервера.
text_annotation_type.alt = [Анотація {{type}}]
password_label = Введіть пароль, щоб відкрити цей PDF-файл.
password_invalid = Невірний пароль. Будь ласка, спробуйте знову.
password_ok = OK
password_cancel = Скасування
printing_not_supported = Попередження: В цьому браузері не повністю підтримується друк.
printing_not_ready = Попередження: PDF не повністю завантажений для друку.
web_fonts_disabled = Веб-шрифти відключені: неможливо використовувати вбудовані PDF-шрифти.
document_colors_not_allowed = PDF-документам не дозволено використовувати свої кольори: в браузері вимкнено параметр «Дозволити веб-сайтам використовувати свої кольори».
Mini Shell