%PDF-
%PDF-
Mini Shell
Mini Shell
<?
$MESS["REPORT_TITLE"] = "Berichtsname";
$MESS["REPORT_DEFAULT_TITLE"] = "Neuer Bericht";
$MESS["REPORT_PERIOD"] = "Bericht für";
$MESS["REPORT_COLUMNS"] = "Spalten";
$MESS["REPORT_CALC_COLUMN"] = "Wert in der Spalte kalkulieren";
$MESS["REPORT_ADD_SELECT_COLUMN"] = "Hinzufügen";
$MESS["REPORT_SORT_BY_SELECT_COLUMN"] = "Sortieren nach Spalte";
$MESS["REPORT_SORT_TYPE_ASC"] = "aufsteigend";
$MESS["REPORT_SORT_TYPE_DESC"] = "absteigend";
$MESS["REPORT_FILTER"] = "Filter";
$MESS["REPORT_RESULT_LIMIT_BY"] = "Ergebnisse auswählen nach";
$MESS["REPORT_RESULT_LIMIT_CONDITIONS"] = "Bedingungen";
$MESS["REPORT_RESULT_LIMIT_CONDITION"] = "Bedingung";
$MESS["REPORT_CALEND_MONTH"] = "Diesen Monat";
$MESS["REPORT_CALEND_MONTH_AGO"] = "Letzten Monat";
$MESS["REPORT_CALEND_WEEK"] = "Diese Woche";
$MESS["REPORT_CALEND_WEEK_AGO"] = "Letzte Woche";
$MESS["REPORT_CALEND_DAYS"] = "Die letzten";
$MESS["REPORT_CALEND_AFTER"] = "Zeitraum nach";
$MESS["REPORT_CALEND_BEFORE"] = "Zeitraum vor";
$MESS["REPORT_CALEND_INTERVAL"] = "Zeitraum";
$MESS["REPORT_CALEND_PICK_DATE"] = "Datum im Kalender auswählen";
$MESS["REPORT_CALEND_REPORT_DAYS"] = "Tage";
$MESS["REPORT_SELECT_CALC_VAR_MIN"] = "Minimaler Wert";
$MESS["REPORT_SELECT_CALC_VAR_AVG"] = "Durchschnittswert";
$MESS["REPORT_SELECT_CALC_VAR_MAX"] = "Maximaler Wert";
$MESS["REPORT_SELECT_CALC_VAR_SUM"] = "Summe";
$MESS["REPORT_SELECT_CALC_VAR_COUNT_DISTINCT"] = "Anzahl einmaliger Einträge";
$MESS["REPORT_FILTER_COMPARE_VAR_EQUAL"] = "Gleich";
$MESS["REPORT_FILTER_COMPARE_VAR_GREATER_OR_EQUAL"] = "Größer oder gleich";
$MESS["REPORT_FILTER_COMPARE_VAR_GREATER"] = "Größer";
$MESS["REPORT_FILTER_COMPARE_VAR_LESS"] = "Kleiner";
$MESS["REPORT_FILTER_COMPARE_VAR_LESS_OR_EQUAL"] = "Kleiner oder gleich";
$MESS["REPORT_FILTER_COMPARE_VAR_NOT_EQUAL"] = "Nicht gleich";
$MESS["REPORT_FILTER_COMPARE_VAR_START_WITH"] = "Beginnt mit";
$MESS["REPORT_FILTER_COMPARE_VAR_CONTAINS"] = "Enthält";
$MESS["REPORT_FILTER_COMPARE_VAR_NOT_CONTAINS"] = "Enthält nicht";
$MESS["REPORT_NEW_COLUMN_TITLE"] = "Neuen Namen";
$MESS["REPORT_CHANGE_COLUMN_TITLE"] = "Spaltennamen ändern";
$MESS["REPORT_REMOVE_COLUMN"] = "Spalte löschen";
$MESS["REPORT_ADD"] = "Hinzufügen";
$MESS["REPORT_CANCEL"] = "Abbrechen";
$MESS["REPORT_ANDOR_OR"] = "beliebiger";
$MESS["REPORT_ANDOR_AND"] = "allen";
$MESS["REPORT_ANDOR"] = "Und / oder";
$MESS["REPORT_ANDOR_ALL"] = "Alle";
$MESS["REPORT_ANDOR_ANY"] = "Beliebige";
$MESS["REPORT_ANDOR_ALL_LABEL"] = "der folgenden Bedingungen gelten";
$MESS["REPORT_ANDOR_ANY_LABEL"] = "der folgenden Bedingungen gilt";
$MESS["REPORT_CHOOSE_FIELD"] = "Feld auswählen";
$MESS["REPORT_CHANGE_FILTER_IN_VIEW"] = "Filter im Bericht ändern";
$MESS["REPORT_RESULT_LIMIT"] = "Maximale Anzahl der Elemente";
$MESS["REPORT_SAVE_BUTTON"] = "Bericht speichern";
$MESS["REPORT_CREATE_BUTTON"] = "Bericht erstellen";
$MESS["REPORT_SCHEME_PREVIEW"] = "Vorschau der Berichtsstruktur";
$MESS["REPORT_BOOLEAN_VALUE_TRUE"] = "Ja";
$MESS["REPORT_BOOLEAN_VALUE_FALSE"] = "Nein";
$MESS["REPORT_CHOOSE"] = "Auswählen";
$MESS["REPORT_CONSTRUCT"] = "Reports Designer";
$MESS["REPORT_DELETE_CONFIRM"] = "Möchten Sie den Bericht \"%s\" wirklich löschen?";
$MESS["REPORT_DELETE_BUTTON"] = "Löschen";
$MESS["REPORT_DELETE_CANCEL"] = "Abbrechen";
$MESS["REPORT_RETURN_TO_LIST"] = "Zurück zu Berichten";
$MESS["REPORT_PRCNT_VIEW_IS_NOT_AVAILABLE"] = "Der Prozentwert kann für diese Spalte nicht kalkuliert werden.";
$MESS["REPORT_PRCNT_BY_COLUMN"] = "% vom Spaltenwert";
$MESS["REPORT_PRCNT_BY_FIELD"] = "% vom Feldwert";
$MESS["REPORT_PRCNT_BUTTON_TITLE"] = "% von";
$MESS["REPORT_IGNORE_FILTER_VALUE"] = "Nicht berücksichtigen";
$MESS["REPORT_CALEND_ALL"] = "für die ganze Zeit";
$MESS["REPORT_DESCRIPTION"] = "Berichtsbeschreibung";
$MESS["REPORT_SELECT_CALC_VAR_GROUP_CONCAT"] = "Alle existierenden Elemente ausdrucken";
$MESS["REPORT_RESULT_COLUMN_FILTER"] = "Berichtsfelder";
$MESS["REPORT_NEGATIVE_VALUES_RED"] = "Negative Werte in Rot anzeigen";
$MESS["REPORT_CHART_DISPLAY"] = "Diagramm anzeigen";
$MESS["REPORT_CHART_TYPE_LABEL_TEXT"] = "Diagrammtyp";
$MESS["REPORT_CHART_LABEL_TEXT_ARGS"] = "Argumente";
$MESS["REPORT_CHART_LABEL_TEXT_VALUES"] = "Werte";
$MESS["REPORT_CHART_ADD_COL_LABEL_TITLE"] = "Spalte für Werte hinzufügen";
$MESS["REPORT_CHART_REMOVE_COL_LABEL_TITLE"] = "Spalte für Werte löschen";
$MESS["REPORT_SHARING_TITLE"] = "Freigeben";
$MESS["REPORT_BTN_SAVE"] = "Speichern";
$MESS["REPORT_BTN_CLOSE"] = "Schließen";
$MESS["REPORT_SHARING_NAME_RIGHTS_USER"] = "Nutzer";
$MESS["REPORT_SHARING_NAME_RIGHTS"] = "Zugriffsrechte";
$MESS["REPORT_SHARING_NAME_ADD_RIGHTS_USER"] = "Mehr hinzufügen";
$MESS["REPORT_TITLE_EXPORT"] = "Export nach CSV";
$MESS["REPORT_SHARING_ILLUSTRATION"] = "Sie haben einen Bericht erstellt, den Sie für Ihre Kollegen freigeben können.
Er erscheint in der Liste verfügbarer Berichte bei Nutzern, die Sie jetzt auswählen. Sie geben dabei nicht die Daten frei, sondern lediglich die Berichtsvorlage.
";
?>
Zerion Mini Shell 1.0