%PDF- %PDF-
Direktori : /home/bitrix/www/bitrix/modules/bizproc/lang/fr/admin/ |
Current File : //home/bitrix/www/bitrix/modules/bizproc/lang/fr/admin/bizproc_log.php |
<? $MESS["BPABL_WF_TAB"] = "les processus d'affaires"; $MESS["BPABL_TAB_TITLE"] = "les processus d'affaires"; $MESS["BPABL_TITLE"] = "Processus business #ID#"; $MESS["BPABL_INVALID_WF"] = "Le processus d'affaires n'est pas trouvé"; $MESS["BPABL_BACK"] = "Précédent"; $MESS["BPABL_STATUS_2"] = "En cours"; $MESS["BPABL_STATE_MODIFIED"] = "Date du statut courant"; $MESS["BPABL_TYPE_5"] = "Action '#ACTIVITY#'#NOTE#"; $MESS["BPABL_STATUS_4"] = "Achevé(e)s"; $MESS["BPABL_TYPE_2"] = "Action réalisée '#ACTIVITY#' est achevée avec le statut '#STATUS#' et avec pour résultat '#RESULT#'#NOTE#"; $MESS["BPABL_TYPE_1"] = "Action en cours d'exécution '#ACTIVITY#'#NOTE#"; $MESS["BPABL_STATUS_1"] = "Date de l'initialisation"; $MESS["BPABL_LOG"] = "Historique de l'exécution"; $MESS["BPABL_ID"] = "Code de processus d'affaires"; $MESS["BPABL_NAME"] = "Nom du modèle de procédure d'entreprise"; $MESS["BPABL_RES_5"] = "Non initialisé"; $MESS["BPABL_STATUS_6"] = "Indéfini"; $MESS["BPABL_RES_6"] = "Indéfini"; $MESS["BPABL_RES_1"] = "Non"; $MESS["BPABL_RES2SIMPLEMODE"] = "Mode simple"; $MESS["BPABL_DESCRIPTION"] = "Description du modèle de procédure d'entreprise"; $MESS["BPABL_RES_3"] = "Annulé"; $MESS["BPABL_TYPE_3"] = "L'action '#ACTIVITY#'#NOTE# est annulée"; $MESS["BPABL_STATUS_3"] = "Annulé"; $MESS["BPABL_ERROR"] = "Erreur"; $MESS["BPABL_STATUS_5"] = "Erreur"; $MESS["BPABL_RES_4"] = "Erreur"; $MESS["BPABL_TYPE_4"] = "Erreur le l'action '#ACTIVITY#'#NOTE#"; $MESS["BPABL_RES2ADMINMODE"] = "Recherche élargie du réglage du composant"; $MESS["BPABL_STATE_NAME"] = "Statut courant de la procédure d'entreprise"; $MESS["BPABL_NO_PERMS"] = "Vous n'avez pas d'accès à ce processus business du document"; $MESS["BPABL_RES_2"] = "Avec succès"; $MESS["BPABL_TYPE_6"] = "Une action inconnue associée à '#ACTIVITY#'#NOTE# a été exécutée"; ?>