%PDF- %PDF-
Direktori : /home/bitrix/www/bitrix/modules/catalog/lang/fr/admin/ |
Current File : //home/bitrix/www/bitrix/modules/catalog/lang/fr/admin/cat_store_document_edit.php |
<? $MESS["CAT_DOC_BARCODE_FIND"] = "Rechercher"; $MESS["CAT_DOC_CURRENCY"] = "Devises"; $MESS["CAT_DOC_POPUP_TITLE"] = "Saisir les codes-barres"; $MESS["CAT_DOC_BARCODES_ENTER"] = "Saisir les codes-barres"; $MESS["CAT_DOC_R"] = "Retour de marchandises"; $MESS["CAT_DOC_CANCELLATION_CONFIRM"] = "Tes-vous sûr de vouloir annuler le cheminement du document ?"; $MESS["CAT_DOC_CONFIRM_DELETE"] = "tes-vous sûr de vouloir supprimer cette marchandise?"; $MESS["CAT_DOC_DATE"] = "Date"; $MESS["CAT_DOC_ADD"] = "Création d'un nouveau document"; $MESS["CAT_DOC_CONTRACTOR_ADD"] = "Ajouter un fournisseur"; $MESS["CAT_DOC_ADD_ITEMS"] = "Ajouter le produit"; $MESS["CAT_DOC_TAB"] = "Document"; $MESS["CAT_DOC_DUPLICATE"] = "Doubler"; $MESS["CAT_DOC_PRODUCT_UNIT"] = "Unité de mesure"; $MESS["CAT_DOC_PRODUCT_PRICE"] = "Prix d'achat"; $MESS["CAT_DOC_PRODUCT_RESERVED"] = "Réservation"; $MESS["CAT_DOC_EDIT"] = "Editer"; $MESS["CAT_DOC_PRODUCT_PICTURE"] = "Image"; $MESS["CAT_DOC_LINK_FIND"] = "ou #LINK#"; $MESS["CAT_DOC_TOTAL"] = "Total"; $MESS["CAT_DOC_PRODUCT_AMOUNT"] = "Quantité"; $MESS["CAT_DOC_COMMENT"] = "Commentaire"; $MESS["CAT_DOC_COPY"] = "Copie"; $MESS["CAT_DOC_PRODUCT_NAME"] = "Dénomination"; $MESS["CAT_DOC_FIND_ITEMS"] = "Trouvez dans le catalogue"; $MESS["CAT_DOC_BARCODE_FIND_LINK"] = "recherche par code à barres"; $MESS["CAT_DOC_EXECUTION_N"] = "non effectué"; $MESS["NO_FOTO"] = "Il n'y a pas d'image"; $MESS["CAT_DOC_NEW"] = "Création d'un nouveau document"; $MESS["CAT_DOC_NUMBER"] = "Chiffre"; $MESS["CAT_DOC_U"] = "Annuler de la réservation"; $MESS["CAT_DOC_CANCEL"] = "Annuler"; $MESS["CAT_DOC_CANCELLATION"] = "Annuler l'exécution"; $MESS["CAT_DOC_M"] = "Déplacement de la marchandise entre les entrepôts"; $MESS["CAT_DOC_CONTRACTOR"] = "Fournisseur"; $MESS["CAT_DOC_A"] = "Arrivée de la marchandise à l'entrepôt"; $MESS["CAT_DOC_EXECUTION_Y"] = "effectué"; $MESS["CAT_DOC_ADD_CONDUCT"] = "Effectuer"; $MESS["CAT_DOC_TITLE_VIEW"] = "Affichage du document #ID#"; $MESS["CAT_DOC_BARCODES_VIEW"] = "Voir les codes à barres"; $MESS["CAT_DOC_TITLE_EDIT"] = "Edition du document #ID#"; $MESS["CAT_DOC_SITE_ID"] = "Site web"; $MESS["CAT_DOC_STORE_FROM"] = "Entrepôt-source"; $MESS["CAT_DOC_STORE_TO"] = "Entrepôt-destinataire"; $MESS["CAT_DOC_ADD_TITLE"] = "Création d'un nouveau document"; $MESS["CAT_DOC_SAVE"] = "Sauvegarder"; $MESS["CAT_DOC_D"] = "Déclassement de la marchandise"; $MESS["CAT_DOC_LIST"] = "Documents"; $MESS["CAT_DOC_STATUS"] = "Statut"; $MESS["CAT_DOC_PRODUCT_SUMM"] = "Total"; $MESS["CAT_DOC_TYPE"] = "Type du document"; $MESS["CAT_DOC_DEL"] = "Supprimer"; $MESS["CAT_DOC_DELETE_BARCODE"] = "Effacer le code à barres"; $MESS["CAT_DOC_BARCODE"] = "Code-barres"; $MESS["CAT_DOC_PRODUCT_XML_ID"] = "ID externe"; ?>