Current File : //home/bitrix/www/bitrix/modules/fileman/lang/fr/fileman.php
<?
$MESS["FILEMAN_FILEMAN_FOLDER_NOT_EMPTY"] = "(dossier n'est pas vide)";
$MESS["MAIN_BFSD_FTYPE_SWF"] = "Animation Flash";
$MESS["MAIN_BFSD_FTYPE_ARC"] = "Archive";
$MESS["fileman_panel_admin"] = "Accéder au Panneau de Commande";
$MESS["FILEMAN_TOP_MENU"] = "Menu supérieur";
$MESS["FILEMAN_FILEMAN_TYPE_HTML_EDITOR"] = "Editeur visuel";
$MESS["MAIN_BFSD_FTYPE_HTML"] = "Le document HTML";
$MESS["MAIN_BFSD_FTYPE_XML"] = "Document XML";
$MESS["FILEMAN_LHE_WAIT"] = "Chargement de l'éditeur";
$MESS["FILEMAN_LOG_OFF"] = "Sortie";
$MESS["FILEMAN_FILEMAN_PIC"] = "Image";
$MESS["FILEMAN_NAME_ERROR"] = "Le nom du fichier (dossier) ne doit pas contenir les caractères: !\$()[]{}-.;=@^_~";
$MESS["FILEMAN_FILEMAN_USE_HTML_EDITOR"] = "Utiliser l'éditeur visuel";
$MESS["FILEMAN_OPTION_PROPS_KEYW"] = "Mots-clés";
$MESS["FILEMAN_FILEMAN_ROOT_FOLDER"] = "dossier de la racine";
$MESS["FILEMAN_LEFT_MENU"] = "Menu gauche";
$MESS["FMST_PANEL_STICKER_ADD_TITLE"] = "Coller le nouveau sticker sur la page.";
$MESS["FMST_PANEL_STICKERS_TOOLTIP"] = "Coller le nouveau sticker sur la page.";
$MESS["FMST_PANEL_STICKER_ADD"] = "Coller un sticker";
$MESS["FILEMAN_FILEMAN_NOT_EXISTS"] = "n'existe pas.";
$MESS["FILEMAN_COPY_ERROR"] = "Le copiage du ficher '#PATH_FROM#' dans'#PATH_TO#' a échoué";
$MESS["FILEMAN_CREATE_FOLDER_ERROR"] = "Le fichier '#PATH#' n'a pas pu être créé";
$MESS["FILEMAN_LIB_BAD_FOLDER"] = "Vous ne pouvez pas copier le dossier en lui-même";
$MESS["FILEMAN_FILEMAN_CREATE_FOLDER_DENY"] = "Pas assez de permissions pour créer un dossier";
$MESS["FILEMAN_FILEMAN_FOLDER_DEL_DENY"] = "Pas assez de droits pour supprimer le dossier";
$MESS["FILEMAN_FILEMAN_UNK"] = "Inconnu";
$MESS["FILEMAN_FILEMAN_FILE_WRITE_DENY"] = "Pas assez de droits d'écriture dans le fichier";
$MESS["FILEMAN_FILEMAN_FILE_DEL_DENY"] = "Pas assez de permissions pour supprimer le fichier";
$MESS["FILEMAN_FILEMAN_FOLDER_READ_DENY"] = "Pas assez de permissions de lire le dossier";
$MESS["FILEMAN_FILEMAN_FILE_READ_DENY"] = "Pas suffisamment d'autorisations pour lire le fichier";
$MESS["FILEMAN_NEW_FOLDER"] = "Créer un nouveau dossier";
$MESS["fileman_panel_new_page"] = "Nouvelle Page";
$MESS["fileman_panel_new_folder"] = "Une nouvelle rubrique";
$MESS["FILEMAN_DDEF_TEMPLATE"] = "Par défaut";
$MESS["FILEMAN_DEFTEMPL"] = "Modèle par défaut";
$MESS["FILEMAN_OPTION_PROPS_DESCR"] = "Description";
$MESS["FMST_PANEL_STICKERS_SHOW_TITLE"] = "Afficher tous les stickers sur la page";
$MESS["FILEMAN_FILEMAN_FOLDER_DEL_ERROR"] = "Erreur lors de la suppression d'un dossier";
$MESS["FILEMAN_FILEMAN_SYMLINK_DEL_ERROR"] = "Erreur lors de la suppression du lien symbolique";
$MESS["FILEMAN_FILEMAN_FOLDER"] = "Dossier";
$MESS["FILEMAN_SHOW_INC"] = "Afficher comprennent des zones";
$MESS["FMST_PANEL_ALL_STICKER_LIST_TITLE"] = "Voir Web-it sur le site Web";
$MESS["FMST_PANEL_CUR_STICKER_LIST_TITLE"] = "Afficher la liste de tous les stickers à la page courante";
$MESS["FMST_PANEL_STICKERS_SHOW"] = "Afficher des stickers";
$MESS["FILEMAN_FILEMAN_TRYING_ROOT_DELETE"] = "Tenter de supprimer le dossier racine.";
$MESS["FILEMAN_FILEMAN_MENU"] = "Menu de droite";
$MESS["FILEMAN_EDIT_TAB"] = "Edition du fichier";
$MESS["FILEMAN_EDIT_TAB_ALT"] = "Edition du fichier";
$MESS["FILEMAN_EDIT_AREA_1"] = "Modifier la région comprennent pour cette section";
$MESS["FILEMAN_EDIT_AREA_2"] = "Modifier la région comprennent pour cette page";
$MESS["FILEMAN_EDIT_MENU"] = "Modifier menu de la section courante";
$MESS["fileman_panel_folder_prop_title"] = "Modifier de paramètres de section.";
$MESS["FILEMAN_EDIT_PAGE"] = "Modifier la page courante";
$MESS["fileman_panel_edit_title"] = "Modifier La Page En Cours";
$MESS["MAIN_BFSD_FTYPE_GIF"] = "GIF";
$MESS["MAIN_BFSD_FTYPE_JPG"] = "Image JPEG";
$MESS["MAIN_BFSD_FTYPE_PNG"] = "L'image PNG";
$MESS["FILEMAN_FOLDER_PROPS"] = "Propriétés du dossier";
$MESS["fileman_panel_folder_prop"] = "Propriétés de la section";
$MESS["MAIN_BFSD_FTYPE_SYS"] = "Systémique";
$MESS["MAIN_BFSD_FTYPE_PHP"] = "Script PHP";
$MESS["FILEMAN_FILEMAN_SCRIPT_TEXT"] = "Script / texte";
$MESS["FILEMAN_HIDE_INC"] = "Masquer comprennent des zones";
$MESS["FILEMAN_EDIT_TAB_ALT1"] = "Création d'un nouveau fichier";
$MESS["FILEMAN_EDIT_TAB1"] = "Fichier créer";
$MESS["fileman_panel_new_page_title"] = "Créer une Nouvelle Page";
$MESS["FILEMAN_ADD_PAGE"] = "Créer une nouvelle page dans la section du site actuel";
$MESS["fileman_panel_new_folder_title"] = "Créer une nouvelle section";
$MESS["FMST_PANEL_ALL_STICKER_LIST"] = "Liste de tous les autocollants";
$MESS["FMST_PANEL_CUR_STICKER_LIST"] = "Voir Web-it pour cette page";
$MESS["FMST_PANEL_STICKERS_TOOLTIP_TITLE"] = "Stickers";
$MESS["MAIN_BFSD_FTYPE_CSS"] = "fichier CSS";
$MESS["FILEMAN_UNALLOWED_COMPONENTS"] = "La page contient un composant interdit #BAD_COMPONENT# et ne peut pas être sauvegardée.";
$MESS["FILEMAN_FILEMAN_TYPE_TEXT"] = "Texte";
$MESS["MAIN_BFSD_FTYPE_TXT"] = "Document de texte";
$MESS["fileman_panel_edit"] = "Page en Cours";
$MESS["FILEMAN_FILEMAN_ALREADY_EXISTS"] = "existe déjà";
$MESS["FILEMAN_FILEMAN_FILE"] = "Fichier";
$MESS["MAIN_BFSD_FTYPE_NA"] = "Fichier";
$MESS["MAIN_BFSD_FTYPE_CSV"] = "Fichier CSV";
$MESS["FILEMAN_FILEMAN_FILE_WITH_NAME"] = "Fichier nommé";
$MESS["FILEMAN_NAME_ERR"] = "Le nom de fichier ou de dossier ne peut contenir ces caractères : ><|?*\\/";
$MESS["FILEMAN_NAME_EMPTY"] = "Aucun nom de fichier ou de dossier spécifié";
?>
Mini Shell