Current File : //home/bitrix/www/bitrix/modules/forum/lang/fr/install/events.php
<?
$MESS["FORUM_NEW_MESSAGE_MAIL_DESC"] = "#FORUM_NAME# - Nom du forum
#AUTHOR# - Auteur du message
#FROM_EMAIL# - Adresse emailpour le champ From du message
#RECIPIENT# - Destinataire du message
#TOPIC_TITLE# - Objet:
#MESSAGE_TEXT# - Texte du message
#PATH2FORUM# - Adresse du message
#MESSAGE_DATE# - Date du message
#FORUM_EMAIL# - Adresse email pour ajouter les messages au forum
#FORUM_ID# - ID forum
#TOPIC_ID# - ID sujet
#MESSAGE_ID# - ID message
#TAPPROVED# - Sujet publié
#MAPPROVED# - Message publié";
$MESS["FORUM_NEW_MESSAGE_MAIL_MESSAGE"] = "#MESSAGE_TEXT#
------------------------------------------
Vous avez reçu ce message parce que vous êtes enregistrés au forum #FORUM_NAME#.
Répondre à ce message par Adresse emailou via le formulaire sur le site http://#SERVER_NAME##PATH2FORUM#
Ecrire un nouveau message: #FORUM_EMAIL#
Auteur du message: #AUTHOR#
Ce message a été généré automatiquement sur le site #SITE_NAME#.";
$MESS["F_MAIL_FROM_EMAIL"] = "Email pour le champ 'From' du message";
$MESS["F_MESSAGE_ID"] = "Identifiant du message";
$MESS["F_TOPIC_ID"] = "Code du sujet";
$MESS["F_FORUM_ID"] = "Forum ID";
$MESS["F_MAIL_PATH2FORUM"] = "Adresse du message";
$MESS["F_PRIV_MAIL"] = "Message d'information du site #SITE_NAME#
------------------------------------------
Vous avez reçu un message personnel du forum sur le site #SERVER_NAME#.
Thème: #SUBJECT#
Auteur: #FROM_NAME# #FROM_EMAIL#
Date: #MESSAGE_DATE#
Message:
#MESSAGE#
Ce message a été généré automatiquement.";
$MESS["F_EDITM_TEXT"] = "Message d'information du site #SITE_NAME#
------------------------------------------
Modification du message au forum #SERVER_NAME#.
Thème:
#TOPIC_TITLE#
Auteur: #AUTHOR#
Date: #MESSAGE_DATE#
Texte du message:
#MESSAGE_TEXT#
Adresse du message:
http://#SERVER_NAME##PATH2FORUM#
Ce message a été généré automatiquement.";
$MESS["F_MAIL_TEXT"] = "Message d'information du site #SITE_NAME#
------------------------------------------
Nouveau message sur le forum #SERVER_NAME#.
Thème:
#TOPIC_TITLE#
Auteur: #AUTHOR#
Date: #MESSAGE_DATE#
Texte du message:
#MESSAGE_TEXT#
Adresse du message:
http://#SERVER_NAME##PATH2FORUM#
Ce message a été généré automatiquement.";
$MESS["F_FORUM_NAME"] = "Nom du forum";
$MESS["FORUM_NEW_MESSAGE_MAIL_NAME"] = "Nouveau message sur le forum dans le mode de communication par E-mail";
$MESS["F_MAIL_RECIPIENT"] = "Destinataire du message";
$MESS["F_PRIVATE_MESSAGE_LINK"] = "Référence au message";
$MESS["F_MESSAGE_TEXT"] = "Message";
$MESS["F_PRIVATE_MESSAGE"] = "Lettre";
$MESS["F_TOPIC_TITLE"] = "Sujet";
$MESS["F_PRIV_TITLE"] = "d'après les sujets";
$MESS["F_PRIVATE_SUBJECT"] = "d'après les sujets";
$MESS["F_PRIV_TEXT"] = "Lettre";
$MESS["F_PRIV_AUTHOR_EMAIL"] = "Adresse e-mail de l'expéditeur";
$MESS["F_PRIVATE_AUTHOR_EMAIL"] = "Adresse e-mail de l'expéditeur";
$MESS["F_PRIV_RECIPIENT_EMAIL"] = "Adresse email du destinataire";
$MESS["F_PRIVATE_RECIPIENT_EMAIL"] = "Adresse email du destinataire";
$MESS["F_PRIVATE_AUTHOR_ID"] = "ID de l'expéditeur";
$MESS["F_PRIVATE_RECIPIENT_ID"] = "ID du destinataire";
$MESS["F_MESSAGE_AUTHOR"] = "L'auteur du message";
$MESS["F_PRIV_AUTHOR"] = "Nom de l'expéditeur";
$MESS["F_MESSAGE_DATE"] = "Date de message";
$MESS["F_PRIV_DATE"] = "Date";
$MESS["F_PRIVATE_MESSAGE_DATE"] = "Date";
$MESS["F_EDITM"] = "Changement de forum un message";
$MESS["F_PRIVATE_AUTHOR"] = "Nom de l'expéditeur";
$MESS["F_PRIV_RECIPIENT_NAME"] = "Nom du récipient";
$MESS["F_PRIVATE_RECIPIENT_NAME"] = "Nom du récipient";
$MESS["F_PRIVATE_TEXT"] = "Message d'information à partir de #SITE_NAME#
------------------------------------------
Vous avez un message privé sur le forum à #SERVER_NAME#.
Sujet: #SUBJECT#
Auteur: #FROM_NAME# (#FROM_EMAIL#)
Date de votre message: #MESSAGE_DATE#
Message:
#MESSAGE#
#MESSAGE_LINK#Généré automatiquement message.
";
$MESS["F_NEW_MESSAGE_ON_FORUM"] = "Nouveau message de forum";
$MESS["F_PRIV"] = "Message privé pour le forum utilisateur";
$MESS["F_PRIVATE"] = "Message privé pour le forum utilisateur";
$MESS["F_MAIL_MAPPROVED"] = "Le message est approuvé";
$MESS["F_MAIL_TAPPROVED"] = "Sujet du message est approuvé";
?>
Mini Shell