%PDF- %PDF-
Direktori : /home/bitrix/www/bitrix/modules/lists/lang/de/install/bizproc/templates/ |
Current File : //home/bitrix/www/bitrix/modules/lists/lang/de/install/bizproc/templates/acct.php |
<? $MESS["LIBTA_NAME"] = "Kurzbezeichnung"; $MESS["LIBTA_TYPE"] = "Typ"; $MESS["LIBTA_TYPE_ADV"] = "Werbung"; $MESS["LIBTA_TYPE_EX"] = "Bewirtung"; $MESS["LIBTA_TYPE_C"] = "Bürobedarf"; $MESS["LIBTA_TYPE_D"] = "Sonstiges"; $MESS["LIBTA_CREATED_BY"] = "Erstellt von"; $MESS["LIBTA_DATE_CREATE"] = "Erstellt am"; $MESS["LIBTA_FILE"] = "Datei (Kopie der Rechnung)"; $MESS["LIBTA_NUM_DATE"] = "Rechnungsnummer und -datum"; $MESS["LIBTA_SUM"] = "Betrag"; $MESS["LIBTA_PAID"] = "Bereits bezahlt"; $MESS["LIBTA_PAID_NO"] = "Nein"; $MESS["LIBTA_PAID_YES"] = "Ja"; $MESS["LIBTA_BDT"] = "Kostenstelle"; $MESS["LIBTA_DATE_PAY"] = "Zahlungsdatum (wird vom Buchhalter ausgefüllt)"; $MESS["LIBTA_NUM_PP"] = "Zahlungsanweisung (wird vom Buchhalter ausgefüllt)"; $MESS["LIBTA_DOCS"] = "Kopien von Dokumenten"; $MESS["LIBTA_DOCS_YES"] = "Vorhanden"; $MESS["LIBTA_DOCS_NO"] = "Nicht vorhanden"; $MESS["LIBTA_APPROVED"] = "Genehmigt"; $MESS["LIBTA_APPROVED_R"] = "Abgelehnt"; $MESS["LIBTA_APPROVED_N"] = "Wird noch entschieden"; $MESS["LIBTA_APPROVED_Y"] = "Genehmigt"; $MESS["LIBTA_T_PBP"] = "Regelmäßiger Geschäftsprozess"; $MESS["LIBTA_T_SPA1"] = "Zugriffsrechte definieren: Ersteller"; $MESS["LIBTA_T_PDA1"] = "Dokument veröffentlichen"; $MESS["LIBTA_STATE1"] = "In der Phase der Genehmigung"; $MESS["LIBTA_T_SSTA1"] = "Status: In der Phase der Genehmigung"; $MESS["LIBTA_T_ASFA1"] = "Dokumentfeld \"Genehmigt\" definieren"; $MESS["LIBTA_T_SVWA1"] = "Variable für Vorgesetzten"; $MESS["LIBTA_T_WHILEA1"] = "Genehmigungsablauf"; $MESS["LIBTA_T_SA0"] = "Vorgehensweise"; $MESS["LIBTA_T_IFELSEA1"] = "Beim Vorgesetzten"; $MESS["LIBTA_T_IFELSEBA1"] = "Ja"; $MESS["LIBTA_T_ASFA2"] = "Dokumentfeld \"Genehmigt\" definieren"; $MESS["LIBTA_T_IFELSEBA2"] = "Nein"; $MESS["LIBTA_T_GUAX1"] = "Vorgesetzten auswählen"; $MESS["LIBTA_T_SVWA2"] = "Variable für Vorgesetzten"; $MESS["LIBTA_T_SPAX1"] = "Zugriffsrechte definieren: Vorgesetzter (Lesen)"; $MESS["LIBTA_SMA_MESSAGE_1"] = "Antrag auf die Bezahlung einer Rechnung Erstellt von: {=Document:CREATED_BY_PRINTABLE} Name: {=Document:NAME} Typ: {=Document:PROPERTY_TYPE} Betrag: {=Document:PROPERTY_SUM} {=Variable:Link}{=Document:ID}/"; $MESS["LIBTA_T_SMA_MESSAGE_1"] = "Nachricht: Antrag auf Genehmigung einer Rechnung"; $MESS["LIBTA_XMA_MESSAGES_1"] = "Unternehmensportal: Rechnung zur Genehmigung"; $MESS["LIBTA_XMA_MESSAGET_1"] = "Antrag auf Genehmigung einer Rechnung Erstellt von: {=Document:CREATED_BY_PRINTABLE} Erstellt am: {=Document:DATE_CREATE} Name: {=Document:NAME} Typ: {=Document:PROPERTY_TYPE} Rechnungsnummer und -datum: {=Document:PROPERTY_NUM_DATE} Betrag: {=Document:PROPERTY_SUM} Kostenstelle: {=Document:PROPERTY_BDT} {=Variable:Link}{=Document:ID}/ Aufgaben innerhalb der Geschäftsprozesse: {=Variable:TasksLink}"; $MESS["LIBTA_T_XMA_MESSAGES_1"] = "Nachricht: Genehmigung einer Rechnung"; $MESS["LIBTA_AAQN1"] = "Genehmigung einer Rechnung \"{=Document:NAME}\""; $MESS["LIBTA_AAQD1"] = "Sie müssen die Rechnung entweder genehmigen oder ablehnen Name: {=Document:NAME} Erstellt am: {=Document:DATE_CREATE} Erstellt von: {=Document:CREATED_BY_PRINTABLE} Typ: {=Document:PROPERTY_TYPE} Rechnungsnummer und -datum: {=Document:PROPERTY_NUM_DATE} Betrag: {=Document:PROPERTY_SUM} Kostenstelle: {=Document:PROPERTY_BDT} Datei: {=Variable:Domain}{=Document:PROPERTY_FILE} {=Variable:Link}{=Document:ID}/"; $MESS["LIBTA_T_AAQN1"] = "Bezahlung der Rechnung genehmigen"; $MESS["LIBTA_STATE2"] = "Genehmigt ({=Variable:Approver_printable})"; $MESS["LIBTA_T_SSTA2"] = "Status: Genehmigt"; $MESS["LIBTA_STATE3"] = "Nicht genehmigt ({=Variable:Approver_printable})"; $MESS["LIBTA_T_SSTA3"] = "Status: Nicht genehmigt"; $MESS["LIBTA_T_ASFA3"] = "Dokumentfeld \"Genehmigt\" definieren"; $MESS["LIBTA_T_IFELSEA2"] = "Die Rechnung ist genehmigt"; $MESS["LIBTA_T_IFELSEBA3"] = "Ja"; $MESS["LIBTA_SMA_MESSAGE_2"] = "Rechnung genehmigen Erstellt am: {=Document:DATE_CREATE} Name: {=Document:NAME} Typ: {=Document:PROPERTY_TYPE} {=Variable:Link}{=Document:ID}/"; $MESS["LIBTA_T_SMA_MESSAGE_2"] = "Nachricht: Die Rechnung ist genehmigt"; $MESS["LIBTA_T_SPAX2"] = "Zugriffsrechte definieren: Finanzdirektion"; $MESS["LIBTA_SMA_MESSAGE_3"] = "Antrag auf Bezahlung einer Rechnung Genehmigt: {=Variable:Approver_printable} Erstellt von: {=Document:CREATED_BY_PRINTABLE} Name: {=Document:NAME} Typ: {=Document:PROPERTY_TYPE} Rechnungsnummer und -datum: {=Document:PROPERTY_NUM_DATE} Betrag: {=Document:PROPERTY_SUM} {=Variable:Link}{=Document:ID}/ Aufgaben: {=Variable:TasksLink}"; $MESS["LIBTA_T_SMA_MESSAGE_3"] = "Nachricht: Antrag auf Genehmigung einer Rechnung"; $MESS["LIBTA_XMA_MESSAGES_2"] = "Unternehmensportal: Bezahlung der Rechnung genehmigen"; $MESS["LIBTA_XMA_MESSAGET_2"] = "Antrag auf Bezahlung einer Rechnung Genehmigt: {=Variable:Approver_printable} Erstellt von: {=Document:CREATED_BY_PRINTABLE} Erstellt am: {=Document:DATE_CREATE} Name: {=Document:NAME} Typ: {=Document:PROPERTY_TYPE} Rechnungsnummer und -datum: {=Document:PROPERTY_NUM_DATE} Betrag: {=Document:PROPERTY_SUM} Kostenstelle: {=Document:PROPERTY_BDT} {=Variable:Link}{=Document:ID}/ Aufgaben: {=Variable:TasksLink}"; $MESS["LIBTA_T_XMA_MESSAGES_2"] = "Nachricht: Genehmigung der Bezahlung"; $MESS["LIBTA_STATE4"] = "Bezahlung der Rechnung genehmigen"; $MESS["LIBTA_T_SSTA4"] = "Status: Genehmigung der Rechnungsbezahlung"; $MESS["LIBTA_AAQN2"] = "Bezahlung der Rechnung genehmigen \"{=Document:NAME}\""; $MESS["LIBTA_AAQD2"] = "Sie müssen die Bezahlung der Rechnung entweder genehmigen oder ablehnen Genehmigt: {=Variable:Approver_printable} Erstellt von: {=Document:CREATED_BY_PRINTABLE} Erstellt am: {=Document:DATE_CREATE} Name: {=Document:NAME} Typ: {=Document:PROPERTY_TYPE} Rechnungsnummer und -datum: {=Document:PROPERTY_NUM_DATE} Betrag: {=Document:PROPERTY_SUM} Kostenstelle: {=Document:PROPERTY_BDT} Datei: {=Variable:Domain}{=Document:PROPERTY_FILE} {=Variable:Link}{=Document:ID}/"; $MESS["LIBTA_T_AAQN2"] = "Bestätigung über Bezahlung der Rechnung"; $MESS["LIBTA_T_SVWA3"] = "Änderung von Variablen"; $MESS["LIBTA_STATE5"] = "Die Bezahlung wurde genehmigt."; $MESS["LIBTA_T_SSTA5"] = "Status: Bezahlung genehmigt"; $MESS["LIBTA_SMA_MESSAGE_4"] = "Bezahlung der Rechnung ist genehmigt. Erstellt am: {=Document:DATE_CREATE} Name: {=Document:NAME} Typ: {=Document:PROPERTY_TYPE} {=Variable:Link}{=Document:ID}/"; $MESS["LIBTA_T_SMA_MESSAGE_4"] = "Nachricht: Bezahlung wurde genehmigt."; $MESS["LIBTA_T_SPAX3"] = "Zugriffsrechte definieren: Buchhaltung"; $MESS["LIBTA_SMA_MESSAGE_5"] = "Antrag auf Bezahlung einer Rechnung Bezahlung genehmigt: {=Variable:PaymentApprover_printable} Rechnung genehmigt: {=Variable:Approver_printable} Erstellt von: {=Document:CREATED_BY_PRINTABLE} Name: {=Document:NAME} Typ: {=Document:PROPERTY_TYPE} Rechnungsnummer und -datum: {=Document:PROPERTY_NUM_DATE} Betrag: {=Document:PROPERTY_SUM} Kostenstelle: {=Document:PROPERTY_BDT} {=Variable:Link}{=Document:ID}/ Aufgaben: {=Variable:TasksLink}"; $MESS["LIBTA_T_SMA_MESSAGE_5"] = "Nachricht: Rechnung zur Bezahlung"; $MESS["LIBTA_XMA_MESSAGES_3"] = "Unternehmensportal: Rechnung zur Bezahlung"; $MESS["LIBTA_XMA_MESSAGET_3"] = "Antrag auf Bezahlung einer Rechnung Bezahlung genehmigt: {=Variable:PaymentApprover_printable} Rechnung genehmigt: {=Variable:Approver_printable} Erstellt von: {=Document:CREATED_BY_PRINTABLE} Erstellt am: {=Document:DATE_CREATE} Name: {=Document:NAME} Typ: {=Document:PROPERTY_TYPE} Rechnungsnummer und -datum: {=Document:PROPERTY_NUM_DATE} Betrag: {=Document:PROPERTY_SUM} Kostenstelle: {=Document:PROPERTY_BDT} {=Variable:Link}{=Document:ID}/ Aufgaben: {=Variable:TasksLink}"; $MESS["LIBTA_T_XMA_MESSAGES_3"] = "Nachricht: Rechnung zur Bezahlung"; $MESS["LIBTA_STATE6"] = "Bezahlung wird erwartet"; $MESS["LIBTA_T_SSTA6"] = "Status: Bezahlung erwartet"; $MESS["LIBTA_T_ASFA4"] = "Dokumentänderung"; $MESS["LIBTA_STATE7"] = "Bereits bezahlt"; $MESS["LIBTA_T_SSTA7"] = "Status: Rechnung bezahlt"; $MESS["LIBTA_SMA_MESSAGE_6"] = "Die Rechnung wurde bezahlt. Rechnungsrelevante Dokumente sind erforderlich. Erstellt am: {=Document:DATE_CREATE} Name: {=Document:NAME} Typ: {=Document:PROPERTY_TYPE} Wichtig! Alle Dokumente müssen innerhalb von 5 Tagen nach dem Datum der Rechnungsbezahlung vorgelegt werden."; $MESS["LIBTA_T_SMA_MESSAGE_6"] = "Nachricht: Die Rechnung wurde bezahlt."; $MESS["LIBTA_T_SPAX4"] = "Zugriffsrechte definieren: Dokumentsachbearbeitung"; $MESS["LIBTA_SMA_MESSAGE_7"] = "Alle rechnungsrelevanten Dokumente fertig zusammengestellt Bezahlt am: {=Document:PROPERTY_DATE_PAY} Zahlungsanweisung Nr.: {=Document:PROPERTY_NUM_PAY} Erstellt von: {=Document:CREATED_BY_PRINTABLE} Erstellt am: {=Document:DATE_CREATE} Name: {=Document:NAME} Typ: {=Document:PROPERTY_TYPE} Rechnungsnummer und -datum: {=Document:PROPERTY_NUM_DATE} Betrag: {=Document:PROPERTY_SUM} {=Variable:Link}{=Document:ID}/ Aufgaben: {=Variable:TasksLink}"; $MESS["LIBTA_T_SMA_MESSAGE_7"] = "Nachricht: Alle Dokumente fertig zusammengestellt"; $MESS["LIBTA_T_ASFA5"] = "Dokumentänderung"; $MESS["LIBTA_STATE8"] = "Abgeschlossen"; $MESS["LIBTA_T_SSTA8"] = "Status: Rechnung abgeschlossen"; $MESS["LIBTA_SMA_MESSAGE_8"] = "Alle Dokumente liegen vor. Geschäftsprozess bezüglich der Rechnung ist abgeschlossen. Erstellt am: {=Document:DATE_CREATE} Name: {=Document:NAME} Typ: {=Document:PROPERTY_TYPE} {=Variable:Link}{=Document:ID}/"; $MESS["LIBTA_T_SMA_MESSAGE_8"] = "Nachricht: Dokumente liegen vor"; $MESS["LIBTA_STATE9"] = "Bezahlung wurde abgelehnt"; $MESS["LIBTA_T_SSTA9"] = "Status: Bezahlung abgelehnt"; $MESS["LIBTA_SMA_MESSAGE_9"] = "Bezahlung der Rechnung wurde abgelehnt Erstellt am: {=Document:DATE_CREATE} Name: {=Document:NAME} Typ: {=Document:PROPERTY_TYPE} {=Variable:Link}{=Document:ID}/"; $MESS["LIBTA_T_SMA_MESSAGE_9"] = "Nachricht: Bezahlung wurde nicht genehmigt"; $MESS["LIBTA_T_IFELSEBA4"] = "Nein"; $MESS["LIBTA_SMA_MESSAGE_10"] = "Rechnung wurde nicht genehmigt Erstellt am: {=Document:DATE_CREATE} Name: {=Document:NAME} Typ: {=Document:PROPERTY_TYPE} {=Variable:Link}{=Document:ID}/"; $MESS["LIBTA_T_SMA_MESSAGE_10"] = "Nachricht. Rechnung wurde nicht genehmigt"; $MESS["LIBTA_T_SPAX5"] = "Zugriffsrechte definieren: Endgenehmigung"; $MESS["LIBTA_V_BK"] = "Buchhaltung (Genehmigung)"; $MESS["LIBTA_V_MNG"] = "Geschäftsführung"; $MESS["LIBTA_V_APPRU"] = "Vorgesetzter"; $MESS["LIBTA_V_BKP"] = "Buchhaltung (Bezahlung)"; $MESS["LIBTA_V_BKD"] = "Buchhaltung (Dokumente)"; $MESS["LIBTA_V_MAPPR"] = "Geschäftsführung (Genehmigung)"; $MESS["LIBTA_V_LINK"] = "Link"; $MESS["LIBTA_V_TLINK"] = "Link zu den Aufgaben"; $MESS["LIBTA_V_PDATE"] = "Zahlungsdatum"; $MESS["LIBTA_V_PNUM"] = "Zahlungsanweisung"; $MESS["LIBTA_V_APPR"] = "Bezahlung genehmigt"; $MESS["LIBTA_BP_TITLE"] = "Rechnungen"; $MESS["LIBTA_RIA10_NAME"] = "Rechnung bezahlen \"{=Document:NAME}\""; $MESS["LIBTA_RIA10_DESCR"] = "Rechnung bezahlen Bezahlung genehmigt: {=Variable:PaymentApprover_printable} Rechnung genehmigt: {=Variable:Approver_printable} Erstellt von: {=Document:CREATED_BY_PRINTABLE} Erstellt von: {=Document:DATE_CREATE} Name: {=Document:NAME} Typ: {=Document:PROPERTY_TYPE} Rechnungsnummer und -datum: {=Document:PROPERTY_NUM_DATE} Betrag: {=Document:PROPERTY_SUM} Kostenstelle: {=Document:PROPERTY_BDT} Datei: {=Variable:Domain}{=Document:PROPERTY_FILE} {=Variable:Link}{=Document:ID}/"; $MESS["LIBTA_RIA10_R1"] = "Bezahlt am"; $MESS["LIBTA_RIA10_R2"] = "Zahlungsanweisung Nr."; $MESS["LIBTA_T_RIA10"] = "Bezahlung der Rechnung"; $MESS["LIBTA_RRA15_NAME"] = "Rechnungsrelevante Dokumente fertig zusammenstellen \"{=Document:NAME}\""; $MESS["LIBTA_RRA15_DESCR"] = "Alle rechnungsrelevante Dokumente müssen fertig zusammengestellt werden Bezahlung genehmigt: {=Variable:PaymentApprover_printable} Rechnung genehmigt: {=Variable:Approver_printable} Erstellt von: {=Document:CREATED_BY_PRINTABLE} Erstellt am: {=Document:DATE_CREATE} Name: {=Document:NAME} Typ: {=Document:PROPERTY_TYPE} Rechnungsnummer und -datum: {=Document:PROPERTY_NUM_DATE} Betrag: {=Document:PROPERTY_SUM} Kostenstelle: {=Document:PROPERTY_BDT} Datei: {=Variable:Domain}{=Document:PROPERTY_FILE} {=Variable:Link}{=Document:ID}/ Wichtig! Alle Dokumente müssen innerhalb von 5 Tagen nach dem Datum der Erbringung von Dienstleistungen vorgelegt werden."; $MESS["LIBTA_RRA15_SM"] = "Dokumente fertig zusammenstellen"; $MESS["LIBTA_RRA15_TASKBUTTON"] = "Dokumente fertig zusammengestellt"; $MESS["LIBTA_T_RRA15"] = "Alle rechnungsrelevanten Dokumente"; $MESS["LIBTA_RRA17_NAME"] = "Eingang von allen rechnungsrelevanten Dokumenten bestätigen \"{=Document:NAME}\""; $MESS["LIBTA_RRA17_DESCR"] = "Alle rechnungsrelevanten Dokumente liegen vor. Bezahlt am: {=Document:PROPERTY_DATE_PAY} Zahlungsanweisung Nr.: {=Document:PROPERTY_NUM_PAY} Bezahlung genehmigt: {=Variable:PaymentApprover_printable} Rechnung genehmigt: {=Variable:Approver_printable} Erstellt von: {=Document:CREATED_BY_PRINTABLE} Erstellt am: {=Document:DATE_CREATE} Name: {=Document:NAME} Typ: {=Document:PROPERTY_TYPE} Rechnungsnummer und -datum: {=Document:PROPERTY_NUM_DATE} Betrag: {=Document:PROPERTY_SUM} Kostenstelle: {=Document:PROPERTY_BDT} Datei: {=Variable:Domain}{=Document:PROPERTY_FILE} {=Variable:Link}{=Document:ID}/"; $MESS["LIBTA_RRA17_BUTTON"] = "Alle Dokumente liegen vor"; $MESS["LIBTA_T_RRA17_NAME"] = "Alle Dokumente liegen vor"; $MESS["LIBTA_V_DOMAIN"] = "Domain"; ?>