%PDF- %PDF-
Direktori : /home/bitrix/www/bitrix/modules/mail/install/components/bitrix/mail.client/lang/fr/ |
Current File : //home/bitrix/www/bitrix/modules/mail/install/components/bitrix/mail.client/lang/fr/class.php |
<? $MESS["MAIL_MESSAGE_BTN_SKIP"] = "Exclure du CRM"; $MESS["MAIL_MESSAGE_CREATE_CRM_BTN"] = "Enregistrer dans le CRM"; $MESS["MAIL_MESSAGE_CREATE_CRM_EXCLUDE_BTN"] = "Exclure du CRM"; $MESS["MAIL_MESSAGE_LIST_COLUMN_BIND_CRM_ACTIVITY"] = "CRM"; $MESS["MAIL_MESSAGE_LIST_FILTER_PRESET_BIND_CRM"] = "CRM"; $MESS["MAIL_MESSAGE_LIST_NOTIFY_ADDED_TO_CRM"] = "E-mail enregistré dans le CRM"; $MESS["MAIL_MESSAGE_LIST_NOTIFY_NOT_ADDED_TO_CRM"] = "L'e-mail ne correspond pas aux règles du CRM"; $MESS["MAIL_MESSAGE_LIST_NOTIFY_EXCLUDED_FROM_CRM"] = "E-mail exclu du CRM"; $MESS["MAIL_CLIENT_HOME_TITLE"] = "Courrier"; $MESS["MAIL_CLIENT_AJAX_ERROR"] = "Erreur lors du traitement de la requête."; $MESS["MAIL_CLIENT_FORM_ERROR"] = "Erreur lors du traitement du formulaire"; $MESS["MAIL_CLIENT_SAVE_ERROR"] = "Erreur lors de l'enregistrement des données"; $MESS["MAIL_CLIENT_ELEMENT_NOT_FOUND"] = "Article introuvable."; $MESS["MAIL_CLIENT_ELEMENT_DENIED"] = "Accès refusé"; $MESS["MAIL_CLIENT_DENIED"] = "Accès refusé"; $MESS["MAIL_CLIENT_MAILBOX_ADD"] = "Connecter une adresse"; $MESS["MAIL_CLIENT_MAILBOX_SYNC_BAR"] = "Synchronisation"; $MESS["MAIL_MESSAGE_NEW_EMPTY_RCPT"] = "Veuillez spécifier les destinataires dans le champ \"À\""; $MESS["MAIL_MESSAGE_NEW_UPLOADING"] = "Veuillez patienter pendant que les pièces jointes sont chargées"; $MESS["MAIL_MESSAGE_SENT"] = "Envoi : #DATETIME#"; $MESS["MAIL_MESSAGE_RECEIVED"] = "Réception : #DATETIME#"; $MESS["MAIL_MESSAGE_READ_CONFIRMED"] = "Lecture : #DATETIME#"; $MESS["MAIL_MESSAGE_READ_CONFIRMED_SHORT"] = "lu"; $MESS["MAIL_MESSAGE_READ_AWAITING"] = "non lu"; $MESS["MAIL_MESSAGE_RCPT"] = "À"; $MESS["MAIL_MESSAGE_RCPT_CC"] = "Copier"; $MESS["MAIL_MESSAGE_RCPT_BCC"] = "CCI"; $MESS["MAIL_MESSAGE_RCPT_MORE"] = "#NUM# de plus"; $MESS["MAIL_MESSAGE_BTN_REPLY"] = "Répondre"; $MESS["MAIL_MESSAGE_BTN_REPLY_All"] = "Répondre à tous"; $MESS["MAIL_MESSAGE_BTN_FWD"] = "Transférer"; $MESS["MAIL_MESSAGE_BTN_SPAM"] = "Marquer comme spam"; $MESS["MAIL_MESSAGE_BTN_DEL"] = "Supprimer"; $MESS["MAIL_MESSAGE_ATTACHES"] = "Fichiers"; $MESS["MAIL_MESSAGE_REPLY_Q"] = "Réponse rapide à tous les participants"; $MESS["MAIL_MESSAGE_LOG_MORE"] = "Plus d'informations"; $MESS["MAIL_MESSAGE_NEW_FROM"] = "De"; $MESS["MAIL_MESSAGE_NEW_TO"] = "À"; $MESS["MAIL_MESSAGE_NEW_CC"] = "CC"; $MESS["MAIL_MESSAGE_NEW_BCC"] = "CCI"; $MESS["MAIL_MESSAGE_NEW_SUBJECT"] = "Objet"; $MESS["MAIL_MESSAGE_NEW_SUBJECT_PH"] = "Saisissez l'objet du message"; $MESS["MAIL_MESSAGE_NEW_SEND"] = "Envoyer"; $MESS["MAIL_MESSAGE_NEW_CANCEL"] = "Annuler"; $MESS["MAIL_MESSAGE_NEW_ADD_RCPT"] = "Ajouter un destinataire"; $MESS["MAIL_MESSAGE_DELETE_CONFIRM"] = "Voulez-vous vraiment supprimer ce message ?"; $MESS["MAIL_MESSAGE_SPAM_CONFIRM"] = "Voulez-vous vraiment supprimer ce message et ajouter l'expéditeur à la liste noire ?"; $MESS["MAIL_MESSAGE_CREATE_TASK_BTN"] = "Créer une tâche"; $MESS["MAIL_MESSAGE_CREATE_LF_BTN"] = "Discuter dans le Flux d'activités"; $MESS["MAIL_MESSAGE_CREATE_IM_BTN"] = "Discuter dans le chat"; $MESS["MAIL_MESSAGE_CREATE_EVENT_BTN"] = "Créer un événement"; $MESS["MAIL_MESSAGE_TASK_TITLE"] = "E-mail : #SUBJECT#"; $MESS["MAIL_MESSAGE_NEW_BTN"] = "Nouveau message"; $MESS["MAIL_MESSAGE_EMPTY_SENDER"] = "Spécifier l'expéditeur"; $MESS["MAIL_MESSAGE_BAD_SENDER"] = "Expéditeur non valide"; $MESS["MAIL_MESSAGE_EMPTY_RCPT"] = "Préciser les destinataires"; $MESS["MAIL_MESSAGE_SEND_ERROR"] = "Impossible d'envoyer le message"; $MESS["MAIL_MESSAGE_SEND_SUCCESS"] = "Le message a été envoyé"; $MESS["MAIL_MESSAGE_LIST_COLUMN_FROM"] = "De"; $MESS["MAIL_MESSAGE_LIST_COLUMN_SUBJECT"] = "Objet"; $MESS["MAIL_MESSAGE_LIST_COLUMN_DATE"] = "Date"; $MESS["MAIL_MESSAGE_LIST_COLUMN_BIND"] = "Traité"; $MESS["MAIL_MESSAGE_LIST_BTN_VIEW"] = "Ouvrir"; $MESS["MAIL_MESSAGE_LIST_BTN_MOVE"] = "Déplacer dans le dossier"; $MESS["MAIL_MESSAGE_LIST_BTN_DELETE"] = "Supprimer"; $MESS["MAIL_MESSAGE_LIST_BTN_SPAM"] = "Marquer comme spam"; $MESS["MAIL_MESSAGE_LIST_BTN_NOT_SPAM"] = "Pas de spam"; $MESS["MAIL_MESSAGE_LIST_BTN_SEEN"] = "Lu"; $MESS["MAIL_MESSAGE_LIST_BTN_UNSEEN"] = "Non lu"; $MESS["MAIL_MESSAGE_LIST_COLUMN_BIND_TASKS_TASK"] = "Tâche"; $MESS["MAIL_MESSAGE_LIST_COLUMN_BIND_LF"] = "Flux d'activités"; $MESS["MAIL_MESSAGE_LIST_COLUMN_BIND_IM"] = "Chat"; $MESS["MAIL_MESSAGE_LIST_COLUMN_BIND_EVENT"] = "Événement"; $MESS["MAIL_MESSAGE_LIST_COUNTERS_TITLE"] = "Messages"; $MESS["MAIL_MESSAGE_LIST_COUNTERS_EMPTY"] = "Il n'y a aucun message à partir duquel agir"; $MESS["MAIL_MESSAGE_LIST_COUNTERS_UNSEEN"] = "non lu"; $MESS["MAIL_MESSAGE_LIST_COUNTERS_UNBIND"] = "non traité"; $MESS["MAIL_MESSAGE_LIST_LINK"] = "Ouvrir un e-mail"; $MESS["MAIL_MESSAGE_LIST_FILTER_IS_SEEN"] = "Lu"; $MESS["MAIL_MESSAGE_LIST_FILTER_DIR"] = "Dossier"; $MESS["MAIL_MESSAGE_LIST_FILTER_DATE"] = "Date"; $MESS["MAIL_MESSAGE_LIST_FILTER_BIND"] = "Lié à"; $MESS["MAIL_MESSAGE_LIST_FILTER_OPTION_ANY"] = "Pas important"; $MESS["MAIL_MESSAGE_LIST_FILTER_OPTION_Y"] = "Oui"; $MESS["MAIL_MESSAGE_LIST_FILTER_OPTION_N"] = "Non"; $MESS["MAIL_MESSAGE_LIST_FILTER_PRESET_SPAM"] = "Spam"; $MESS["MAIL_MESSAGE_LIST_FILTER_PRESET_INCOME"] = "Boîte de réception"; $MESS["MAIL_MESSAGE_LIST_FILTER_PRESET_OUTCOME"] = "Envoyé"; $MESS["MAIL_MESSAGE_LIST_FILTER_PRESET_TRASH"] = "Supprimé"; $MESS["MAIL_MESSAGE_LIST_FILTER_PRESET_BIND_TASK"] = "Tâches"; $MESS["MAIL_MESSAGE_LIST_SETTINGS_LINK"] = "Paramètres de messagerie"; $MESS["MAIL_MESSAGE_LIST_BLACKLIST_LINK"] = "Liste noire"; $MESS["MAIL_MESSAGE_LIST_SIGNATURE_LINK"] = "Éditer la signature"; $MESS["MAIL_MESSAGE_LIST_CONFIRM_DELETE"] = "Les messages seront définitivement supprimés. <br>Vous ne pourrez pas les récupérer."; $MESS["MAIL_MESSAGE_LIST_CONFIRM_TITLE"] = "Confirmer l'action"; $MESS["MAIL_MESSAGE_LIST_CONFIRM_DELETE_BTN"] = "Supprimer"; $MESS["MAIL_MESSAGE_LIST_CONFIRM_CANCEL_BTN"] = "Annuler"; $MESS["MAIL_MESSAGE_LIST_NOTIFY_SUCCESS"] = "Réussite"; $MESS["MAIL_MAILBOX_LICENSE_CONNECTED_MAILBOXES_LIMIT_TITLE"] = "Connecter une boîte de réception à Bitrix24"; $MESS["MAIL_MAILBOX_LICENSE_CONNECTED_MAILBOXES_LIMIT_BODY"] = "Le nombre de boîtes de réception par employé dépend de l'offre Bitrix24 active. <br><br> Votre offre actuelle permet #LIMIT# boîtes de réception par employé."; ?>