%PDF- %PDF-
Direktori : /home/bitrix/www/bitrix/modules/main/lang/fr/classes/general/ |
Current File : //home/bitrix/www/bitrix/modules/main/lang/fr/classes/general/main.php |
<? $MESS["AUTH_TITLE"] = "Autorisation"; $MESS["AUTH_TITLE_SEND_PASSWORD"] = "Demander le mot de passe"; $MESS["AUTH_TITLE_CHANGE_PASSWORD"] = "Aller vers le formulaire pour changer le mot de passe"; $MESS["AUTH_TITLE_REGISTER"] = "Enregistrement"; $MESS["AUTH_TITLE_CONFIRM"] = "Confirmation de l'inscription"; $MESS["BAD_SITE_NAME"] = "S'il vous plaît fournir le nom du site."; $MESS["BAD_SITE_LID"] = "L'ID de site peut contenir 2 symboles seulement."; $MESS["BAD_LANG_DIR"] = "Dossier de site incorrect."; $MESS["BAD_SITE_DUP"] = "Duplicate ID du site."; $MESS["BAD_LANG_NAME"] = "S'il vous plaît fournir le nom du site."; $MESS["BAD_LANG_LID"] = "ID du site doit être de 2 caractères longueur."; $MESS["BAD_LANG_DUP"] = "Site ID duplication."; $MESS["BAD_CHARSET"] = "S'il vous plaît spécifier charset."; $MESS["BAD_FORMAT_DATETIME"] = "S'il vous plaît spécifier le format de la date et de l'heure."; $MESS["BAD_FORMAT_DATE"] = "S'il vous plaît spécifier le format de la date .."; $MESS["BAD_SORT"] = "S'il vous plaît sélectionnez tri."; $MESS["BAD_LANG_CHARSET"] = "S'il vous plaît spécifier charset."; $MESS["BAD_LANG_FORMAT_DATETIME"] = "S'il vous plaît spécifier le format de la date et de l'heure."; $MESS["BAD_LANG_FORMAT_DATE"] = "S'il vous plaît spécifier le format de la date .."; $MESS["BAD_LANG_SORT"] = "S'il vous plaît sélectionnez tri."; $MESS["OPTION_DENIED"] = "fermé"; $MESS["OPTION_READ"] = "lire (voir toutes les données du module)"; $MESS["OPTION_WRITE"] = "note"; $MESS["OPTION_PROFILE"] = "changer le profil de l'auto seulement"; $MESS["OPTION_OPEN"] = "ouvert"; $MESS["FILTER_ERROR1"] = "Parenthèse fermante manquant"; $MESS["FILTER_ERROR2"] = "Erreur au"; $MESS["FILTER_ERROR3"] = "Recherche vide requête (pas de lettres ou chiffres)."; $MESS["OPTION_READ_PROFILE_WRITE"] = "lire toutes les données du module et modifier le profil auto"; $MESS["MAIN_BAD_LANGUAGE_ID"] = "Pas de langue du produit n'a été spécifié."; $MESS["MAIN_BAD_LANGUAGE_ID_BAD"] = "Mauvaise valeur spécifiée dans le champ de lien de langue du produit."; $MESS["MAIN__INC_BLOCK"] = "domaine"; $MESS["MAIN_INC_BLOCK_EDIT"] = "Edit #BLOCK_TYPE# dans le dossier public #MODE#"; $MESS["MAIN_INC_BLOCK_MODULE_EDIT"] = "Edit #BLOCK_TYPE# comme #MODE#"; $MESS["MAIN_INC_BLOCK_COMMON"] = "Ceci est le modèle commun. La modification de ce modèle aura une incidence sur l'affichage de tous les éléments basés sur ce modèle. Êtes-vous sûr que vous voulez changer le modèle commun?"; $MESS["MAIN_INC_BLOCK_MODULE"] = "Ce modèle est un composant du module et est maintenu par le développeur de module. Il sera copié utilisateur modèles sur le changement et ne sera pas modifié lors de la mise à jour du système. Continuer la modification du modèle?"; $MESS["MAIN_INC_BLOCK_COMMON_COPY"] = "Edit #BLOCK_TYPE# sur la copie du dossier commun #MODE#"; $MESS["MAIN_INC_ED"] = "Edit #BLOCK_TYPE# comme #MODE#"; $MESS["MAIN_INC_ED_WF"] = "Edit #BLOCK_TYPE# via le workflow."; $MESS["MAIN_INC_ED_NAV"] = "Modifier le modèle de la chaîne de navigation"; $MESS["MAIN_BAD_TEMPLATE_NA"] = "modèle de site est pas spécifié."; $MESS["MAIN_BAD_TEMPLATE_DUP"] = "Lien de modèle Duplicate (autres conditions égales)."; $MESS["MAIN_BAD_TEMPLATE"] = "Mauvaise modèle de site."; $MESS["MAIN_ENTER_TEMPLATE_ID"] = "Fournir l'ID de modèle."; $MESS["MAIN_TEMPLATE_ID_EX"] = "Le modèle du même ID existe déjà."; $MESS["MAIN_TEMPLATE_CONTENT_NA"] = "S'il vous plaît remplir le contenu du modèle."; $MESS["MAIN_TEMPLATE_WORKAREA_NA"] = "S'il vous plaît définir le séparateur de #WORK_AREA# dans le modèle."; $MESS["MAIN_TEMPLATE_NAV"] = "modèle de chaîne de navigation."; $MESS["MAIN_TEMPLATE_MENU"] = "Modèle pour le menu #MENU_TYPE#."; $MESS["MAIN_TEMPLATE_AUTH_REG"] = "Autorisation et d'enregistrement des modèles sur une seule page."; $MESS["MAIN_TEMPLATE_SEND_PWD"] = "formulaire de récupération de mot de passe."; $MESS["MAIN_TEMPLATE_CHN_PWD"] = "formulaire de changement de mot de passe."; $MESS["MAIN_TEMPLATE_SIP_REG"] = "Simple formulaire d'inscription."; $MESS["MAIN_TEMPLATE_AUTH"] = "Formulaire d'autorisation."; $MESS["MAIN_TEMPLATE_REG"] = "Formulaire d'inscription."; $MESS["MAIN_BEFORE_DEL_ERR"] = "Erreur lors de la suppression dans"; $MESS["MAIN_BFS_NO_EVENT"] = "L'événement qui entraîne le dialogue de choix du fichier est pas indiqué"; $MESS["MAIN_BFS_NO_RETURN_PRM"] = "Les paramètres pour le retour du fichierchoisi ne sont pas spécifiés"; $MESS["MAIN_BFS_NO_RETURN_FNC"] = "Fonction pour renvoyer le fichier sélectionné contient pas de véritable"; $MESS["MAIN_BFS_NO_RETURN_FRM"] = "Le nom du formulaire ou de l'élément du formulaire pour le retour du fichier choisi est indiqué inexactement"; $MESS["MAIN_BFS_NO_RETURN_ID"] = "L'identificateur de l'élément pour le retour du fichier choisi n'est pas correctement spécifié"; $MESS["MAIN_BFS_BAD_RETURN"] = "Les paramètres pour le retour du fichier choisi sont spécifiés de manière incorrecte"; $MESS["MAIN_BFS_NO_PERMS"] = "Vous n'êtes pas autorisé à utiliser le sélecteur de fichier"; $MESS["main_incl_file_comp_buttom"] = "Editer les paramètres du composant"; $MESS["main_incl_file_comp_param"] = "Editer les paramètres du composant"; $MESS["main_incl_file_edit_copy"] = "Modifier le domaine en copiant depuis le dossier du module comme #MODE#"; $MESS["main_incl_file_sec"] = "dès"; $MESS["main_incl_file_sql_stat"] = "Afficher les statistiques de la requête"; $MESS["main_incl_file_sql"] = "Requêtes:"; $MESS["main_incl_cache_stat"] = "cache:"; $MESS["OPTION_READ_OTHER_PROFILES_WRITE"] = "lire toutes les données du module et modifier des profils d'utilisateurs spécifiés"; $MESS["MAIN_FILE_NOT_CREATE"] = "Erreur de création de fichier"; $MESS["MAIN_FILE_NOT_OPENED"] = "Erreur d'ouverture du fichier"; $MESS["MAIN_FILE_NOT_WRITE"] = "Erreur d'écriture de déposer"; $MESS["main_incl_area_doubleclick"] = "Le double clic"; $MESS["main_incl_component1"] = "Component 1.0"; $MESS["main_incl_file"] = "Inclure fichier"; $MESS["main_save_file_handler_error"] = "Erreur de sauvegarde du fichier (gestionnaire #HANDLER#)."; $MESS["ErrorOnBeforeIBlockAddErrorLLM"] = "Votre rédaction ne contient que deux blocs d'information."; $MESS["ErrorOnBeforeIBlockPropertyAddLLM"] = "Dans votre éditeur il est inclus seulement deux propriétés du bloc de l'information."; $MESS["ErrorOnBeforeUserAddLLM"] = "Votre édition ne contient que deux utilisateurs."; $MESS["ErrorOnBeforeSiteAddLLM"] = "Votre édition ne comprend qu'un seul site."; $MESS["error_first_edition_hack"] = "Erreur de conformité de l'édition."; $MESS["error_intranet_edition_hack"] = "Erreur de conformité de l'édition."; $MESS["MAIN_FEATURE_ERROR_EDITABLE"] = "Le module n'est ipas disponible dans votre édition."; $MESS["MAIN_SESS_MESS"] = "Votre session avec le site a été terminée pour cause d'inactivité pendant #TIMEOUT# min. Les données inscrites sur la page ne seront pas sauvegardées. Copiez-les avant de fermer ou de renouveler la page."; $MESS["MAIN_NAME_JOHN_SMITH"] = "John Smith"; $MESS["MAIN_NAME_SMITH_JOHN"] = "Smith John"; $MESS["MAIN_NAME_JOHN_L_SMITH"] = "John L. Smith"; $MESS["MAIN_NAME_SMITH_JOHN_LLOYD"] = "Smith John Lloyd"; $MESS["MAIN_NAME_SMITH_COMMA_JOHN_LLOYD"] = "Smith, John Lloyd"; $MESS["MAIN_NAME_JOHN_LLOYD_SMITH"] = "John Lloyd Smith"; $MESS["MAIN_NAME_J_L_SMITH"] = "J. L. Smith"; $MESS["MAIN_NAME_J_SMITH"] = "J. Smith"; $MESS["MAIN_NAME_SMITH_J"] = "Smith J."; $MESS["MAIN_NAME_SMITH_J_L"] = "Smith J.L."; $MESS["MAIN_NAME_SMITH_COMMA_J"] = "Smith, J."; $MESS["MAIN_NAME_SMITH_COMMA_J_L"] = "Smith, J.L."; $MESS["MAIN_NAME_JOHN"] = "John"; $MESS["MAIN_NAME_LLOYD"] = "Vassilievitch"; $MESS["MAIN_NAME_SMITH"] = "Smith"; $MESS["MAIN_NAME_DEFINED_IN_DBCONN"] = "(déterminé(e) au dbconn.php)"; $MESS["BAD_FORMAT_NAME"] = "Veuillez saisir le format du nom."; $MESS["BAD_LANG_FORMAT_NAME"] = "Veuillez saisir le format du nom."; $MESS["MAIN_FORMAT_NAME_NOT_SET"] = "[indéfini]"; $MESS["lang_check_culture_not_set"] = "Paramètres régionaux non indiqués."; $MESS["lang_check_culture_incorrect"] = "Les paramètres régionaux indiqués sont incorrects."; $MESS["AUTH_TITLE_OTP"] = "Mots de passe à une seule utilisation"; $MESS["MAIN_NAME_MR_SMITH"] = "M. Smith"; $MESS["MAIN_SITE_LATIN"] = "Le site ID ne peut inclure que les caractères latins et chiffres."; ?>