Current File : //home/bitrix/www/bitrix/modules/perfmon/lang/fr/admin/perfmon_panel.php
<?
$MESS["PERFMON_PANEL_TOP_NOTE"] = "<p>Pour faire le test on active le moniteur de performances et on mesure l'activité d'utilisateurs du site. A la fin de l'intervalle donné, sur l'onglet 'Etude' vous pourrez voir l'évaluation de performances du site.</p><p>Attention! La mesure de performances doit être effectuée pendant la charge propre à ce site, pour obtenir l'information sur les visiteurs réels. Si au moment de mesure il n'y a aucun visiteur sur le site, on vous conseille d'ouvrir les pages du site d'une façon indépendante pendant toute la mesure.</p>";
$MESS["PERFMON_PANEL_WARN_NOTE_1"] = "1. Absence de mise en cache au cours de la formation du menu. Veuillez activer la mise en cache pour les composants du menu dans le mode 'Design'.";
$MESS["PERFMON_PANEL_DEV_WARN1"] = "1-er type:";
$MESS["PERFMON_PANEL_WARN_NOTE_2"] = "2. Si vous avez activé la mise en cache automatique, des composants ne doivent pas traiter la demande à la base de données. Assurez-vous que dans les paramètres du composant sélectionné la mise en cache est activée ou bien veuillez adresser au développeur de ce composant pour la modification.";
$MESS["PERFMON_PANEL_DEV_SCRIPT_NAME"] = "Les 20 pages les plus chargées";
$MESS["PERFMON_PANEL_DEV_WARN2"] = "2-ème type:";
$MESS["PERFMON_PANEL_WARN_NOTE_3"] = "3. Création inefficace de gros fichiers dans le cache de composants. La taille du fichier de cache ne doit pas dépasser un mégaoctet. Assurez-vous que le composant utilise l'appel du méthode SetResultCacheKeys et les données non utilisées ne sont pas sélectionnées.";
$MESS["PERFMON_PANEL_DEV_WARN3"] = "3-ème type:";
$MESS["PERFMON_PANEL_CACHE_STORAGE_APC"] = "APC";
$MESS["PERFMON_PANEL_CACHE_STORAGE_EACCELERATOR"] = "eAccelerator";
$MESS["PERFMON_PANEL_HTML_CACHE"] = "Le cache HTML";
$MESS["PERFMON_PANEL_CACHE_STORAGE_MEMCACHE"] = "memcache";
$MESS["PERFMON_PANEL_CACHE_STORAGE_CLUSTER"] = "memcache dans le groupe";
$MESS["PERFMON_PANEL_CLUSTER_NN"] = "#";
$MESS["PERFMON_PANEL_CACHE_STORAGE_XCACHE"] = "XCache";
$MESS["PERFMON_PANEL_COMPONENT_CACHE"] = "Mise en cache automatique de composants";
$MESS["PERFMON_PANEL_MARK_DB_INSERT_VALUE"] = "Base de données #database_type# (inscription)";
$MESS["PERFMON_PANEL_MARK_DB_UPDATE_VALUE"] = "Base de données #database_type# (modification)";
$MESS["PERFMON_PANEL_MARK_DB_READ_VALUE"] = "Base de données #database_type# (lecture)";
$MESS["PERFMON_PANEL_BITRIX_NAME"] = "Bitrix";
$MESS["PERFMON_PANEL_DB_OPTIMIZE_IS_OK"] = "A été accomplie il y a moins un mois";
$MESS["PERFMON_PANEL_SEARCH_STEM_OFF"] = "La recherche morphologique rapide est désactivée";
$MESS["PERFMON_PANEL_INTERVAL_60_SEC"] = "pendant 1 minute";
$MESS["PERFMON_PANEL_INTERVAL_3600_SEC"] = "pendant 1 heure";
$MESS["PERFMON_PANEL_INTERVAL_600_SEC"] = "un cours de 10 minutes";
$MESS["PERFMON_PANEL_INTERVAL_1800_SEC"] = "durant 30 minutes";
$MESS["PERFMON_PANEL_INTERVAL_300_SEC"] = "dans 5 minutes";
$MESS["PERFMON_PANEL_HTML_CACHE_ON"] = "Le:";
$MESS["PERFMON_PANEL_STAT_SAVE_PATH_ON"] = "Le:";
$MESS["PERFMON_PANEL_MANAGED_CACHE_ON"] = "Le:";
$MESS["PERFMON_PANEL_SEARCH_STEM_ON"] = "Recherche morphologique rapide activée";
$MESS["PERFMON_PANEL_ADV_BANNERS_FIX_SHOWS_ON"] = "Est actif(ve) et il y a des bannières avec fixation";
$MESS["PERFMON_PANEL_COMPONENT_CACHE_ON"] = "Le:";
$MESS["PERFMON_PANEL_SEARCH_STEM_REC"] = "Activez la recherche morphologique et l'option de la recherche rapide";
$MESS["PERFMON_PANEL_COMPONENT_CACHE_REC"] = "Activé";
$MESS["PERFMON_PANEL_HTML_CACHE_REC"] = "Activé";
$MESS["PERFMON_PANEL_WARN_NOTE"] = "Types éventuels d'erreurs pendant la conception:";
$MESS["PERFMON_PANEL_CACHE_STORAGE_REC"] = "Types de stockage possible: <ulstyle='font-size:100%'><li>Dossiers</li><li>memcached</li><li>eAccelerateur</li><li>APC</li><li>XCache</li></ul>";
$MESS["PERFMON_PANEL_CLUSTER_PAGE_EXEC_TIME"] = "Temps de génération de la page";
$MESS["PERFMON_PANEL_CLUSTER_PAGE_TIME"] = "Temps de génération/réception de la page";
$MESS["PERFMON_PANEL_MAIL_UNITS"] = "Le temps d'envoi d'un message (sec)";
$MESS["PERFMON_PANEL_CLUSTER_PAGE_RESP_TIME"] = "Temps de réception de la page";
$MESS["PERFMON_PANEL_SESSION"] = "L'heure de début de la session";
$MESS["PERFMON_PANEL_SESSION_NOTE"] = "Le temps de départ de la session ne peut pas être mesuré, car le stockage des sessions dans la base de données est activé dans le module 'Protection proactive'.";
$MESS["PERFMON_PANEL_DEV_GROUPED_HIT_LIST"] = "Toutes les pages";
$MESS["PERFMON_PANEL_HTML_CACHE_OFF"] = "Arrêt";
$MESS["PERFMON_PANEL_STAT_SAVE_PATH_OFF"] = "Arrêt";
$MESS["PERFMON_PANEL_MANAGED_CACHE_OFF"] = "Arrêt";
$MESS["PERFMON_PANEL_ADV_BANNERS_FIX_SHOWS_OFF"] = "Désactivé(e) ou il n'y a pas de bannières avec fixation";
$MESS["PERFMON_PANEL_COMPONENT_CACHE_OFF"] = "Arrêt";
$MESS["PERFMON_PANEL_MINUTES"] = "Fin du test dans: #HOURS#:#MINUTES#:#SECONDS# (hrs:min:sec).";
$MESS["PERFMON_PANEL_ENC_MODULES"] = "Modules codés";
$MESS["PERFMON_PANEL_DEV_TITLE1"] = "La productivité n'a pas été mesurée";
$MESS["PERFMON_PANEL_BITRIX_VALUE"] = "Valeur";
$MESS["PERFMON_PANEL_MEASURE"] = "mesurage...";
$MESS["PERFMON_PANEL_MARK_DB_INSERT_UNITS"] = "nombre de demandes d'enregistrement par seconde";
$MESS["PERFMON_PANEL_MARK_DB_UPDATE_UNITS"] = "nombre de demandes pour la modification par seconde";
$MESS["PERFMON_PANEL_MARK_DB_READ_UNITS"] = "quantité de demandes de lecture par seconde";
$MESS["PERFMON_PANEL_DEV_COUNT"] = "Hits";
$MESS["PERFMON_PANEL_CLUSTER_THREADS_TO"] = "Nombre final de connexions simultanées:";
$MESS["PERFMON_PANEL_PERF_NAME"] = "Configuration";
$MESS["PERFMON_PANEL_PAGE_RATE"] = "Configuration";
$MESS["PERFMON_PANEL_PHP"] = "Configuration de PHP";
$MESS["PERFMON_PANEL_CLUSTER_THREADS_DURATION"] = "Durée maximale du test (mn):";
$MESS["PERFMON_PANEL_CLUSTER_TAB"] = "Gestion de la mise à l'échelle";
$MESS["PERFMON_PANEL_CPU_UNITS"] = "Millions d'opérations par seconde";
$MESS["PERFMON_PANEL_COMPRESSION"] = "Module de compression";
$MESS["PERFMON_PANEL_DEV_PERCENT"] = "Charge";
$MESS["PERFMON_PANEL_ENC_MODULES_ON"] = "Il existe";
$MESS["PERFMON_PANEL_BITRIX_PARAMETER"] = "Paramètre";
$MESS["PERFMON_PANEL_BITRIX_TITLE"] = "Les paramètres 'Bitrix' qui influencent directement la performance";
$MESS["PERFMON_PANEL_SEARCH_STEM"] = "Réglage du module de recherche";
$MESS["PERFMON_PANEL_CLUSTER_THREADS_FROM"] = "Nombre initial de connexions simultanées:";
$MESS["PERFMON_PANEL_CLUSTER_START"] = "Procéder au test";
$MESS["PERFMON_PANEL_UNKNOWN"] = "inconnu";
$MESS["PERFMON_PANEL_CACHE_STORAGE_UNKNOWN"] = "inconnu";
$MESS["PERFMON_PANEL_SESSION_ERR"] = "inconnu";
$MESS["PERFMON_PANEL_DEV_WARN1_DESC"] = "menu non mis en cache.";
$MESS["PERFMON_PANEL_DEV_WARN2_DESC"] = "composants non mis en cache.";
$MESS["PERFMON_PANEL_ENC_MODULES_OFF"] = "Inexistant";
$MESS["PERFMON_PANEL_MARK_PHP_IS_NO_GOOD"] = "pas optimal";
$MESS["PERFMON_PANEL_COMPRESSION_NEEDED"] = "Non installé";
$MESS["PERFMON_PANEL_WRONG_SERVER_NAME"] = "Nom du serveur est incorrect.";
$MESS["PERFMON_PANEL_DB_OPTIMIZE_NEEDED"] = "Indispensable d'accomplir";
$MESS["PERFMON_PANEL_MANAGED_CACHE_REC"] = "Veuillez contacter le concepteur du site (il est possible que dans le fichier '#file#' se trouve les instructions de déclenchement)";
$MESS["PERFMON_PANEL_CLUSTER_WAIT"] = "Achèvement du test ";
$MESS["PERFMON_PANEL_MARK_PHP_IS_GOOD"] = "optimale";
$MESS["PERFMON_PANEL_DB_OPTIMIZE"] = "Optimisation et analyse de tableaux de base de données";
$MESS["PERFMON_PANEL_DB_OPTIMIZE_REC"] = "Optimiser";
$MESS["PERFMON_PANEL_BTN_STOP"] = "Arrêter le test";
$MESS["PERFMON_PANEL_CLUSTER_STOP"] = "Arrêter le test";
$MESS["PERFMON_PANEL_PERF_SCORE"] = "Evaluation";
$MESS["PERFMON_PANEL_PERF_TITLE1"] = "L'évaluation des performances de la configuration n'a pas été effectuée";
$MESS["PERFMON_PANEL_DEV_WARNINGS"] = "Erreurs de conception";
$MESS["PERFMON_PANEL_CLUSTER_ERRORS"] = "Avec erreurs";
$MESS["PERFMON_PANEL_TITLE"] = "Panneau de performances";
$MESS["PERFMON_PANEL_PERF_PARAMETER"] = "Sous-système";
$MESS["PERFMON_PANEL_MAIL"] = "Système postal";
$MESS["PERFMON_PANEL_PERF_VALUE"] = "Remarque";
$MESS["PERFMON_PANEL_TEST_PROGRESS"] = "Hits analysés: #HITS#.";
$MESS["PERFMON_PANEL_PERF_TITLE2"] = "Le rendement de la configuration sur #TOTAL_MARK_DATE# est égal à #TOTAL_MARK_VALUE#";
$MESS["PERFMON_PANEL_MARK_NO_RESULT"] = "La productivité n'a pas été mesurée";
$MESS["PERFMON_PANEL_MARK_RESULT"] = "Performances: #result#";
$MESS["PERFMON_PANEL_CPU"] = "Processeur (CPU)";
$MESS["PERFMON_PANEL_DEV_WARN3_DESC"] = "dimension du cache des composants.";
$MESS["PERFMON_PANEL_DEV_NAME"] = "Etude";
$MESS["PERFMON_PANEL_STAT_SAVE_PATH_REC"] = "Envisagez la possibilité de déconnexion";
$MESS["PERFMON_PANEL_ADV_BANNERS_FIX_SHOWS_REC"] = "Envisagez la possibilité de déconnexion";
$MESS["PERFMON_PANEL_CLUSTER_RESULTS"] = "Résultats";
$MESS["PERFMON_PANEL_REFERENCE_CONFIGURATION"] = "Les résultats de performances standards sont obtenus dans la machine virtuelle VMBitrix. Vous pouvez télécharger une machine virtuelle, effectuer vous-mêmes la mesure de performances et utiliser VMBitrix pour votre projet.
<p>Lors de mesure de la norme, on utilise la configuration suivante:</p>
<ul>
<li><a href='http://www.bitrixsoft.com/products/vmbitrix/'>1?-Bitrix: Machine virtuelle</a> version 1.2 avec restriction 256?o de RAM ? processeur 1
<li>Sous la direction VMware Server 1.0.6
</ul>";
$MESS["PERFMON_PANEL_BITRIX_RECOMMENDATION"] = "Les recommandations";
$MESS["PERFMON_PANEL_PHP_REC"] = "Les recommandations";
$MESS["PERFMON_PANEL_CLUSTER_THREADS_STEP"] = "Avec quel intervalle faut-il augmenter le nombre de connexions simultanées:";
$MESS["PERFMON_PANEL_STAT_SAVE_PATH"] = "Racine du site";
$MESS["PERFMON_PANEL_PAGE_TIME_UNITS"] = "secondes";
$MESS["PERFMON_PANEL_SESSION_UNITS"] = "dès";
$MESS["PERFMON_PANEL_CLUSTER_SERVER_NAME"] = "Serveur:";
$MESS["PERFMON_PANEL_CLUSTER_CONCURRENCY"] = "Connexions";
$MESS["PERFMON_PANEL_DEV_AVG_PAGE_TIME"] = "Temps moyen (sec.)";
$MESS["PERFMON_PANEL_PAGE_TIME"] = "Temps moyen de réponse";
$MESS["PERFMON_PANEL_DEV_TITLE2"] = "Efficacité moyenne #mark_value# (mesure #duration# seconds, #hits# hits) #mark_time#";
$MESS["PERFMON_PANEL_CLUSTER_PAGES_PER_SECOND"] = "Pages par seconde";
$MESS["PERFMON_PANEL_CLUSTER_SERVER_URL"] = "Page (laissez vide pour le test système)";
$MESS["PERFMON_PANEL_CLUSTER_STOPPED"] = "test arrêté";
$MESS["PERFMON_PANEL_CLUSTER_TAB_TITLE"] = "Le test de performances pour systèmes à plusieurs flux et de clusters Web.";
$MESS["PERFMON_PANEL_BTN_TEST"] = "Tester la configuration";
$MESS["PERFMON_PANEL_BTN_START"] = "Tester le rendement";
$MESS["PERFMON_PANEL_MANAGED_CACHE"] = "Cash piloté";
$MESS["PERFMON_PANEL_ENC_MODULES_REC"] = "Installer tous les modules en codes initiaux";
$MESS["PERFMON_PANEL_COMPRESSION_REC"] = "Installation";
$MESS["PERFMON_PANEL_COMPRESSION_IS_OK"] = "Désuet";
$MESS["PERFMON_PANEL_FILES"] = "Système de fichiers";
$MESS["PERFMON_PANEL_FILES_UNITS"] = "Nombre d'opérations fichiers par seconde";
$MESS["PERFMON_PANEL_CACHE_STORAGE_FILES"] = "Fichiers";
$MESS["PERFMON_PANEL_ADV_BANNERS_FIX_SHOWS"] = "Fixation du nombre d'affichage de bannières";
$MESS["PERFMON_PANEL_CLUSTER_HITS"] = "Hits";
$MESS["PERFMON_PANEL_CACHE_STORAGE"] = "Stockage de cache";
$MESS["PERFMON_PANEL_MARK_NOTE"] = "Plus la valeur est élevée, plus la configuration est efficace.";
$MESS["PERFMON_PANEL_PERF_SAMPLE"] = "classique";
?>
Mini Shell