Current File : //home/bitrix/www/bitrix/modules/sale/handlers/paysystem/assist/lang/de/handler.php
<?
$MESS["SALE_PS_DESCRIPTION_INPROCESS"] = "In Arbeit";
$MESS["SALE_PS_DESCRIPTION_DELAYED"] = "Bestätigung der Zahlung wird erwartet";
$MESS["SALE_PS_DESCRIPTION_APPROVED"] = "Bezahlt";
$MESS["SALE_PS_DESCRIPTION_PARTIALAPPROVED"] = "Teilweise bezahlt";
$MESS["SALE_PS_DESCRIPTION_PARTIALDELAYED"] = "Teilweise bestätigt";
$MESS["SALE_PS_DESCRIPTION_CANCELED"] = "Storniert";
$MESS["SALE_PS_DESCRIPTION_PARTIALCCANCELED"] = "Teilweise storniert";
$MESS["SALE_PS_DESCRIPTION_DECLINED"] = "Abgelehnt";
$MESS["SALE_PS_DESCRIPTION_TIMEOUT"] = "Geschlossen, weil abgelaufen";
$MESS["SALE_PS_MESSAGE_INPROCESS"] = "Bestellung erstellt";
$MESS["SALE_PS_MESSAGE_DELAYED"] = "Die Bezahlung dieser Bestellung wurde nach einem Zwei-Faktor-Verfahren erfolgreich abgeschlossen.";
$MESS["SALE_PS_MESSAGE_APPROVED"] = "Die Bezahlung dieser Bestellung wurde erfolgreich abgeschossen.";
$MESS["SALE_PS_MESSAGE_PARTIALAPPROVED"] = "Die Bezahlung wurde für einen Teilbetrag der Bestellung verbucht (wird nicht benutzt).";
$MESS["SALE_PS_MESSAGE_PARTIALDELAYED"] = "Die Zahlungsbestätigung gilt für einen Teilbetrag.";
$MESS["SALE_PS_MESSAGE_CANCELED"] = "Für den ganzen Betrag storniert";
$MESS["SALE_PS_MESSAGE_PARTIALCCANCELED"] = "Für den Teilbetrag storniert";
$MESS["SALE_PS_MESSAGE_DECLINED"] = "Zahlung fehlgeschlagen";
$MESS["SALE_PS_MESSAGE_TIMEOUT"] = "Bestellung wegen Zeitablaufs abgeschlossen";
?>
Mini Shell