%PDF- %PDF-
Direktori : /home/bitrix/www/bitrix/modules/sale/lang/de/admin/ |
Current File : //home/bitrix/www/bitrix/modules/sale/lang/de/admin/order_ajax.php |
<? $MESS["SALE_OA_SHIPMENT_STATUS_ERROR"] = "Fehler"; $MESS["SALE_OA_ERROR_HAPPENED"] = "Bei Verarbeitung der Bestellung ist in Fehler aufgetreten"; $MESS["SALE_OA_ERROR_DELIVERY_SERVICE"] = "Einschränkungen treffen beim Lieferservice nicht zu"; $MESS["SALE_OA_ERROR_PAY_SYSTEM_INFO"] = "Nicht korrekte Antwort vom Zahlungssystem"; $MESS["SALE_OA_ERROR_INCORRECT_DATE"] = "Datumformat ist nicht korrekt."; $MESS["SALE_OA_ERROR_PAYSYSTEM_SERVICE"] = "Für das Zahlungssystem gelten keine Einschränkungen."; $MESS["SALE_OA_ERROR_CANCEL_ORDER"] = "Sie haben nicht genügend Rechte, um Bestellung zu stornieren"; $MESS["SALE_OA_ERROR_LOAD_ORDER"] = "Die Bestellung ID # kann nicht gefunden werden"; $MESS["SALE_OA_ERROR_CANCEL_ORDER_ALREADY"] = "Die Bestellung wurde bereits storniert."; $MESS["SALE_OA_ERROR_CANCEL_ORDER_NOT_YET"] = "Die Bestellung wurde noch nicht storniert."; $MESS["SALE_OA_ERROR_CREATE_ORDER"] = "Bestellung kann nicht erstellt werden."; $MESS["SALE_OA_ERROR_ORDER_ID_WRONG"] = "ID der Bestellung ist ungültig."; $MESS["SALE_OA_ERROR_SHIPMENT_ID_WRONG"] = "ID der Auslieferung ist ungültig."; $MESS["SALE_OA_ERROR_PAYMENT_ID_WRONG"] = "ID der Auslieferung ist ungültig."; $MESS["SALE_OA_ERROR_UNMARK_RIGHTS"] = "Sie haben nicht genügend Rechte, um die Markierung der Bestellung als problematisch aufzuheben."; $MESS["SALE_OA_ERROR_LOAD_PAYMENT"] = "Zahlung ID # kann nicht gefunden werden"; $MESS["SALE_OA_ERROR_LOAD_SHIPMENT"] = "Auslieferung ID # kann nicht gefunden werden"; $MESS["SALE_OA_ERROR_HAPPENED2"] = "Fehler bei Bearbeitung der Anfrage. Die möglichen Gründe dafür sind: ein Nutzer hat nicht genügend Rechte; es gibt Probleme beim Speichern der PHP-Sitzung; POST-Anfrage wird von PHP oder Web Server abgeschnitten."; $MESS["SALE_OA_ERROR_DELETE_SHIPMENT_PERMISSION"] = "Sie haben nicht genügend Rechte, um diese Auslieferung zu löschen."; $MESS["SALE_OA_ERROR_DELETE_PAYMENT_PERMISSION"] = "Sie haben nicht genügend Rechte, um diese Zahlung zu löschen."; $MESS["SALE_OA_PERMISSION"] = "Sie haben nicht genügend Rechte."; $MESS["SALE_OA_ERROR_CONNECT_PAY_SYS"] = "Fehler bei Verbindung zum Zahlungssystem"; $MESS["SALE_CASHBOX_SELECT_TYPE"] = "Typ des Kassenzettels auswählen"; $MESS["SALE_CASHBOX_SELECT_MESSAGE"] = "Um einen neuen Kassenzettel hinzuzufügen, wählen Sie den Typ des Kassenzettels und verfügbare Lieferung aus"; $MESS["SALE_CASHBOX_SELECT_SHIPMENT"] = "Verknüpfte Lieferung auswählen"; $MESS["CASHBOX_ADD_CHECK_TITLE"] = "Um einen neuen Kassenzettel hinzuzufügen, geben Sie die ID der Bestellung ein, dann wählen Sie die Zahlung und Lieferung aus"; $MESS["CASHBOX_ADD_CHECK_INPUT_ORDER"] = "ID der Bestellung eingeben"; $MESS["CASHBOX_ADD_CHECK_SELECT_PAYMENT"] = "Zahlungsmethode"; $MESS["CASHBOX_ADD_CHECK_SELECT_SHIPMENT"] = "Lieferung"; $MESS["CASHBOX_ADD_CHECK_SELECT_TYPE"] = "Typ des Kassenzettels auswählen"; $MESS["CASHBOX_ADD_CHECK_NOT_SELECTED"] = "Nicht ausgewählt"; $MESS["CASHBOX_CREATE_CHECK_ERROR_ORDER_ID"] = "Kassenzettel kann nicht erstellt werden, weil die ID der Bestellung nicht korrekt ist."; $MESS["CASHBOX_CREATE_CHECK_ERROR_EMPTY_PAYMENT"] = "Kassenzettel kann nicht erstellt werden, weil keine Zahlung ausgewählt wurde."; $MESS["CASHBOX_CREATE_CHECK_ERROR_PAYMENT_ID"] = "Kassenzettel kann nicht erstellt werden, weil die ausgewählte Zahlung nicht korrekt ist."; $MESS["CASHBOX_CREATE_CHECK_ERROR_EMPTY_SHIPMENT"] = "Kassenzettel kann nicht erstellt werden, weil keine Lieferung ausgewählt wurde."; $MESS["CASHBOX_CREATE_CHECK_ERROR_SHIPMENT_ID"] = "Kassenzettel kann nicht erstellt werden, weil die gewählte Lieferung nicht korrekt ist."; $MESS["CASHBOX_CREATE_CHECK_ERROR_TYPE"] = "Kassenzettel ist nicht korrekt, weil der Typ nicht gültig ist."; $MESS["CASHBOX_ADD_ZREPORT_WRONG_CHECKBOX"] = "Es wurde ein nicht korrekter Kassenapparat gewählt"; $MESS["SALE_CASHBOX_SHIPMENT_PRICE"] = "Gesamtbetrag der Auslieferung"; $MESS["SALE_CASHBOX_SELECT_ENTITIES"] = "Zusätzliche Zahlungen / Auslieferungen auswählen"; $MESS["CASHBOX_OA_SHIPMENT"] = "Auslieferung"; $MESS["CASHBOX_OA_PAYMENT"] = "Zahlung"; $MESS["CASHBOX_OA_PAYMENT_TYPE_ADVANCE"] = "Vorauszahlung"; $MESS["CASHBOX_OA_PAYMENT_TYPE_CREDIT"] = "Kredit"; $MESS["SALE_OA_SHIPMENT_DELIVERY_REQ_SENT"] = "Diese Auslieferung ist ein Teil der Transportbestellung ##REQUEST_ID#. Es wird empfohlen, dass Sie die Auslieferung aus der Transportbestellung entfernen, bevor Sie den Lieferservice ändern."; $MESS["SALE_OA_PERMISSION_BASKET_ITEM_ADD"] = "Sie haben nicht genügend Rechte, um Elemente zum Warenkorb hinzuzufügen."; $MESS["SALE_OA_PERMISSION_ORDER_CANCEL"] = "Sie haben nicht genügend Rechte, um die Bestellung zu stornieren."; $MESS["SALE_OA_PERMISSION_ORDER_ADD_COMMENTS"] = "Sie haben nicht genügend Rechte, um Kommentare hinzuzufügen."; $MESS["SALE_OA_PERMISSION_ORDER_STATUS_CHANGE"] = "Sie haben nicht genügend Rechte, um den Bestellstatus zu aktualisieren."; $MESS["SALE_OA_PERMISSION_ORDER_REFRESH"] = "Sie haben nicht genügend Rechte, um die Bestellung neu zu berechnen."; $MESS["SALE_OA_PERMISSION_PAYMENT_STATUS_CHANGE"] = "Sie haben nicht genügend Rechte, um den Zahlungsstatus zu aktualisieren."; $MESS["SALE_OA_PERMISSION_PAYMENT_DELETE"] = "Sie haben nicht genügend Rechte, um die Zahlung zu löschen."; $MESS["SALE_OA_PERMISSION_SHIPMENT_DELETE"] = "Sie haben nicht genügend Rechte, um die Auslieferung zu löschen."; $MESS["SALE_OA_PERMISSION_SHIPMENT_STATUS_CHANGE"] = "Sie haben nicht genügend Rechte, um den Auslieferungsstatus zu aktualisieren."; $MESS["SALE_OA_PERMISSION_PAYMENT_ADD"] = "Sie haben nicht genügend Rechte, um eine Zahlung hinzuzufügen."; $MESS["SALE_OA_PERMISSION_SHIPMENT_DELIVERY_CHANGE"] = "Sie haben nicht genügend Rechte, um den Lieferservice zu ändern."; $MESS["SALE_OA_PERMISSION_SHIPMENT_GET_DEFAULT_DELIVERY_PRICE"] = "Sie haben nicht genügend Rechte, um den Lieferpreis anzufordern."; $MESS["SALE_OA_PERMISSION_ORDER_COUPON_DELETE"] = "Sie haben nicht genügend Rechte, um den Gutschein zu löschen."; $MESS["SALE_OA_PERMISSION_ORDER_COUPON_ADD"] = "Sie haben nicht genügend Rechte, um einen Gutschein hinzuzufügen."; $MESS["SALE_OA_PERMISSION_PAYMENT_INFO_CHANGE"] = "Sie haben nicht genügend Rechte, um Zahlungsinformationen zu aktualisieren."; $MESS["SALE_OA_PERMISSION_SHIPMENT_TRACKING_NUMBER_CHANGE"] = "Sie haben nicht genügend Rechte, um die Tracking-Nummer zu ändern."; $MESS["SALE_OA_PERMISSION_ORDER_UNMARK"] = "Sie haben nicht genügend Rechte, um die Markierung zu entfernen."; $MESS["SALE_OA_PERMISSION_PAYMENT_PAYSYSTEM_CHANGE"] = "Sie haben nicht genügend Rechte, um das Zahlungssystem zu ändern."; $MESS["SALE_OA_PERMISSION_ORDER_GET_TAILS"] = "Sie haben nicht genügend Rechte."; $MESS["SALE_OA_PERMISSION_MARKER_FIX"] = "Sie haben nicht genügend Rechte, um die Markierung zu aktualisieren."; $MESS["SALE_ORDER_SHIP_SHIPMENT_NOTICE_TITLE"] = "Fehler der Auslieferung"; $MESS["SALE_ORDER_SHIP_SHIPMENT_NOTICE_MESSAGE"] = "Möchten Sie die Fehler wirklich ignorieren und fortfahren?"; ?>