%PDF- %PDF-
Direktori : /home/bitrix/www/bitrix/modules/sale/lang/de/general/ |
Current File : //home/bitrix/www/bitrix/modules/sale/lang/de/general/order.php |
<? $MESS["SKGO_EMPTY_SITE"] = "Die Seite der Bestellung wurde nicht angegeben"; $MESS["SKGO_EMPTY_PERS_TYPE"] = "Die Kundengruppe wurde nicht angegeben"; $MESS["SKGO_EMPTY_USER_ID"] = "Kunden-ID wurde nicht angegeben "; $MESS["SKGO_EMPTY_CURRENCY"] = "Die Währung wurde nicht angegeben"; $MESS["SKGO_WRONG_CURRENCY"] = "Währung Nr. #ID wurde nicht gefunden"; $MESS["SKGO_WRONG_SITE"] = "Die Seite mit der ID #ID# wurde nicht gefunden"; $MESS["SKGO_WRONG_USER"] = "Der Nutzer mit ID #ID# wurde nicht gefunden"; $MESS["SKGO_WRONG_PERSON_TYPE"] = "Die Kundengruppe Nr. #ID# wurde nicht gefunden"; $MESS["SKGO_WRONG_PS"] = "Das Zahlungssystem Nr. #ID# wurde nicht gefunden"; $MESS["SKGO_WRONG_DELIVERY"] = "Die Versandart Nr. #ID# wurde nicht gefunden"; $MESS["SKGO_WRONG_STATUS"] = "Der Status Nr. #ID# wurde nicht gefunden"; $MESS["SKGO_NO_ORDER_ID"] = "Die Bestellungs- ID wurde nicht festgelegt"; $MESS["SKGO_NO_ORDER"] = "Die Bestellung Nr. #ID# wurde nicht gefunden"; $MESS["SKGO_DUB_PAY"] = "Für die Bestellung Nr. #ID# wurde das Flag für die Bezahlung bereits aktiviert"; $MESS["SKGO_NO_ORDER_ID1"] = "Die Bestellungs-ID wurde nicht angegeben"; $MESS["SKGO_DUB_CANCEL"] = "Für die Bestellung Nr. #ID# wurde das Flag für die Stornierung bereits aktiviert"; $MESS["SKGO_DUB_DELIVERY"] = "Für die Bestellung Nr. #ID# wurde das Flag für den Versand bereits aktiviert"; $MESS["SKGO_DUB_DEDUCTION"] = "Die Bestellung ##ID# hat bereits den erforderlichen Wert \"Geliefert\"."; $MESS["SKGO_DUB_RESERVATION"] = "Die Bestellung ##ID# hat bereits den erforderlichen Wert \"Reserviert\"."; $MESS["SKGO_ERROR_ORDERS"] = "Der Nutzer Nr. #Nutzer_ID# hat Bestellungen im Modul \"Onlineshop\" und kann nicht gelöscht werden."; $MESS["SKGO_ERROR_ORDERS_CURRENCY"] = "Das System enthält die Bestellungen mit der Währung #CURRENCY#."; $MESS["SKGO_CALC_PARAM_ERROR"] = "Fehler beim Aufrufen von DoCalculateOrder: Die Website-ID ist nicht angegeben."; $MESS["SKGO_SHOPPING_CART_EMPTY"] = "Warenkorb ist leer."; $MESS["SKGO_EMPTY_ACCOUNT_NUMBER"] = "Bestellnummer kann nicht leer sein"; $MESS["SKGO_EXISTING_ACCOUNT_NUMBER"] = "Die eingegebene Bestellnummer wird bereits in einer anderen Bestellung benutzt"; $MESS["SKGO_CANCEL_ERROR"] = "Fehler beim Stornieren der Bestellung. #MESSAGE#"; $MESS["SKGO_DELETE_ERROR"] = "Fehler beim Löschen der Bestellung. #MESSAGE#"; $MESS["SALE_ORDER_GENERATE_ACCOUNT_NUMBER_ORDER_NUMBER_WRONG_ID"] = "Ungültige Bestell-ID"; $MESS["SALE_ORDER_GENERATE_ACCOUNT_NUMBER_ORDER_NUMBER_IS_NOT_SET"] = "Angabe der Bestellnummer ist nicht möglich"; $MESS["SALE_ORDER_GENERATE_ACCOUNT_NUMBER_ORDER_NUMBER_IS_NOT_SET_AS_ID"] = "Die ID kann nicht als Bestellnummer angegeben werden"; $MESS["SKGO_DUB_STATUS"] = "Die Bestellung ##ID# hat bereits den erforderlichen Status."; $MESS["SKGO_ERROR_ORDERS_ARCHIVE"] = "Der Nutzer ##USER_ID# hat archivierte Bestellungen im Modul Onlineshop und kann nicht gelöscht werden."; $MESS["SKGO_ERROR_ORDERS_ARCHIVE_CURRENCY"] = "Es gibt archivierte Bestellungen im System, welche die Währung \"#CURRENCY#\" verwenden."; ?>