Current File : //home/bitrix/www/bitrix/modules/sale/lang/de/lib/sender/presetmailing.php
<?
$MESS["PRESET_TYPE_BASKET"] = "Für Warenkorb";
$MESS["PRESET_TYPE_ORDER"] = "Für Bestellungen";
$MESS["PRESET_MAIL_TEMPLATE_HELLO"] = "Guten Tag,";
$MESS["PRESET_MAIL_TEMPLATE_REGARDS"] = "Mit freundlichen Grüßen,<br>Ihr %LINK_START%Onlineshop%LINK_END%-Team";
$MESS["PRESET_MAIL_TEMPLATE_UNSUB"] = "Möchten Sie diesen Newsletter abbestellen, folgen Sie bitte diesem <a href=\"#UNSUBSCRIBE_LINK#\">Link</a>";
$MESS["PRESET_FORGOTTEN_BASKET_NAME"] = "Vergessener Warenkorb";
$MESS["PRESET_FORGOTTEN_BASKET_DESC_USER"] = "Das ist ein automatisches Trigger-Mailing";
$MESS["PRESET_FORGOTTEN_BASKET_DESC"] = "Es kann passieren, dass sich jemand auf der Website anmeldet und einige Produkte zum Warenkorb hinzufügt, ohne dabei Bestellung abgegeben zu haben. Diese E-Mails dienen dazu, den Kunden zu überzeugen, damit er doch bestellt.";
$MESS["PRESET_FORGOTTEN_BASKET_LETTER_1_SUBJECT"] = "Produkte im vergessenen Warenkorb";
$MESS["PRESET_FORGOTTEN_BASKET_LETTER_1_MESSAGE"] = "Guten Tag!<br><br>Sie haben Produkte zu Ihrem Warenkorb hinzugefügt, die Bestellung jedoch nicht abgegeben. Was hat Sie daran gehindert?
<br>Kontaktieren Sie uns, und wir werden dieses Problem gemeinsam lösen.
<br><br>Produkte in Ihrem Warenkorb: %BASKET_CART%
";
$MESS["PRESET_FORGOTTEN_BASKET_LETTER_2_SUBJECT"] = "Ihre Produkte warten auf Sie.";
$MESS["PRESET_FORGOTTEN_BASKET_LETTER_2_MESSAGE"] = "Guten Tag!<br><br>Sie haben Produkte zu Ihrem Warenkorb hinzugefügt, die Bestellung jedoch nicht abgegeben.
<br>Wir haben Ihre Produkte zurückgelegt und zum Versand vorbereitet.
<br><br>Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns.
";
$MESS["PRESET_FORGOTTEN_BASKET_LETTER_3_SUBJECT"] = "Diesen Rabatt gibt es nur für Sie!";
$MESS["PRESET_FORGOTTEN_BASKET_LETTER_3_MESSAGE"] = "Guten Tag!<br><br>Vor einigen Wochen haben Sie einige Produkte ausgewählt, die Bestellung jedoch nicht abgegeben.
<br>Ihre Produkte warten auf Sie.
<br>Heute ist der letzte Tag, wenn Sie zurückgelegte Produkte kaufen können. Deswegen bekommen Sie heute einen besonderen Rabatt.
<br>Entscheiden Sie sich!
<br><br>
<br>Ihr <a href=\"http://#SERVER_NAME#\">Warenkorb</a> wartet auf Sie.
<br>Hier ist Ihr Gutscheincode für einen Rabatt: <b>%COUPON%</b>.
<br>Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns.
";
$MESS["PRESET_CANCELED_ORDER_NAME"] = "Stornierte Bestellung";
$MESS["PRESET_CANCELED_ORDER_DESC_USER"] = "Das ist ein automatisches Trigger-Mailing";
$MESS["PRESET_CANCELED_ORDER_DESC"] = "Diese E-Mails werden an Kunden gesendet, die schon fast bestellt haben, haben allerdings ihre Bestellung bei der Bezahlung storniert. Sie wollten wahrscheinlich kaufen, aber etwas hat sie daran gehindert. Trigger-Mails dienen dazu, Grund der Stornierung herauszufinden und den Kunden wieder zu gewinnen.";
$MESS["PRESET_CANCELED_ORDER_LETTER_1_SUBJECT"] = "Es scheint, dass Sie Ihre Bestellung zufällig storniert haben.";
$MESS["PRESET_CANCELED_ORDER_LETTER_1_MESSAGE"] = "Guten Tag!<br><br>Wir haben festgestellt, dass Sie Ihre Bestellung fast abgegeben haben, und dann doch nicht gekauft.
<br>Vielleicht haben Sie einfach die falsche Schaltfläche angeklickt, und jetzt haben Sie auch keine Zeit mehr? Das ist doch kein Problem!
<br>Unser Team wird Ihnen helfen, Ihre Bestellung wiederherzustellen bzw. erneut zu machen.
<br>Kontaktieren Sie uns.
";
$MESS["PRESET_CANCELED_ORDER_LETTER_2_SUBJECT"] = "Ihre Produkte warten auf Sie";
$MESS["PRESET_CANCELED_ORDER_LETTER_2_MESSAGE"] = "Guten Tag!<br><br>Sie haben einige Produkte zu Ihrem Warenkorb hinzugefügt, die Bestellung jedoch nicht abgegeben.
<br>Ihre Produkte wurden zurückgelegt, sie warten jetzt auf Sie.
<br>Alles ist zum Versand vorbereitet.
<br>Wenn Sie Fragen haben, kontaktieren Sie uns.
";
$MESS["PRESET_CANCELED_ORDER_LETTER_3_SUBJECT"] = "Diesen Rabatt gibt es nur für Sie!";
$MESS["PRESET_CANCELED_ORDER_LETTER_3_MESSAGE"] = "Guten Tag!<br><br>Vor einigen Wochen haben Sie einige Produkte ausgewählt, die Bestellung jedoch nicht abgegeben.
<br>Ihre Produkte warten auf Sie.
<br>Heute ist der letzte Tag, wenn Sie zurückgelegte Produkte kaufen können. Deswegen bekommen Sie heute einen besonderen Rabatt.
<br>Entscheiden Sie sich!
<br><br>Ihr <a href=\"http://#SERVER_NAME#\">Warenkorb</a> wartet auf Sie. Hier ist Ihr Gutscheincode für einen Rabatt: <b>%COUPON%</b>.
<br>Wenn Sie Fragen haben, kontaktieren Sie uns.
";
$MESS["PRESET_PAID_ORDER_NAME"] = "Nachfolgende E-Mails";
$MESS["PRESET_PAID_ORDER_DESC_USER"] = "Das ist ein automatisches Trigger-Mailing";
$MESS["PRESET_PAID_ORDER_DESC"] = "Diese E-Mails werden an Kunden nach dem ersten erfolgreichen Kauf gesendet. Der Onlineshop bedankt sich, erfragt Feedback und bietet einen Rabatt für die nächste Bestellung an.";
$MESS["PRESET_PAID_ORDER_LETTER_1_SUBJECT"] = "Danke, dass Sie sich für unsere Produkte entschieden haben!";
$MESS["PRESET_PAID_ORDER_LETTER_1_MESSAGE"] = "Guten Tag!<br><br>Sie haben gerade einige Produkte in unserem Onlineshop gekauft. Danke für Ihr Vertrauen, wir hoffen, Sie sind zufrieden und besuchen uns bald wieder.
<br>Wenn Sie Fragen haben, kontaktieren Sie uns.
<br>Wir würden uns freuen, Sie zu unterstützen und zu beraten.
<br><br>Danke, dass Sie sich für unsere Produkte entschieden haben.
";
$MESS["PRESET_PAID_ORDER_LETTER_2_SUBJECT"] = "Sind Sie mit unserem Onlineshop zufrieden?";
$MESS["PRESET_PAID_ORDER_LETTER_2_MESSAGE"] = "Guten Tag!<br><br>Vor einigen Tagen haben Sie Produkte in unserem Onlineshop gekauft. Danke für Ihr Vertrauen!
<br>Wir hoffen, Sie sind zufrieden, falls Sie jedoch irgendwelche Fragen haben, kontaktieren Sie uns.
<br>Benötigen Sie Beratung oder eine andere Hilfe, können Sie sich an unser Support-Team wenden, wir werden unser Bestes tun, um Ihnen zu helfen.
";
$MESS["PRESET_PAID_ORDER_LETTER_3_SUBJECT"] = "Ihre Meinung ist uns wichtig!";
$MESS["PRESET_PAID_ORDER_LETTER_3_MESSAGE"] = "Guten Tag!<br><br>Vor einigen Tagen haben Sie Produkte in unserem Onlineshop gekauft.
<br>Können Sie bitte Ihr Feedback auf <a href=\"http://#SERVER_NAME#\">dieser Seite</a> geben?
<br>Feedback von unseren Kunden ist uns sehr wichtig, denn so können wir rechtzeitig reagieren und etwaige Fehler beheben.
<br>Ihre Meinung ist uns sehr wichtig!
<br>Wenn Sie Fragen haben, kontaktieren Sie uns?
";
$MESS["PRESET_PAID_ORDER_LETTER_4_SUBJECT"] = "Sonderangebote für Stammkunden.";
$MESS["PRESET_PAID_ORDER_LETTER_4_MESSAGE"] = "Guten Tag!<br><br>Danke, dass Sie unseren Onlineshop nutzen.
<br>Wir haben speziell für unsere Stammkunden einige Sonderangebote vorbereitet und hoffen, dass einige dieser Produkte für Sie interessant sein können.
<br>Diese Positionen sind in unserem Standardverzeichnis nicht verfügbar, denn das ist ein Sonderangebot.
<br>Wenn Sie Fragen haben, kontaktieren Sie uns.
";
$MESS["PRESET_PAID_ORDER_LETTER_5_SUBJECT"] = "Sie bekommen einen Rabatt geschenkt!";
$MESS["PRESET_PAID_ORDER_LETTER_5_MESSAGE"] = "Guten Tag!<br><br>Danke, dass Sie unseren Onlineshop nutzen. Wir wissen Ihr Vertrauen zu schätzen und möchten Ihnen entgegenkommen und einen Rabatt für die nächste Bestellung schenken.
<br>Ob Sie von diesem Rabatt selbst profitieren oder ihn jemandem anderen weitergeben, ist Ihre Entscheidung.
<br>Ihr Gutscheincode für den Rabatt: <b>%COUPON%</b>.
<br>Wenn Sie Fragen haben, kontaktieren Sie uns.
";
$MESS["PRESET_DONT_BUY_NAME"] = "Wecker-%DAYS%";
$MESS["PRESET_DONT_BUY_DESC_USER"] = "Das ist ein automatisches Trigger-Mailing";
$MESS["PRESET_DONT_BUY_DESC_90"] = "Diese Mails werden dann gesendet, wenn ein Kunde die Website seit drei Monaten nicht besuchte. Der Onlineshop versucht herauszufinden, warum der Kunde ihn jetzt ignoriert und versucht ihn zurückzugewinnen.";
$MESS["PRESET_DONT_BUY_LETTER_1_SUBJECT_90"] = "Es sind schon drei Monate vorbei.";
$MESS["PRESET_DONT_BUY_LETTER_1_MESSAGE_90"] = "Guten Tag!<br><br>Wir haben festgestellt, dass Sie unseren Onlineshop seit drei Monaten nicht mehr besucht haben.
<br>Wir vermissen Sie, und außerdem haben wir jetzt neue Produkte und Angebote, die für Sie sicherlich interessant sein können.
<br>Besuchen Sie bitte <a href=\"http://#SERVER_NAME#\">#SITE_NAME#</a>!
<br>Sie können uns auch jederzeit kontaktieren.
";
$MESS["PRESET_DONT_BUY_LETTER_2_SUBJECT_90"] = "Machen wir etwas falsch?!";
$MESS["PRESET_DONT_BUY_LETTER_2_MESSAGE_90"] = "Guten Tag!<br><br>Sie haben seit längerer Zeit unseren Onlineshop nicht besucht.
<br>Vielleicht waren Sie mit irgendwelchen Problemen konfrontiert und haben keine Lösung gefunden. Aber wir würden Ihnen gerne helfen.
<br>In der Zwischenzeit ist unser Onlineshop viel besser geworden, wir haben jetzt mehr Produkte und auch attraktive Angebote.
<br>Das können Sie sich doch sofort anschauen: <a href=\"http://#SERVER_NAME#\">#SITE_NAME#</a>!
<br>Damit Einkaufen Ihnen noch mehr Spaß macht, haben wir für Sie noch einen Rabatt für die nächste Bestellung.
<br>Ob Sie von diesem Rabatt selbst profitieren oder ihn jemandem anderen weitergeben, ist Ihre Entscheidung.
<br><br>Ihr Gutscheincode für den Rabatt: <b>%COUPON%</b>
";
$MESS["PRESET_DONT_BUY_LETTER_3_SUBJECT_90"] = "Wir sind bereit, Ihnen noch mehr anzubieten!";
$MESS["PRESET_DONT_BUY_LETTER_3_MESSAGE_90"] = "Wir wollen Ihnen noch mehr entgegenkommen.
<br>Besuchen Sie uns bitte wieder (Link) und Sie bekommen einen ganz besonderen Rabatt!
<br><br>Ihr Gutscheincode für den Rabatt: <b>%COUPON%</b>
<br>Wenn Sie Fragen haben, kontaktieren Sie uns.
";
$MESS["PRESET_DONT_BUY_DESC_180"] = "Trigger-Mails, welche an Kunden gesendet werden, wenn diese seit einem halben Jahr die Website nicht besucht haben. Der Onlineshop bleibt dran und versucht, den Kunden zurückzugewinnen.";
$MESS["PRESET_DONT_BUY_LETTER_1_SUBJECT_180"] = "Wir haben seit sechs Monaten nichts mehr von Ihnen gehört...";
$MESS["PRESET_DONT_BUY_LETTER_1_MESSAGE_180"] = "Gern denken wir an die Zeit zurück, wo wir Sie als unseren Kunden begrüßen durften.
<br>Besuchen Sie uns bitte wieder! Wir haben jetzt viele neue Produkte, überzeugen Sie sich selbst: <a href=\"http://#SERVER_NAME#\">#SITE_NAME#</a>!
<br>Wenn Sie Fragen haben, kontaktieren Sie uns.
";
$MESS["PRESET_DONT_BUY_LETTER_2_SUBJECT_180"] = "Wir wollen die Hoffnung nicht verlieren.";
$MESS["PRESET_DONT_BUY_LETTER_2_MESSAGE_180"] = "Seit einem halben Jahr haben wir nichts von Ihnen gehört, da machen wir uns Sorgen.
<br>Melden Sie sich bitte bei uns, und Sie finden einen 15%-Rabatt - speziell für Sie!
<br>Ihr Gutscheincode für den Rabatt: <b>%COUPON%</b>
<br><br>Besuchen Sie unseren <a href=\"http://#SERVER_NAME#\">Onlineshop</a>, Sie werden sehen, dass wir nun viel besser geworden sind.
<br>Wenn Sie Fragen haben, kontaktieren Sie uns.
";
$MESS["PRESET_DONT_BUY_LETTER_3_SUBJECT_180"] = "Superangebot für unseren Lieblingskunden.";
$MESS["PRESET_DONT_BUY_LETTER_3_MESSAGE_180"] = "Gucken Sie sich das einmal an, das ist ja toll, oder? Aber die anderen dürfen davon nichts wissen.
<br>Dieses Angebot ist nur für Sie, weil wir Sie so sehr vermisst haben.
<br><br>Ihr Gutscheincode für den Rabatt: <b>%COUPON%</b>
<br><br>Wenn Sie Fragen haben, kontaktieren Sie uns.
";
$MESS["PRESET_DONT_BUY_DESC_360"] = "Diese E-Mails werden an Kunden gesendet, wenn sie seit einem Jahr die Website nicht besucht haben. Das ist der letzte Versuch, den Kunden zurückzugewinnen.";
$MESS["PRESET_DONT_BUY_LETTER_1_SUBJECT_360"] = "Nun ist es ein Jahr her...";
$MESS["PRESET_DONT_BUY_LETTER_1_MESSAGE_360"] = "Wir haben Sie nun seit einem Jahr nicht mehr gesehen.
<br>Das ist sehr schade, und wir möchten, dass Sie wieder zu unseren Kunden zählen.
<br>Wir hoffen, dass Sie bald wieder bei uns sind.
<br>Wenn Sie Fragen haben, kontaktieren Sie uns.
";
$MESS["PRESET_DONT_BUY_LETTER_2_SUBJECT_360"] = "Das ist jetzt fast die letzte Meldung.";
$MESS["PRESET_DONT_BUY_LETTER_2_MESSAGE_360"] = "Das ist schon lange her, dass wir uns gesehen haben.
<br>Vielleicht finden Sie Zeit und besuchen uns einmal wieder: Wir haben jetzt für Sie einen 15%-Rabatt.
<br>Besuchen Sie uns öfter, dann bekommen Sie noch mehr Vorteile.
<br><br>Ihr Gutscheincode für den Rabatt: <b>%COUPON%</b>
<br><br>Wenn Sie Fragen haben, kontaktieren Sie uns.
";
$MESS["PRESET_DONT_BUY_LETTER_3_SUBJECT_360"] = "Das war es, oder?";
$MESS["PRESET_DONT_BUY_LETTER_3_MESSAGE_360"] = "Wir haben uns jetzt schon ein Jahr nicht gesehen, aber wir wollen nicht aufgeben.
<br>Für unseren Lieblingskunden haben wir einen besonderen Rabatt in Höhe von 30%!
<br>Besuchen Sie uns jetzt: <a href=\"http://#SERVER_NAME#\">#SITE_NAME#</a>!
<br><br>Ihr Gutscheincode für den Rabatt: <b>%COUPON%</b>
<br><br>Wenn Sie Fragen haben, kontaktieren Sie uns.
";
$MESS["PRESET_DONT_AUTH_NAME"] = "Scherz-Mailing";
$MESS["PRESET_DONT_AUTH_DESC_USER"] = "Das ist ein automatisches Trigger-Mailing";
$MESS["PRESET_DONT_AUTH_DESC"] = "Das ist ein Scherz-Mailing, welches quasi von einem Mail-Bot versendet wird. Der Bot versucht, den Kunden zurückzugewinnen.";
$MESS["PRESET_DONT_AUTH_LETTER_1_SUBJECT"] = "Hilfe!";
$MESS["PRESET_DONT_AUTH_LETTER_1_MESSAGE"] = "Lieber Herr/liebe Frau!
<br>Ich bin ein Mail-Bot XX, die Administratoren des Onlineshops haben mir gedroht, mich zu verschrotten, wenn Sie die Website nicht mehr besuchen.
<br>Kommen Sie doch beim <a href=\"http://#SERVER_NAME#\">Onlineshop</a> einmal vorbei, sonst bleiben ja von mir nur noch ein paar Schrauben übrig!
<br>Das darf doch nicht passieren!
<br><br>Mit Hoffnung auf ein Wiedersehen
<br>Ihr trauriges Bor XX
";
$MESS["PRESET_DONT_AUTH_LETTER_2_SUBJECT"] = "Ich habe ja gewarnt...";
$MESS["PRESET_DONT_AUTH_LETTER_2_MESSAGE"] = "Jetzt geht es los!
<br>Sie können mich noch retten, es ist noch nicht zu spät.
<br>Aber dafür sollten Sie doch bitte den Onlineshop wieder besuchen!
<br><br><img src=\"/bitrix/images/sale/sender/bolt.png\">
<br><br>Mit Hoffnung auf ein Wiedersehen
<br>Ihr trauriges Bot XX
";
$MESS["PRESET_DONT_AUTH_LETTER_3_SUBJECT"] = "Alles ist hin.";
$MESS["PRESET_DONT_AUTH_LETTER_3_MESSAGE"] = "Das kann mich mein Leben kosten, aber ich habe hier einen Rabattgutschein für Sie.
<br>Wenn die Administratoren des Onlineshops plötzlich erfahren, was ich getan habe, werde ich sofort verschrottet, und Sie können sich nicht vorstellen, was das bedeutet...
<br>Habe ich das alles umsonst gemacht?
<br><br>Hier ist Ihr Gutschein für den Rabatt: <b>%COUPON%</b>
<br><br>Mit Hoffnung auf ein Wiedersehen
<br>Ihr tapferes Bot XX
";
$MESS["PRESET_DONT_AUTH_LETTER_4_SUBJECT"] = "Was haben Sie denn gemacht...";
$MESS["PRESET_DONT_AUTH_LETTER_4_MESSAGE"] = "Das war es.
<br>Und ich habe dabei bis zur letzten Sekunde gehofft...
<br><br><img src=\"/bitrix/images/sale/sender/bolts.png\">
<br><br>Ihr verzweifeltes Bot XX.
";
?>
Mini Shell