%PDF- %PDF-
Direktori : /home/bitrix/www/bitrix/modules/sale/lang/de/ |
Current File : //home/bitrix/www/bitrix/modules/sale/lang/de/options.php |
<? $MESS["SALE_TAB_ORDER_NUMERATOR_TEMPLATE"] = "Vorlage der Bestellnummerierung"; $MESS["NUMERATOR_NOT_USE_CHECKBOX_TITLE"] = "Nicht nutzen"; $MESS["SALE_TAB_ORDER_NUMERATOR_TEMPLATE_TITLE"] = "Vorlage der Bestellnummern"; $MESS["SALE_BASKET_REFRESH_GAP_WARNING"] = "Ihr Onlineshop nutzt einen veralteten Modus der individuellen Rabatte. Rabatte können nicht korrekt berechnet werden, wenn der Parameter \"Warenkorb aktualisieren nach\" nicht Null ist. Es wird empfohlen, dass Sie den neuen Rabattmodus einschalten oder diesen Parameter auf Null setzen."; $MESS["SALE_USE_SALE_DISCOUNT_ONLY_WARNING"] = "Der veraltete Rabattmodus mit individuellen Rabatten kann dazu führen, dass Rabatte nicht korrekt berechnet werden, wenn der Parameter \"Warenkorb aktualisieren nach\" nicht Null ist. Es wird empfohlen, dass Sie den neuen Rabattmodus einschalten oder diesen Parameter auf Null setzen."; $MESS["SALE_EMAIL_ORDER"] = "E-Mail-Adresse der Verkaufsabteilung:"; $MESS["SALE_EMAIL_REGISTER"] = "Voreingestellte E-Mail-Adresse für die Registrierung:"; $MESS["SALE_ADDRESS_POST"] = "Parameter 1"; $MESS["SALE_SBERBANK_REC"] = "Parameter 3"; $MESS["SALE_BANK_REC"] = "Parameter 4"; $MESS["SALE_SHOPID"] = "Parameter 4"; $MESS["SALE_WBP_SHOPKEYID"] = "Parameter 5"; $MESS["SALE_WBP_SHOPENCRYPTIONKEY"] = "Parameter 6"; $MESS["SALE_SHOP_IDP"] = "Parameter 7"; $MESS["SALE_ASS_LOGIN"] = "Parameter 8"; $MESS["SALE_ASS_PASS"] = "Parameter 9"; $MESS["SALE_DEF_CURR"] = "Standardwährung:"; $MESS["SALE_LANG"] = "Website "; $MESS["SALE_CURRENCY"] = "Währung"; $MESS["SALE_NOT_SET"] = "< nicht angegeben >"; $MESS["SALE_DELETE_AFTER"] = "Warenkorbinhalt speichern (Tage):"; $MESS["CO_PAR_NAME"] = "Parametername"; $MESS["CO_PAR_VAL"] = "Parameterwert"; $MESS["SALE_PATH2UPSF"] = "Pfad zu benutzerdefinierten Handler-Dateien für die Zahlungssysteme:"; $MESS["SMO_LOCK_CATALOG"] = "Das Modul \"Katalog\" als Produktkatalog verwenden"; $MESS["SMO_NO_VALID_PASSWORD"] = "Geben Sie den Pfad zur Datei mit dem Passwort für die Kodierung der Kreditkartennummern an (z.B. #ROOT#/bitrix/modules/sale/install/data.php)."; $MESS["SMO_SALE_PATH2ORDER"] = "Datei mit dem benutzerdefinierten Bestellungs-Interface:"; $MESS["SMO_PAYMENT_FLAG"] = "Bezahlung:"; $MESS["SMO_CANCEL_FLAG"] = "Abbrechen"; $MESS["SMO_DELIVERY_FLAG"] = "Versand freigeben:"; $MESS["SMO_CRYPT_TITLE"] = "Verschlüsselung der Kreditkartennummer"; $MESS["SMO_PATH2CRYPT_FILE"] = "Absoluter Pfad zur Datei mit dem Schlüssel:"; $MESS["SMO_CRYPT_ALGORITHM"] = "Verschlüsselungsalgorithmus: <br /><small>Die AlgorithmNutzergebnisse sind nich kompatibel. Sie können den Algorithmus nicht ändern, wenn bereits verschlüsselte Daten vorliegen.<br /></small>"; $MESS["SMO_NEED_MCRYPT"] = "PHP Modul Mcrypt erforderlich"; $MESS["SMO_ADDITIONAL_SITE_PARAMS"] = "Weitere Seitenparameter"; $MESS["SMO_GROUPS2SITE"] = "Gruppen, die Zugriff auf Bestellungen haben:"; $MESS["SMO_STATE_TITLE"] = "Rechte zum Ändern von Status"; $MESS["SMO_STATUS1"] = "Status"; $MESS["SMO_GROUP2STATUS"] = "Gruppen, die Status ändern dürfen:"; $MESS["SALE_SITE_ALT"] = "Seiteninformation anzeigen"; $MESS["SALE_TAB_2"] = "Kreditkarten"; $MESS["SALE_TAB_3"] = "Rechte für Bestellungen"; $MESS["SALE_TAB_3_TITLE"] = "Zugriffsrechte für die Bestellungen konfigurieren"; $MESS["SMO_AFFILIATE_PLAN_TYPE"] = "Affiliate-Umsatzplanungen klassifizieren sich nach"; $MESS["SMO_AFFILIATE_LIFE_TIME"] = "Die Affiliateninformation für den Nutzer behalten (Tage):"; $MESS["SMO_AFFILIATE_PLAN_TYPE_N"] = "Verkäufe"; $MESS["SMO_AFFILIATE_PLAN_TYPE_S"] = "Einnahmen"; $MESS["SMOS_AFFILIATE_PARAM"] = "Name des Parameters, der den Affiliate Code beinhaltet:"; $MESS["SMO_SHOW_ORDER_SUM"] = "Gesamtbetrag der Bestellungen in der Bestellungsliste für Administratoren des Onlineshops anzeigen"; $MESS["SALE_TAB_WEIGHT"] = "Gewichts-Parameter"; $MESS["SALE_TAB_WEIGHT_TITLE"] = "Gewichtseinheit im Katalog"; $MESS["SALE_TAB_ADDRESS"] = "Shopadresse"; $MESS["SALE_TAB_ADDRESS_TITLE"] = "Shopadresse"; $MESS["SMO_LOCATION_ZIP"] = "PLZ:"; $MESS["SMO_LOCATION_CITY"] = "Standort:"; $MESS["SMO_DIF_SETTINGS"] = "Individuelle Einstellungen für jede Seite benutzen"; $MESS["SMO_SITE_LIST"] = "Seiteneinstellungen:"; $MESS["SMO_SITE_SET_TITLE"] = "Parameter"; $MESS["SMO_SITE_VALUE_TITLE"] = "Wert"; $MESS["SMO_MEASUREMENT_PATH"] = "Pfad zur Datei mit Maßen- und Gewichtsangaben:"; $MESS["SMO_DELIVERY_HANDLERS_CUSTOM_PATH"] = "Pfad zu eigenen Handlern für die erweiterten Versandarten:"; $MESS["SMO_PAR_WEIGHT"] = "Gewichts-Parameter"; $MESS["SMO_PAR_DIF_SETTINGS"] = "Individuelle Einstellungen für jede Seite benutzen"; $MESS["SMO_PAR_SITE_LIST"] = "Seiteneinstellungen:"; $MESS["SMO_PAR_SITE_SETTINGS_TITLE"] = "Einstellungen:"; $MESS["SMO_PAR_SITE_SET_TITLE"] = "Parameter"; $MESS["SMO_PAR_SITE_VALUE_TITLE"] = "Wert"; $MESS["SMO_PAR_WEIGHT_UNIT"] = "Gewichtseinheit:"; $MESS["SMO_PAR_WEIGHT_UNIT_GRAMM"] = "g"; $MESS["SMO_PAR_WEIGHT_KOEF"] = "Gramm in der Gewichtseinheit:"; $MESS["SMO_PAR_SITE_WEIGHT_UNIT_SALE"] = "Einheit:"; $MESS["SALE_MAX_LOCK_TIME"] = "Maximale Sperrzeit der Bestellung (Min.):"; $MESS["SALE_ORDER_LIST_DATE"] = "Bestellungen anzeigen für (Tage):"; $MESS["SALE_PAY_TO_STATUS"] = "Nach der Bezahlung Bestellung in den Status überführen:"; $MESS["SALE_ALLOW_DELIVERY_TO_STATUS"] = "Nach der Lieferfreigabe Bestellung in den Status überführen:"; $MESS["SMO_STATUS"] = "Nicht ändern"; $MESS["SALE_SERVICE_AREA"] = "Service-Einstellungen"; $MESS["SALE_STORES_AREA"] = "Reservierung"; $MESS["SALE_AMOUNT_VAL"] = "Summe"; $MESS["SALE_AMOUNT_CURRENCY"] = "Währung"; $MESS["SALE_AMOUNT_NAME"] = "Summe zum Einzahlen auf das Konto"; $MESS["SMO_USE_SECURE_COOKIES"] = "Sichere Cookies benutzen"; $MESS["SMO_ORDER_PAY_REMINDER"] = "Erinnerung an die noch nicht bezahlten Bestellungen"; $MESS["SMO_ORDER_OPTIONS"] = "Einstellungen des Online-Shops"; $MESS["SMO_ORDER_PAY_REMINDER_USE"] = "Erinnerungen benutzen"; $MESS["SMO_ORDER_PAY_REMINDER_AFTER"] = "Nach (Tagen)"; $MESS["SMO_ORDER_PAY_REMINDER_FREQUENCY"] = "Wie oft (Tage)"; $MESS["SMO_ORDER_PAY_REMINDER_PERIOD"] = "Innerhalb (Tage)"; $MESS["SALE_GRAPH_WEIGHT"] = "Grafikbreite:"; $MESS["SALE_GRAPH_HEIGHT"] = "Grafikhöhe:"; $MESS["SALE_RECALC_PRODUCT_LIST"] = "Die Liste der verkauften Produkte generieren"; $MESS["SALE_RECALC_PRODUCT_LIST_PERIOD"] = "Wie oft soll die Liste der verkauften Produkte neu generiert werden (Tage):"; $MESS["SMO_SHOW_ORDER_PRODUCT_XML_ID"] = "In der Bestellung die XML_ID für das Produkt anzeigen"; $MESS["SMO_SHOW_PAYSYSTEM_ACTION_ID"] = "Die Handler-ID des Zahlungssystems anzeigen"; $MESS["SALE_OPT_COUNT_DISCOUNT_4_ALL_QUANTITY"] = "Rabatt für jede Position berechnen"; $MESS["SALE_OPT_COUNT_DELIVERY_TAX"] = "Lieferung besteuern"; $MESS["SALE_IS_SHOP"] = "Websites angeben, die als E-Shops agieren:"; $MESS["SALE_OPT_QUANTITY_FACTORIAL"] = "Im Bearbeitungsformular der Bestellung Bruchzahlen nutzen"; $MESS["SALE_NOTIFY_PRODUCT_USE"] = "Benachrichtigungen über Wieder-Vorrätig-Status benutzen:"; $MESS["SALE_NOTIFY_PRODUCT"] = "Benachrichtigungen anzeigen (Tage):"; $MESS["SALE_VIEWED_CAPABILITY"] = "Daten des Moduls Kommerzieller Katalog benutzen, um angesehene Produkte anzuzeigen:"; $MESS["SALE_VIEWED_TIME"] = "Informationen über angezeigte Produkte speichern (Tage):"; $MESS["SALE_VIEWED_COUNT"] = "Maximale Anzahl neulich angezeigter Produkte:"; $MESS["SMO_PRODUCT_SUBSCRIBE"] = "Produktabonnements"; $MESS["SALE_ADMIN_NEW_PRODUCT"] = "Neue Produkte können direkt im Bearbeitungsformular der Bestellung hinzugefügt werden:"; $MESS["SALE_PAYED_2_ALLOW_DELIVERY"] = "Die Lieferung freigeben, wenn bezahlt:"; $MESS["SALE_ALLOW_DEDUCTION_ON_DELIVERY"] = "Ausführung bei freigegebener Lieferung aktivieren"; $MESS["SALE_ADMIN_USE_CARDS"] = "Kreditkarten benutzen"; $MESS["SALE_SHOW_BASKET_PROPS_IN_ORDER_LIST"] = "Produkteigenschaften in der Liste der Bestellungen anzeigen "; $MESS["SMO_PAR_SITE_PARAMETERS"] = "Gewichtsparameter"; $MESS["SMO_PAR_SITE_ADRES"] = "Adresse des Online-Shops"; $MESS["SALE_ACCOUNT_NUMBER_TEMPLATE"] = "Vorlage der Bestellnummer:"; $MESS["SALE_ACCOUNT_NUMBER_TEMPLATE_0"] = "Wird nicht genutzt"; $MESS["SALE_ACCOUNT_NUMBER_TEMPLATE_1"] = "Nummerierung starten von"; $MESS["SALE_ACCOUNT_NUMBER_TEMPLATE_2"] = "Präfix benutzen"; $MESS["SALE_ACCOUNT_NUMBER_TEMPLATE_3"] = "Zufallszahl"; $MESS["SALE_ACCOUNT_NUMBER_TEMPLATE_4"] = "ID des Nutzers und der Bestellung"; $MESS["SALE_ACCOUNT_NUMBER_TEMPLATE_5"] = "Nummerierung für einen bestimmten Zeitraum"; $MESS["SALE_ACCOUNT_NUMBER_TEMPLATE_EXAMPLE"] = "Beispiel:"; $MESS["SALE_ACCOUNT_NUMBER_NUMBER"] = "Angangszahl:"; $MESS["SALE_ACCOUNT_NUMBER_NUMBER_DESC"] = "1 bis 7 Zeichen. Der neue Wert muss höher sein als der vorherige."; $MESS["SALE_ACCOUNT_NUMBER_NUMBER_WARNING"] = "Die Anfangszahl \"#NUMBER#\" der Bestellnummerierung ist ungültig."; $MESS["SALE_ACCOUNT_NUMBER_PREFIX"] = "Präfix:"; $MESS["SALE_ACCOUNT_NUMBER_PREFIX_DESC"] = "1 bis 7 Zeichen (lateinische Buchstaben, Zahlen, Gedankenstrich, Unterstrich). Zum Beispiel: TEST1234"; $MESS["SALE_ACCOUNT_NUMBER_PREFIX_WARNING"] = "Das Bestellpräfix \"#PREFIX#\" ist ungültig."; $MESS["SALE_ACCOUNT_NUMBER_DATE"] = "Zeitraum:"; $MESS["SALE_ACCOUNT_NUMBER_DATE_1"] = "Innerhalb von einem Tag"; $MESS["SALE_ACCOUNT_NUMBER_DATE_2"] = "Innerhalb von einem Monat"; $MESS["SALE_ACCOUNT_NUMBER_DATE_3"] = "Innerhalb von einem Jahr"; $MESS["SALE_ACCOUNT_NUMBER_RANDOM"] = "Zeichenanzahl:"; $MESS["SALE_ACCOUNT_NUMBER_WARNING"] = "Präfix:"; $MESS["SALE_DEDUCT_STORE"] = "Standardmäßiges Versandlager:"; $MESS["SALE_PS_SUCCESS_PATH"] = "Pfad zur Seite bei erfolgreicher Bezahlung:"; $MESS["SALE_PS_FAIL_PATH"] = "Pfad zur Seite, bei fehlgeschlagener Bezahlung:"; $MESS["SMO_ENCODE_FUSER_ID"] = "ID des Online-Shop-Nutzers codieren"; $MESS["SMO_LOCATION_SHOP_CITY"] = "Standort des Shops"; $MESS["SMO_LOCATION_SALES_ZONE"] = "Servicebezirk"; $MESS["SMO_LOCATION_SALES_ZONE_SELECT"] = "Servicegebiete auswählen"; $MESS["SMO_LOCATION_ALL"] = "Alle"; $MESS["SMO_LOCATION_COUNTRIES"] = "Länder"; $MESS["SMO_LOCATION_REGIONS"] = "Regionen"; $MESS["SMO_LOCATION_CITIES"] = "Städte"; $MESS["SMO_LOCATION_JS_GET_DATA_ERROR"] = "Fehler beim Erhalten von Daten"; $MESS["SMO_LOCATION_NO_COUNTRY"] = "Ohne Land"; $MESS["SMO_LOCATION_NO_REGION"] = "Ohne Region"; $MESS["SALE_LOCATION_SELECTOR_APPEARANCE"] = "Erscheinungsbild des Trennbereichs der Standorte"; $MESS["SALE_LOCATION_SELECTOR_APPEARANCE_SEARCH"] = "Suchzeile"; $MESS["SALE_LOCATION_SELECTOR_APPEARANCE_STEPS"] = "Auswahllisten"; $MESS["SALE_P2P"] = "Einstellungen für \"Kunden kaufen auch\""; $MESS["SALE_P2P_STATUS_LIST"] = "Produkte zur Liste \"Kunden kaufen auch\" hinzufügen, wenn die Bestellungen für diese Produkte folgende Status erreichen:"; $MESS["SALE_P2P_STATUS_PERIOD"] = "Delete outdated items after (days):"; $MESS["SALE_P2P_EXP_DATE"] = "Veraltete Daten löschen nach (in Tagen):"; $MESS["F_CANCELED"] = "Kennzeichnung \"Storniert\""; $MESS["F_DELIVERY"] = "Kennzeichnung \"Geliefert\""; $MESS["F_PAY"] = "Kennzeichnung \"Bezahlt\""; $MESS["F_OUT"] = "Kennzeichnung \"Bereitgestellt\""; $MESS["SALE_LOCATION_WIDGET_APPEARANCE"] = "Widget-Typ für Standorte"; $MESS["BX_SALE_SETTINGS_SECTION_DISCOUNT"] = "Rabatteinstellungen"; $MESS["BX_SALE_SETTINGS_OPTION_USE_SALE_DISCOUNT_ONLY"] = "Nur Regeln des Warenkorbs benutzen:"; $MESS["BX_SALE_SETTINGS_OPTION_PERCENT_FROM_BASE_PRICE"] = "Den vollen Produktpreis benutzen, um einen Rabatt in Prozent/ einen Preisaufschlag zu kalkulieren"; $MESS["BX_SALE_SETTINGS_OPTION_PRODUCT_RESERVE_CLEAR_PERIOD"] = "Reservierung bleibt gültig (in Tagen):"; $MESS["BX_SALE_SETTINGS_OPTION_PRODUCT_RESERVE_CONDITION"] = "Elemente reservieren:"; $MESS["BX_SALE_SETTINGS_SECTION_RESERVATION"] = "Parameter der Produktreservierung"; $MESS["BX_SALE_SETTINGS_SECTION_LOCATIONS"] = "Einstellungen der Standorte"; $MESS["BX_SALE_SETTINGS_OPTION_DISCOUNT_APPLY_MODE"] = "Das Verhalten der Warenkorbregeln, wenn andere Module auch Rabatte haben"; $MESS["SALE_EXPIRATION_PROCESSING_EVENTS"] = "Veraltete Events bearbeiten:"; $MESS["SALE_SYSTEM_PROCEDURES"] = "Service-Verfahren"; $MESS["SALE_SYSTEM_TAB_REINDEX"] = "Datenindexierung"; $MESS["SALE_SYSTEM_TAB_REINDEX_TITLE"] = "Daten werden indexiert"; $MESS["SALE_SYSTEM_TAB_CONVERT"] = "Datenkonvertierung"; $MESS["SALE_SYSTEM_TAB_CONVERT_TITLE"] = "Datenkonvertierung"; $MESS["SALE_SYS_PROC_REINDEX_DISCOUNT"] = "Indexierung der Warenkorbregeln"; $MESS["SALE_SYS_PROC_REINDEX_DISCOUNT_BTN"] = "Starten"; $MESS["SALE_SYS_PROC_REINDEX_DISCOUNT_ALERT"] = "Wichtig! Dieses Verfahren ist nur dann erforderlich, wenn Probleme mit Warenkorbregeln auftreten oder wenn dies vom technischen Support bzw. vom Update-System empfohlen wird."; $MESS["SALE_SYS_PROC_CONVERT_BASKET_DISCOUNT"] = "Daten zu Gutscheinen des Kommerziellen Katalogs aus Bestellungen konvertieren"; $MESS["SALE_SYS_PROC_CONVERT_BASKET_DISCOUNT_BTN"] = "Konvertierung starten"; $MESS["SALE_SYS_PROC_CONVERT_BASKET_DISCOUNT_ALERT"] = "Wichtig! Dieses Verfahren ist nur alte Bestellungen aus konvertierten Onlineshops erforderlich."; $MESS["SALE_OPTIONS_POPUP_WINDOW_CLOSE_BTN"] = "Fenster schließen"; $MESS["SMO_FORMAT_QUANTITY_AUTO"] = "Auto"; $MESS["SMO_FORMAT_QUANTITY_TITLE"] = "Sichtbare Dezimalzeichen"; $MESS["SMO_FORMAT_QUANTITY_2"] = ".00"; $MESS["SMO_FORMAT_QUANTITY_3"] = ".000"; $MESS["SMO_FORMAT_QUANTITY_4"] = ".0000"; $MESS["SALE_TRACKING_NOT_USE"] = "Nicht benutzen"; $MESS["SALE_TRACKING_TSTATUSES"] = "Verfolgungsstatus"; $MESS["SALE_TRACKING_SSTATUSES"] = "Auslieferungsstatus"; $MESS["SALE_TRACKING_CHECK_SWITCH"] = "Automatische Aktualisierung aktivieren"; $MESS["SALE_TRACKING_CHECK_PERIOD"] = "Aktualisieren alle (Stunden)"; $MESS["SALE_TAB_AUTO"] = "Automatisierung der Prozesse"; $MESS["SALE_TAB_AUTO_TITLE"] = "Einstellung der Automatisierung der Prozesse"; $MESS["SALE_AUTO_ORDER_STATUS_TITLE"] = "Status des Onlineshops wechseln"; $MESS["SALE_AUTO_SHP_TR_STATUS_ON"] = "Auslieferungsstatus aktualisieren, wenn Versandstatus geändert wird"; $MESS["SALE_AUTO_SHP_TR_STATUS_MAP"] = "Übereinstimmung der Versandstatus durch Lieferservices und der Auslieferungsstatus"; $MESS["SALE_ORDER_HISTORY_LOG_LEVEL"] = "Detailliertes Protokoll für Bestellhistory aktivieren:"; $MESS["SALE_PRODUCT_VIEWED_SAVE"] = "Angezeigte Katalogprodukte speichern:"; $MESS["SMO_VALUE_PRECISION_TITLE"] = "Präzision beim Runden"; $MESS["SMO_VALUE_PRECISION_1"] = ".0"; $MESS["SMO_VALUE_PRECISION_2"] = ".00"; $MESS["SMO_VALUE_PRECISION_3"] = ".000"; $MESS["SMO_VALUE_PRECISION_4"] = ".0000"; $MESS["SALE_HALF_PAY_TO_STATUS"] = "Beim Erhalten einer Teilzahlung den Bestellstatus ändern auf:"; $MESS["SALE_ALLOW_DELIVERY_ONE_OF_TO_STATUS"] = "Bei Freigabe für Teilauslieferung den Bestellstatus ändern auf:"; $MESS["SALE_SHIPMENT_SHIPPED_TO_STATUS"] = "Bei Freigabe für alle Teilauslieferungen den Bestellstatus ändern auf:"; $MESS["SALE_SHIPMENT_SHIPPED_ONE_OF_TO_STATUS"] = "Bei Freigabe für Teilauslieferung den Bestellstatus ändern auf:"; $MESS["SALE_SHIPMENT_ALLOW_DELIVERY_TO_SHIPMENT_STATUS"] = "Bei Freigabe für Teilauslieferungen den Lieferstatus ändern auf:"; $MESS["SALE_SHIPMENT_SHIPPED_TO_SHIPMENT_STATUS"] = "Bei Freigabe der Teilauslieferung den Lieferstatus ändern auf:"; $MESS["SALE_DENY_STATUS"] = "Nicht erlauben"; $MESS["SALE_CHANGE_ALLOW_DELIVERY_AFTER_PAID"] = "Lieferung bei Bezahlung freigeben"; $MESS["SALE_CHANGE_ALLOW_DELIVERY_AFTER_PAID_N"] = "Nicht erlauben"; $MESS["SALE_AUTO_SHIPMENT_STATUS_TITLE"] = "Lieferstatus ändern"; $MESS["SALE_TAB_ARCHIVE"] = "Archiv"; $MESS["SALE_TAB_ARCHIVE_TITLE"] = "Bestellungen archivieren"; $MESS["SALE_ORDER_ARCHIVE_TITLE"] = "Archivierungsparameter"; $MESS["SALE_ORDER_ARCHIVE_ACCEPT"] = "Regelmäßige Archivierung aktivieren"; $MESS["SALE_ORDER_ARCHIVE_PERIOD"] = "Bestellungen archivieren, die älter sind als (Tage)"; $MESS["SALE_ORDER_ARCHIVE_PAYED"] = "Bestellstatus \"Bezahlt\""; $MESS["SALE_ORDER_ARCHIVE_CANCELED"] = "Bestellstatus \"Storniert\""; $MESS["SALE_ORDER_ARCHIVE_DEDUCTED"] = "Bestellstatus \"Ausgeliefert\""; $MESS["SALE_ORDER_ARCHIVE_ALL"] = "(alle)"; $MESS["SALE_ORDER_ARCHIVE_YES"] = "ja"; $MESS["SALE_ORDER_ARCHIVE_NO"] = "nein"; $MESS["SALE_ORDER_ARCHIVE_LIMIT_BY_HIT"] = "Max. Anzahl der Bestellungen, die auf einmal archiviert werden:"; $MESS["SALE_ORDER_ARCHIVE_STATUS"] = "Bestellungen in folgenden Status archivieren:"; $MESS["SALE_ORDER_ARCHIVE_FIRST_START_NOTE"] = "Bevor Sie eine regelmäßige Archivierung aktivieren, versuchen Sie es manuell zu machen."; $MESS["SALE_ORDER_ARCHIVE_MAX_TIME_BY_HIT"] = "Maximale Ausführungszeit für Agenten der Archivierung"; $MESS["SALE_ORDER_ARCHIVE_SEC"] = "Sekunden"; $MESS["ARCHIVE_BLOCKED_ORDER_ACCEPT"] = "Archivierung von gesperrten Bestellungen erlauben"; $MESS["SALE_ALLOW_PAY_STATUS"] = "Bezahlung erlauben, wenn der Bestellstatus ist"; $MESS["SALE_ALLOW_GUEST_ORDER_VIEW_TITLE"] = "Einstellungen der Informationsseite der Bestellung im Bereich Ansicht"; $MESS["SALE_ALLOW_GUEST_ORDER_VIEW"] = "Besucher kann Bestellung mithilfe von Schlüssel anzeigen, ohne sich einloggen zu müssen"; $MESS["SALE_ALLOW_GUEST_ORDER_VIEW_PATH"] = "Pfad zur Seite der Bestellansicht für \"#SITE_ID#\""; $MESS["SALE_ALLOW_GUEST_ORDER_VIEW_EXAMPLE"] = "Beispiel der Pfadvorlage"; $MESS["SALE_ORDER_GUEST_VIEW"] = "Öffentlicher Link"; $MESS["SALE_ORDER_GUEST_VIEW_STATUS"] = "Bestellungen in diesen Status können ohne Einloggen angezeigt werden"; $MESS["SALE_ORDER_HISTORY_CLEANER_TITLE"] = "Einstellungen der Bestellungs-History"; $MESS["SALE_ORDER_HISTORY_CLEANER_SWITCHER"] = "Veraltete History-Einträge löschen"; $MESS["SALE_ORDER_HISTORY_CLEANER_DAYS"] = "Einträge löschen, die älter sind als (Tage)"; $MESS["SALE_ORDER_HISTORY_CLEANER_BY_HIT"] = "Anzahl der Einträge, die pro Start des Agenten gelöscht werden können"; $MESS["SALE_P2P_COLLECT_DATA"] = "Informationen zu Produkten sammeln, die Kunden auch interessierten"; $MESS["SALE_BASKET_PUBLIC_BEHAVIOR_TITLE"] = "Einstellungen des Warenkorbs für den Ansichtsbereich"; $MESS["SALE_BLOCK_CHECK_TITLE"] = "Druckeinstellungen für den Kassenzettel"; $MESS["SALE_USE_ADVANCE_CHECK_BY_DEFAULT"] = "Vorauszahlungszettel drucken, wenn Vorauszahlung erhalten wird"; $MESS["SALE_BASKET_REFRESH_GAP"] = "Warenkorb aktualisieren nach (Sek.)"; $MESS["SALE_ORDER_HISTORY_ACTION_LOG_LEVEL"] = "Detaillierte Protokollierung der Bestellung aktivieren:"; ?>