%PDF- %PDF-
Direktori : /home/bitrix/www/bitrix/modules/sale/lang/fr/admin/ |
Current File : //home/bitrix/www/bitrix/modules/sale/lang/fr/admin/cashbox_check.php |
<? $MESS["SALE_ACCESS_DENIED"] = "Accès refusé."; $MESS["SALE_CASHBOX_TITLE"] = "Caisse enregistreuse Bitrix"; $MESS["SALE_F_CASHBOX"] = "Caisses enregistreuses"; $MESS["SALE_ALL"] = "Toutes"; $MESS["SALE_YES"] = "Oui"; $MESS["SALE_NO"] = "Non"; $MESS["SALE_CASHBOX_ADD_NEW"] = "Ajouter un reçu"; $MESS["SALE_CASHBOX_ADD_R_NEW"] = "Ajouter un accusé de réception"; $MESS["SALE_CASHBOX_ID"] = "ID"; $MESS["SALE_CASHBOX_CASHBOX_ID"] = "ID d'espèce"; $MESS["SALE_CASHBOX_PAYMENT_ID"] = "ID du paiement"; $MESS["SALE_CASHBOX_ACTIVE"] = "Actif"; $MESS["SALE_CASHBOX_DATE_CREATE"] = "Date de création"; $MESS["SALE_CASHBOX_SUM"] = "Montant du reçu"; $MESS["SALE_CASHBOX_LINK"] = "Lien du reçu"; $MESS["SALE_CASHBOX_EDIT"] = "Éditer"; $MESS["SALE_CASHBOX_EDIT_DESCR"] = "Éditer les paramètres de la caisse enregistreuse"; $MESS["SALE_CASHBOX_DELETE"] = "Supprimer"; $MESS["SALE_CASHBOX_DELETE_DESCR"] = "Supprimer"; $MESS["SALE_CASHBOX_CHECK_TITLE"] = "Reçus"; $MESS["SALE_F_CHECK_CREATE"] = "Date de création du reçu"; $MESS["SALE_CASHBOX_ORDER_ID"] = "ID de la commande"; $MESS["SALE_CASHBOX_PAYMENT_DESCR"] = "Paiement"; $MESS["SALE_CASHBOX_SHIPMENT_ID"] = "ID d'expédition"; $MESS["SALE_CASHBOX_SHIPMENT_DESCR"] = "Expédition"; $MESS["SALE_CHECK_ID"] = "Reçu #"; $MESS["SALE_CHECK_CREATE"] = "Date de création"; $MESS["SALE_CHECK_LOOK"] = "Afficher"; $MESS["SALE_CHECK_PAYMENTS_PAID"] = "Payé"; $MESS["SALE_CHECK_PAYMENTS_UNPAID"] = "Non payé"; $MESS["SALE_CASHBOX_STATUS"] = "Statut"; $MESS["SALE_CASHBOX_MARKED"] = "Marqué"; $MESS["SALE_CASHBOX_CANCELED"] = "Expédition annulée"; $MESS["SALE_CASHBOX_DEDUCTED"] = "Expédié"; $MESS["SALE_CASHBOX_ALLOW_DELIVERY"] = "Expédition approuvée"; $MESS["SALE_CASHBOX_NOT_ALLOW_DELIVERY"] = "Expédition non approuvée"; $MESS["SALE_CASHBOX_STATUS_N"] = "Non imprimé"; $MESS["SALE_CASHBOX_STATUS_P"] = "En cours d'impression"; $MESS["SALE_CASHBOX_STATUS_Y"] = "Imprimé"; $MESS["CASHBOX_CREATE_WINDOW_NOT_SELECT"] = "Non sélectionné"; $MESS["CASHBOX_CREATE_WINDOW_TITLE"] = "Ajouter un nouveau reçu"; $MESS["SALE_F_ORDER_ID"] = "ID de la commande"; $MESS["SALE_F_FROM"] = "de"; $MESS["SALE_F_TO"] = "à"; $MESS["SALE_CHECK_DELETE_ERR_INCORRECT_STATUS"] = "Seuls les reçus non imprimés ou dont l'impression a échoué peuvent être supprimés."; $MESS["SALE_CHECK_DELETE"] = "Supprimer"; $MESS["SALE_CHECK_DELETE_CONFIRM"] = "Voulez-vous vraiment supprimer le reçu ##CHECK_ID#"; $MESS["SALE_CASHBOX_STATUS_E"] = "Erreur"; $MESS["SALE_CHECK_CHECK_STATUS"] = "Mettre à jour le statut"; ?>