Current File : //home/bitrix/www/bitrix/modules/sale/lang/fr/admin/cashbox_zreport.php
<?
$MESS["SALE_ACCESS_DENIED"] = "Accès refusé.";
$MESS["SALE_CASHBOX_ZREPORT_TITLE"] = "Rapports Z";
$MESS["SALE_F_CASHBOX"] = "Caisses enregistreuses";
$MESS["SALE_Z_REPORT_CREATE"] = "Date de création";
$MESS["SALE_YES"] = "Oui";
$MESS["SALE_NO"] = "Non";
$MESS["SALE_CASHBOX_ZREPORT_ID"] = "ID";
$MESS["SALE_CASHBOX_ZREPORT_CASHBOX_ID"] = "Nom de la caisse enregistreuse";
$MESS["SALE_CASHBOX_ACTIVE"] = "Actif";
$MESS["SALE_CASHBOX_ZREPORT_DATE_CREATE"] = "Date de création";
$MESS["SALE_CASHBOX_ZREPORT_CASH_SUM"] = "Montant en espèces";
$MESS["SALE_CASHBOX_ZREPORT_CASHLESS_SUM"] = "Montant de la transaction";
$MESS["SALE_CASHBOX_CALCULATE_SUM"] = "Total journalier";
$MESS["SALE_CASHBOX_CUMULATIVE_SUM"] = "Total en cours";
$MESS["SALE_CASHBOX_RETURNED_SUM"] = "Total des recettes";
$MESS["SALE_CASHBOX_EDIT"] = "Éditer";
$MESS["SALE_CASHBOX_EDIT_DESCR"] = "Éditer les paramètres de la caisse enregistreuse";
$MESS["SALE_CASHBOX_DELETE"] = "Supprimer";
$MESS["SALE_CASHBOX_DELETE_DESCR"] = "Supprimer";
$MESS["SALE_ZREPORT_FRAME_TITLE_1"] = "Total en cours par rapport Z";
$MESS["SALE_ZREPORT_FRAME_TITLE_2"] = "Total des reçus d'espèces (aujourd'hui)";
$MESS["SALE_ZREPORT_FRAME_TITLE_3"] = "Total des reçus de cartes de crédit (aujourd'hui)";
$MESS["SALE_ZREPORT_FRAME_RETURN"] = "Recettes";
$MESS["SALE_CASHBOX_NOT_CONNECTED"] = "La caisse enregistreuse n'est pas connectée";
$MESS["SALE_CASHBOX_ADD_NEW_ZREPORT"] = "Ajouter un nouveau rapport Z";
$MESS["CASHBOX_CREATE_ZREPORT_WINDOW_TITLE"] = "Nouveau rapport Z";
$MESS["CASHBOX_CREATE_ZREPORT_WINDOW_INFO"] = "Sélectionnez la caisse enregistreuse pour ajouter un nouveau rapport Z";
$MESS["SALE_CASHBOX_STATUS_N"] = "Non imprimé";
$MESS["SALE_CASHBOX_STATUS_P"] = "En cours d'impression";
$MESS["SALE_CASHBOX_STATUS_Y"] = "Imprimé";
$MESS["SALE_CASHBOX_STATUS_E"] = "Erreur";
$MESS["SALE_CASHBOX_STATUS"] = "Statut";
$MESS["SALE_REPORT_DELETE_ERR_INCORRECT_STATUS"] = "Seules les factures non imprimées ou dont l'impression a échoué peuvent être supprimées.";
$MESS["SALE_REPORT_DELETE"] = "Supprimer";
$MESS["SALE_REPORT_DELETE_CONFIRM"] = "Voulez-vous vraiment supprimer le rapport ##CHECK_ID#";
?>
Mini Shell