%PDF- %PDF-
Direktori : /home/bitrix/www/bitrix/modules/sale/lang/fr/admin/ |
Current File : //home/bitrix/www/bitrix/modules/sale/lang/fr/admin/order_shipment_edit.php |
<? $MESS["SOP_TAB_ANALYSIS"] = "Documents de la commande"; $MESS["SOP_TAB_HISTORY"] = "Historique des modifications"; $MESS["SOP_TAB_SHIPMENT"] = "Expédition"; $MESS["SALE_BLOCK_TITLE_GOODSLIST"] = "Produits"; $MESS["SALE_BLOCK_TITLE_SHIPMENT"] = "Expédition"; $MESS["SALE_BLOCK_TITLE_SHIPMENTSTATUS"] = "Statut de la cargaison"; $MESS["SALE_BLOCK_TITLE_BUYER"] = "Client"; $MESS["SALE_BLOCK_TITLE_ADDITIONAL"] = "Informations supplémentaires"; $MESS["NEW_COLUMN_NUMBER"] = "#"; $MESS["NEW_COLUMN_IMAGE"] = "Image"; $MESS["NEW_COLUMN_NAME"] = "Nom"; $MESS["NEW_COLUMN_QUANTITY"] = "Quantité expédiée"; $MESS["NEW_COLUMN_REMAINING_QUANTITY"] = "À expédier"; $MESS["NEW_COLUMN_STORE_AMOUNT"] = "Quantité disponible"; $MESS["NEW_COLUMN_PRICE"] = "Prix"; $MESS["NEW_COLUMN_SUM"] = "Montant"; $MESS["NEW_COLUMN_SIZE"] = "Taille"; $MESS["NEW_COLUMN_COLOR"] = "Couleur"; $MESS["NEW_COLUMN_BARCODE"] = "Code barre"; $MESS["SALE_F_STORE"] = "Entrepôts"; $MESS["SALE_F_STORE_AMOUNT"] = "Solde de l'entrepôt"; $MESS["SALE_F_STORE_CUR_AMOUNT"] = "Expédition"; $MESS["SALE_F_STORE_BARCODE"] = "Code barre"; $MESS["NEW_ORDER_SHIPMENT"] = "Nouvelle expédition"; $MESS["EDIT_ORDER_SHIPMENT"] = "Éditer l'expédition##ID#"; $MESS["SOPE_SHIPMENT_LIST"] = "Liste des expéditions"; $MESS["SOPE_SHIPMENT_LIST_TITLE"] = "Liste des expéditions"; $MESS["SOPE_SHIPMENT_DELETE"] = "Supprimer"; $MESS["SOPE_SHIPMENT_DELETE_TITLE"] = "Supprimer"; $MESS["SOPE_SHIPMENT_PRINT"] = "Imprimer"; $MESS["SOPE_SHIPMENT_PRINT_TITLE"] = "Imprimer"; $MESS["SOPE_SHIPMENT_TRANSITION"] = "Afficher la commande"; $MESS["SOPE_SHIPMENT_TRANSITION_TITLE"] = "Afficher la commande"; $MESS["SOPE_SHIPMENT_ERROR_MESSAGE"] = "Erreur lors de l'enregistrement de l'expédition"; $MESS["SOPE_SHIPMENT_DELETE_MESSAGE"] = "Voulez-vous vraiment supprimer cette expédition ?"; ?>