Current File : //home/bitrix/www/bitrix/modules/sale/lang/fr/general/order.php
<?
$MESS["SKGO_ERROR_ORDERS_CURRENCY"] = "Le système contient les commandes en devises étrangères #CURRENCY#.";
$MESS["SKGO_WRONG_CURRENCY"] = "La devise avec pour code ##ID est introuvable";
$MESS["SKGO_DUB_DEDUCTION"] = "La commande avec le code ##ID# est déjà doté du drapeau nécessaire d'expédition.";
$MESS["SKGO_DUB_RESERVATION"] = "La commande avec un code ##ID# a déjà un drapeau nécessaire de réservation.";
$MESS["SKGO_SHOPPING_CART_EMPTY"] = "Le panier de l'acheteur est vide";
$MESS["SKGO_EMPTY_CURRENCY"] = "Devise non spécifiée";
$MESS["SKGO_EMPTY_ACCOUNT_NUMBER"] = "Le numéro de la commande ne peut pas être vide";
$MESS["SKGO_CALC_PARAM_ERROR"] = "Erreur d'appel de la méthode DoCalculateOrde: le code du site n'est pas indiqué.";
$MESS["SKGO_EXISTING_ACCOUNT_NUMBER"] = "Le numéro de commande indiqué est déjà utilisé dans une autre commande";
$MESS["SKGO_NO_ORDER"] = "L'ordre ##ID# ne peut pas être trouvé";
$MESS["SKGO_DUB_DELIVERY"] = "L'ordre ##ID# est déjà attribué un drapeau de livraison";
$MESS["SKGO_DUB_PAY"] = "L'ordre ##ID# est déjà attribué un drapeau payés";
$MESS["SKGO_DUB_CANCEL"] = "L'ordre ##ID# est déjà attribué un drapeau d'annulation";
$MESS["SKGO_NO_ORDER_ID1"] = "Le numéro de commande est pas spécifié";
$MESS["SKGO_EMPTY_USER_ID"] = "Le numéro de client est pas spécifié";
$MESS["SKGO_EMPTY_SITE"] = "Le site de commande est pas spécifié";
$MESS["SKGO_EMPTY_PERS_TYPE"] = "Le type de payeur est pas spécifié";
$MESS["SKGO_NO_ORDER_ID"] = "Le numéro de commande est pas spécifié";
$MESS["SKGO_WRONG_PS"] = "Vous ne trouvez pas le système de rémunération ##ID#";
$MESS["SKGO_ERROR_ORDERS"] = "Utilisateur ##USER_ID# possède déjà plusieurs commandes dans l'e-magasin et ne pouvait être supprimé.";
$MESS["SKGO_WRONG_USER"] = "Vous ne trouvez pas l'utilisateur ##ID#";
$MESS["SKGO_WRONG_SITE"] = "Vous ne pouvez pas trouver le site ##ID#";
$MESS["SKGO_WRONG_DELIVERY"] = "Vous ne trouvez pas le service de livraison ##ID#";
$MESS["SKGO_WRONG_STATUS"] = "Vous ne trouvez pas le statut ##ID#";
$MESS["SKGO_WRONG_PERSON_TYPE"] = "Vous ne trouvez pas le type de payeur ##ID#";
$MESS["SKGO_CANCEL_ERROR"] = "Erreur lors de l'annulation de la commande. #MESSAGE#";
$MESS["SKGO_DELETE_ERROR"] = "Erreur lors de la suppression de la commande. #MESSAGE#";
$MESS["SALE_ORDER_GENERATE_ACCOUNT_NUMBER_ORDER_NUMBER_WRONG_ID"] = "ID de la commande invalide";
$MESS["SALE_ORDER_GENERATE_ACCOUNT_NUMBER_ORDER_NUMBER_IS_NOT_SET"] = "Impossible de définir l'ID de la commande";
$MESS["SALE_ORDER_GENERATE_ACCOUNT_NUMBER_ORDER_NUMBER_IS_NOT_SET_AS_ID"] = "Impossible de définir l'ID comme numéro de commande";
$MESS["SKGO_DUB_STATUS"] = "La commande ##ID# a déjà le bon statut";
$MESS["SKGO_ERROR_ORDERS_ARCHIVE"] = "L'utilisateur ##USER_ID# a archivé des commandes dans le module e-Store et ne peut pas être supprimé.";
$MESS["SKGO_ERROR_ORDERS_ARCHIVE_CURRENCY"] = "Il existe des commandes archivées dans le système utilisant la devise \"#CURRENCY#\".";
?>
Mini Shell