Current File : //home/bitrix/www/bitrix/modules/sale/lang/fr/lib/cashbox/cashboxbitrix.php
<?
$MESS["SALE_CASHBOX_BITRIX_TITLE"] = "Caisse enregistreuse Bitrix";
$MESS["SALE_CASHBOX_BITRIX_CHECK_ERROR"] = "Erreur lors de l'impression du reçu ##CHECK_ID#";
$MESS["SALE_CASHBOX_BITRIX_REPORT_ERROR"] = "Erreur lors de l'impression du reçu ##REPORT_ID#";
$MESS["SALE_CASHBOX_BITRIX_ERR"] = "Erreur lors de l'impression du reçu";
$MESS["SALE_CASHBOX_BITRIX_ERR-3800"] = "pas d'espèces dans la caisse enregistreuse pour finaliser le remboursement";
$MESS["SALE_CASHBOX_BITRIX_ERR-3803"] = "montant non valide";
$MESS["SALE_CASHBOX_BITRIX_ERR-3804"] = "quantité non valide";
$MESS["SALE_CASHBOX_BITRIX_ERR-3805"] = "prix zéro";
$MESS["SALE_CASHBOX_BITRIX_ERR-3816"] = "type de paiement non valide";
$MESS["SALE_CASHBOX_BITRIX_ERR-3807"] = "pas de papier";
$MESS["SALE_CASHBOX_BITRIX_ERR-3896"] = "le montant total en espèces dépasse le montant du reçu";
$MESS["SALE_CASHBOX_BITRIX_ERR-3897"] = "le reçu n'a pas été payé intégralement";
$MESS["SALE_CASHBOX_BITRIX_SETTINGS_P_TYPE"] = "Préférences de paiement";
$MESS["SALE_CASHBOX_BITRIX_SETTINGS_VAT"] = "Paramètres du taux de TVA";
$MESS["SALE_CASHBOX_BITRIX_SETTINGS_P_TYPE_LABEL_Y"] = "Espèces";
$MESS["SALE_CASHBOX_BITRIX_SETTINGS_P_TYPE_LABEL_N"] = "Sans espèce";
$MESS["SALE_CASHBOX_BITRIX_SETTINGS_P_TYPE_LABEL_A"] = "Transaction par carte";
$MESS["SALE_CASHBOX_BITRIX_SETTINGS_VAT_LABEL_NOT_VAT"] = "Hors taxe [par défaut]";
$MESS["SALE_CASHBOX_BITRIX_SETTINGS_Z_REPORT"] = "Préférences d'impression des rapports Z";
$MESS["SALE_CASHBOX_BITRIX_SETTINGS_Z_REPORT_LABEL"] = "Heure de fermeture de la caisse enregistreuse et d'impression du rapport Z";
$MESS["SALE_CASHBOX_BITRIX_VALIDATE_E_KKM_ID"] = "Le modèle de la caisse enregistreuse n'a pas été indiqué";
$MESS["SALE_CASHBOX_BITRIX_VALIDATE_E_NUMBER_KKM"] = "L'ID externe de la caisse enregistreuse n'est pas spécifié";
?>
Mini Shell