Current File : //home/bitrix/www/bitrix/modules/sale/lang/fr/lib/discount.php
<?
$MESS["BX_SALE_DISCOUNT_MESS_SIMPLE_DESCRIPTION_BASKET"] = "Modification totale du panier";
$MESS["BX_SALE_DISCOUNT_MESS_SIMPLE_DESCRIPTION_DELIVERY"] = "Coût de la modification de la livraison";
$MESS["BX_SALE_DISCOUNT_MESS_SIMPLE_DESCRIPTION_UNKNOWN"] = "Règle de panier inconnue";
$MESS["BX_SALE_DISCOUNT_APPLY_MODE_ADD"] = "mettre à jour les réductions appliquées";
$MESS["BX_SALE_DISCOUNT_APPLY_MODE_LAST"] = "ne pas appliquer si l'option \"Ne pas appliquer plus de réductions\" est activée";
$MESS["BX_SALE_DISCOUNT_APPLY_MODE_DISABLE"] = "ne pas appliquer si d'autres réductions sont appliquées";
$MESS["BX_SALE_DISCOUNT_ERR_BASKET_EMPTY"] = "Aucun article dans le panier";
$MESS["BX_SALE_DISCOUNT_ERR_BASKET_BUNDLE_EMPTY"] = "Un ou plusieurs articles en lot sont manquant";
$MESS["BX_SALE_DISCOUNT_ERR_TOO_MANY_SHIPMENT"] = "La commande a plusieurs expéditions";
$MESS["BX_SALE_DISCOUNT_ERR_SHIPMENT_IS_ABSENT"] = "L'expédition n'a pas été trouvée";
$MESS["BX_SALE_DISCOUNT_ERR_NEW_ORDER_IS_NULL"] = "Impossible d'enregistrer les données ; le calcul n'a pas été effectué";
$MESS["BX_SALE_DISCOUNT_ERR_SAVE_APPLY_RULES"] = "Erreur lors de l'enregistrement des résultats de réduction et des règles de panier";
$MESS["BX_SALE_DISCOUNT_ERR_COUPON_NOT_FOUND"] = "Coupon introuvable";
$MESS["BX_SALE_DISCOUNT_ERR_DISCOUNT_WITHOUT_COUPON"] = "Coupon manquant";
$MESS["BX_SALE_DISCOUNT_ERR_ORDER_ID_IS_EMPTY"] = "ID de commande manquante";
$MESS["BX_SALE_DISCOUNT_ERR_APPLY_WITHOUT_EXT_DISCOUNT"] = "La réduction appliquée n'a pas été trouvée. L'intégralité de la commande doit être recalculée.";
$MESS["BX_SALE_DISCOUNT_ERR_APPLY_WITHOUT_SALE_DISCOUNT"] = "La règle appliquée n'a pas été trouvée. L'intégralité de la commande doit être recalculée.";
$MESS["BX_SALE_DISCOUNT_ERR_EMPTY_RULE_ID_EXT_DISCOUNT"] = "L'ID d'application de la réduction est manquante.";
$MESS["BX_SALE_DISCOUNT_ERR_EMPTY_RULE_ID_SALE_DISCOUNT"] = "L'ID de la règle de panier est manquante.";
$MESS["BX_SALE_DISCOUNT_ERR_BAD_USE_MODE"] = "Mode calcul de réduction inconnu.";
$MESS["BX_SALE_DISCOUNT_ERR_SALE_DISCOUNT_MODULES_ABSENT"] = "Impossible de recalculer une règle de commande parce que les modules sont manquants.";
$MESS["BX_SALE_DISCOUNT_APPLY_MODE_ADD_EXT"] = "appliquer même si d'autres réductions sont en cours";
$MESS["BX_SALE_DISCOUNT_APPLY_MODE_LAST_EXT"] = "ne pas appliquer aux produits dont la réduction a l'option activée \"Ne pas appliquer d'autres réductions\"";
$MESS["BX_SALE_DISCOUNT_APPLY_MODE_DISABLE_EXT"] = "ne pas appliquer aux produits ayant déjà une réduction";
$MESS["BX_SALE_DISCOUNT_APPLY_MODE_FULL_LAST"] = "désactiver toutes les règles du panier d'achat s'il contient des produits dont la réduction a l'option activée \"Ne pas appliquer d'autres réductions\"";
$MESS["BX_SALE_DISCOUNT_APPLY_MODE_FULL_DISABLE"] = "désactiver toutes les règles du panier d'achat s'il contient des produits ayant tout type de réduction appliqué";
?>
Mini Shell