%PDF- %PDF-
Direktori : /home/bitrix/www/bitrix/modules/sale/lang/fr/lib/sender/ |
Current File : //home/bitrix/www/bitrix/modules/sale/lang/fr/lib/sender/presetmailing.php |
<? $MESS["PRESET_TYPE_BASKET"] = "Pour le panier"; $MESS["PRESET_TYPE_ORDER"] = "Pour les commandes"; $MESS["PRESET_MAIL_TEMPLATE_HELLO"] = "Bonjour!"; $MESS["PRESET_MAIL_TEMPLATE_REGARDS"] = "Cordialement,<br>%LINK_START%Web store%LINK_END% de l'équipe."; $MESS["PRESET_MAIL_TEMPLATE_UNSUB"] = "Pour vous désabonner, veuillez <a href=\"#UNSUBSCRIBE_LINK#\">cliquez ici</a>."; $MESS["PRESET_FORGOTTEN_BASKET_NAME"] = "Paniers abandonnés"; $MESS["PRESET_FORGOTTEN_BASKET_DESC_USER"] = "Automated e-mail déclenchée"; $MESS["PRESET_FORGOTTEN_BASKET_DESC"] = "C'est une pratique courante pour le web les clients à mettre quelque chose dans le panier, juste pour voir comment la caisse va ou afficher les options de livraison, puis de le laisser sans remplissant le bon de commande. Ces e-mails objectif de parler à un client potentiel en reprendre et d'achever leur commande."; $MESS["PRESET_FORGOTTEN_BASKET_LETTER_1_SUBJECT"] = "Votre panier"; $MESS["PRESET_FORGOTTEN_BASKET_LETTER_1_MESSAGE"] = "Bonjour!<br><br>Vous avez été récemment shopping dans notre magasin, mais je n'ai pas terminé la commande. <br>A l'interface utilisateur trop sophistiqué? Ou peut-être vous ne trouvez pas votre préféré l'option de paiement ou de prestation de services? <br>s'il vous Plaît contactez-nous dès maintenant si vous avez la moindre question en remplissant le bon de commande. Nous aimerions faire de notre mieux pour vous aider. <br><br>Votre panier est en attente pour vous! %BASKET_CART%"; $MESS["PRESET_FORGOTTEN_BASKET_LETTER_2_SUBJECT"] = "Votre panier vous est réservée"; $MESS["PRESET_FORGOTTEN_BASKET_LETTER_2_MESSAGE"] = "Bonjour!<br><br>Vous avez récemment ajouté des produits à votre panier, mais n'avez pas terminé votre commande. <br>Nous avons réservé les produits dans votre panier pour vous afin que vous n'avez pas à attendre lorsque vous êtes prêt à procéder. <br>Votre commande est maintenant à quelques clics de vous! <br><br>Si vous avez une question à propos de votre commande ou de processus de commande, s'il vous plaît n'hésitez pas à nous contacter."; $MESS["PRESET_FORGOTTEN_BASKET_LETTER_3_SUBJECT"] = "Caché de réduction pour ceux qui peuvent attendre!"; $MESS["PRESET_FORGOTTEN_BASKET_LETTER_3_MESSAGE"] = "Bonjour!<br><br>il y a Quelques semaines vous avez été shopping dans notre magasin, mais jamais achevé l'ordre. <br>Les produits de votre commande sont toujours réservées pour vous, même maintenant. <br>aujourd'Hui est le dernier jour pour les obtenir tout de suite sans backordering. Pour vous aider à vous décider, nous vous offrons un mindblowing de réduction! <br>Terminer votre commande aujourd'hui. Demain il aura disparu! <br><br> <br><a href=\"http://#SERVER_NAME#\">voir votre panier</a> aujourd'hui. <br>les personnels de Votre coupon de réduction: <b>%COUPON%</b>. <br>Si vous avez une question à propos de votre commande ou de processus de commande, s'il vous plaît n'hésitez pas à nous contacter."; $MESS["PRESET_CANCELED_ORDER_NAME"] = "Commande annulée"; $MESS["PRESET_CANCELED_ORDER_DESC_USER"] = "Automated e-mail déclenchée"; $MESS["PRESET_CANCELED_ORDER_DESC"] = "Ces e-mails sont envoyés à un client qui a presque terminé l'ordre, mais n'a jamais payé pour cela. Dans une situation comme ça, il est plus probable qu'un client a tendance à remplir le bon de commande mais s'est heurté à un obstacle inconnu. Ces déclenché e-mails visant à révéler la raison de leur choix et d'amener le client vers le magasin."; $MESS["PRESET_CANCELED_ORDER_LETTER_1_SUBJECT"] = "Avez-vous vraiment l'annulation de la commande?"; $MESS["PRESET_CANCELED_ORDER_LETTER_1_MESSAGE"] = "Bonjour!<br><br>Nous avons remarqué que vous étiez l'un clic de souris à partir de la fin de votre commande, mais a décidé de quitter. <br>Il semble que vous juste cliqué sur le mauvais bouton et maintenant vous ne voulez pas perdre votre temps à recueillir votre panier nouveau. Ce n'est pas du tout un problème! <br>Notre service client peut économiser votre temps et faire votre panier arrière. <br>Veuillez nous contacter à l'aide de toute méthode de contact que vous aimez."; $MESS["PRESET_CANCELED_ORDER_LETTER_2_SUBJECT"] = "Votre panier vous est réservée"; $MESS["PRESET_CANCELED_ORDER_LETTER_2_MESSAGE"] = "Bonjour!<br><br>Vous avez récemment ajouté des produits à votre panier, mais n'avez pas terminé votre commande. <br>Nous avons réservé les produits dans votre panier pour vous afin que vous n'avez pas à attendre lorsque vous êtes prêt à procéder. <br>Votre commande est maintenant à quelques clics de vous! <br><br>si vous avez une question à propos de votre commande ou de processus de commande, s'il vous plaît n'hésitez pas à nous contacter."; $MESS["PRESET_CANCELED_ORDER_LETTER_3_SUBJECT"] = "Caché de réduction pour ceux qui peuvent attendre!"; $MESS["PRESET_CANCELED_ORDER_LETTER_3_MESSAGE"] = "Bonjour!<br><br>il y a Quelques semaines vous avez été shopping dans notre magasin, mais jamais achevé l'ordre. <br>Les produits de votre commande sont toujours réservées pour vous, même maintenant. <br>aujourd'Hui est le dernier jour pour les obtenir tout de suite sans backordering. Pour vous aider à vous décider, nous vous offrons un mindblowing de réduction! <br>Terminer votre commande aujourd'hui. Demain il aura disparu! <br><br> <br><a href=\"http://#SERVER_NAME#\">voir votre panier</a> aujourd'hui. <br>les personnels de Votre coupon de réduction: <b>%COUPON%</b>. <br>si vous avez une question à propos de votre commande ou de processus de commande, s'il vous plaît n'hésitez pas à nous contacter."; $MESS["PRESET_PAID_ORDER_NAME"] = "Suivi des e-mails"; $MESS["PRESET_PAID_ORDER_DESC_USER"] = "Automated e-mail déclenchée"; $MESS["PRESET_PAID_ORDER_DESC"] = "Cet e-mail est envoyé à un client une fois qu'ils ont terminé leur première commande. Le magasin grâce à la clientèle pour l'entreprise, pose à laisser des commentaires et offre une réduction pour la prochaine commande."; $MESS["PRESET_PAID_ORDER_LETTER_1_SUBJECT"] = "Merci pour le shopping avec nous!"; $MESS["PRESET_PAID_ORDER_LETTER_1_MESSAGE"] = "Bonjour!<br><br>Merci pour le shopping dans notre magasin. Nous vous remercions de votre confiance et espérons que vous magasinez avec nous de nouveau. <br>Nous apprécions vos commentaires et critiques. Contactez-nous et dites-nous ce qui pourrait rendre votre expérience de magasinage mieux. <br><br>Merci de nous avoir choisi!"; $MESS["PRESET_PAID_ORDER_LETTER_2_SUBJECT"] = "Merci pour l'entreprise!"; $MESS["PRESET_PAID_ORDER_LETTER_2_MESSAGE"] = "Bonjour!<br><br>Vous avez récemment terminé l'ordre sur notre boutique. Merci de nous faire confiance! <br>Nous espérons que vous avez été satisfait du service et n'ont pas toutes les questions non réglées. N'oubliez pas que vous pouvez toujours nous envoyer un message ou appelez-nous si vous avez n'importe quelle question. <br>Si vous avez besoin d'un spécialiste de l'opinion ou de toute autre assistance, veuillez contacter notre service client."; $MESS["PRESET_PAID_ORDER_LETTER_3_SUBJECT"] = "Votre opinion compte!"; $MESS["PRESET_PAID_ORDER_LETTER_3_MESSAGE"] = "Bonjour!<br><br>Vous avez récemment terminé l'ordre sur notre boutique. <br>Merci de dire aux autres au sujet de votre expérience <a href=\"http://#SERVER_NAME#\">à partir de notre page de Commentaires</a>. <br>Votre avis nous rendre notre service encore meilleur. <br>Nous votre avis! <br>Si vous avez une question à propos de votre commande ou de processus de commande, s'il vous plaît n'hésitez pas à nous contacter."; $MESS["PRESET_PAID_ORDER_LETTER_4_SUBJECT"] = "Offres spéciales pour les clients!"; $MESS["PRESET_PAID_ORDER_LETTER_4_MESSAGE"] = "Bonjour!<br><br>Merci à vous pour faire du shopping avec nous. <br>Nous avons choisi quelques-uns des offres spéciales de la plupart de nos clients. Nous espérons que vous trouverez notre choix tentant. <br>si vous avez une question à propos de votre commande ou de processus de commande, s'il vous plaît n'hésitez pas à nous contacter."; $MESS["PRESET_PAID_ORDER_LETTER_5_SUBJECT"] = "Réduction pour les clients importants!"; $MESS["PRESET_PAID_ORDER_LETTER_5_MESSAGE"] = "Bonjour!<br><br>Merci à vous pour faire du shopping avec nous. Nous vous remercions de votre confiance et souhaitons apporter notre grâce. Profitez d'une réduction pour votre prochaine commande! <br>Vous pouvez utiliser le coupon ou le donner à votre ami. <br>Vous coupon code: <b>%COUPON%</b>. <br>si vous avez une question à propos de votre commande ou de processus de commande, s'il vous plaît n'hésitez pas à nous contacter."; $MESS["PRESET_DONT_BUY_NAME"] = "Alarme-%DAYS%"; $MESS["PRESET_DONT_BUY_DESC_USER"] = "Automated e-mail déclenchée"; $MESS["PRESET_DONT_BUY_DESC_90"] = "Ces e-mails sont envoyés après qu'un client a été inactif pendant trois mois, afin de clarifier la raison de l'inactivité. Un coupon de réduction est offert au client."; $MESS["PRESET_DONT_BUY_LETTER_1_SUBJECT_90"] = "Vous nous manquez! Ça fait trois mois!"; $MESS["PRESET_DONT_BUY_LETTER_1_MESSAGE_90"] = "Bonjour!<br><br>Nous avons remarqué que ça fait trois mois depuis votre dernière visite. <br>Nous avons terriblement vous manquer! Nous avons de nouveaux produits susceptibles de vous intéresser. <br>Voir <a href=\"http://#SERVER_NAME#\">#SITE_NAME#</a> maintenant! <br>Si vous avez la moindre question, n'hésitez pas à nous contacter."; $MESS["PRESET_DONT_BUY_LETTER_2_SUBJECT_90"] = "tait-ce de notre faute?"; $MESS["PRESET_DONT_BUY_LETTER_2_MESSAGE_90"] = "Bonjour!<br><br>Il a été un long temps depuis que vous avez visité notre magasin. Vous nous manquez! <br>A la commande de processus est trop compliqué, ou peut-être vous ne trouvez pas votre préféré la prestation de service? <br>Consultez-nous maintenant! <br>Nous avons eu trois mois, afin d'améliorer notre magasin en ligne - et nous l'avons fait! Nous avons maintenant encore plus de produits et d'offres. <br>Voir <a href=\"http://#SERVER_NAME#\">#SITE_NAME#</a>maintenant! <br><br>Pour sucrer le pot, voici votre personnel coupon de réduction: <b>%COUPON_3%</b>"; $MESS["PRESET_DONT_BUY_LETTER_3_SUBJECT_90"] = "a fait trois mois!"; $MESS["PRESET_DONT_BUY_LETTER_3_MESSAGE_90"] = "Soyons honnêtes. Nous avons fait de notre mieux pour éviter ce message. Nous pouvons maintenant voir que nous n'avons pas été assez convaincant. <br><a href=\"http://#SERVER_NAME#\">revenir</a> et bénéficiez d'un escompte ÉNORME!<br>Oh oui, nous sommes prêts à aller à l'extrême - tout pour vous rendre heureux! <br><br>Voici spéciale de votre coupon de réduction: <b>%COUPON%</b> <br>Si vous avez la moindre question, n'hésitez pas à nous contacter."; $MESS["PRESET_DONT_BUY_DESC_180"] = "Déclenché les messages envoyés à un client après qu'ils ont été inactifs pendant un an et demi."; $MESS["PRESET_DONT_BUY_LETTER_1_SUBJECT_180"] = "Six mois de silence..."; $MESS["PRESET_DONT_BUY_LETTER_1_MESSAGE_180"] = "Nous avons le souvenir et l'amour de tous nos clients. Même ceux qui n'ont pas de boutique avec nous pour la moitié de l'année. Nous ne perdons pas l'espoir de vous voir à nouveau. <br>reviens nous! Nous avons maintenant encore plus de nouveaux produits excitants! Ne prenez pas notre mot pour lui: allez-y maintenant: <a href=\"http://#SERVER_NAME#\">#SITE_NAME#</a>! <br>si vous avez la moindre question, n'hésitez pas à nous contacter."; $MESS["PRESET_DONT_BUY_LETTER_2_SUBJECT_180"] = "Il y a encore de l'espoir"; $MESS["PRESET_DONT_BUY_LETTER_2_MESSAGE_180"] = "C'est la moitié de l'année, nous n'avons pas entendu parler de vous. Nous sommes inquiets. <br>s'il vous Plaît laissez nous savoir que vous êtes OK! Oh, en passant, nous avons une remise de 7%, juste pour vous! <br>Voici votre coupon de réduction: <b>%COUPON_7%</b> <br><br><a href=\"http://#SERVER_NAME#\">Visitez-nous maintenant</a>, jetez un oeil sur les nouvelles fonctionnalités et offres. Nous sommes sûrs que vous ne serez pas déçu! <br>Si vous avez la moindre question, n'hésitez pas à nous contacter."; $MESS["PRESET_DONT_BUY_LETTER_3_SUBJECT_180"] = "Laissez-nous vous montrer comment nous vous aimons!"; $MESS["PRESET_DONT_BUY_LETTER_3_MESSAGE_180"] = "Pssst! Comment aimez-vous ce que c'est? N'est-il pas grand? C'est un secret, ne le dites à personne! <br>Cette offre est seulement pour vous - simplement parce que nous avons terriblement vous manquer et voudrais vous voir à nouveau. <br><br>Vous personnels coupon de réduction: <b>%COUPON_10%</b> <br><br>si vous avez la moindre question, n'hésitez pas à nous contacter."; $MESS["PRESET_DONT_BUY_DESC_360"] = "Ces e-mails sont envoyés après qu'un client a été inactif pendant une année. C'est la dernière tentative. Un coupon de réduction est offert au client."; $MESS["PRESET_DONT_BUY_LETTER_1_SUBJECT_360"] = "a fait un an..."; $MESS["PRESET_DONT_BUY_LETTER_1_MESSAGE_360"] = "La terre vu de 365 jours et des nuits qui vont et viennent, mais vous ne revint jamais. <br>Honnêtement, ça fait mal un peu, mais nous avons encore l'amour de vous. <br>Nous sommes toujours en attente pour vous et nous croyons que nous allons voir à nouveau! Reviens nous! <br>si vous avez la moindre question, n'hésitez pas à nous contacter."; $MESS["PRESET_DONT_BUY_LETTER_2_SUBJECT_360"] = "Avant-dernier appel!"; $MESS["PRESET_DONT_BUY_LETTER_2_MESSAGE_360"] = "Ça fait tellement longtemps que nous nous sommes vus, vous... <br>Êtes-vous OK? Nous sommes vraiment inquiets. Vous nous manquez! <br>s'il vous Plaît revenir! Voici petit quelque chose pour montrer notre amour pour vous: un rabais de 15%. <br><br>les personnels de Votre coupon de réduction: <b>%COUPON_15%</b> <br><br>si vous avez la moindre question, n'hésitez pas à nous contacter."; $MESS["PRESET_DONT_BUY_LETTER_3_SUBJECT_360"] = "Est-ce la fin?"; $MESS["PRESET_DONT_BUY_LETTER_3_MESSAGE_360"] = "Ça a été une année depuis que nous vous avons vu. Nous sommes désespérés, vraiment. Mais nous ne sommes pas prêts à renoncer à vous encore! <br>Vous savez ce que vous êtes si spécial que nous avons une réduction de 20% pour vous. Oui, vous avez bien entendu. 30%! <br>Merci de nous donner une chance! <br>revenir <a href=\"http://#SERVER_NAME#\">#SITE_NAME#</a>! <br><br>spéciale de Votre coupon de réduction: <b>%COUPON_20%</b> <br><br>si vous avez la moindre question, n'hésitez pas à nous contacter."; $MESS["PRESET_DONT_AUTH_NAME"] = "Blague"; $MESS["PRESET_DONT_AUTH_DESC_USER"] = "Automated e-mail déclenchée"; $MESS["PRESET_DONT_AUTH_DESC"] = "Un drôle déclenché e-mail prétendument envoyé par le web store, e-mail robot. Un personnage virtuel dupant autour."; $MESS["PRESET_DONT_AUTH_LETTER_1_SUBJECT"] = "l'aide!"; $MESS["PRESET_DONT_AUTH_LETTER_1_MESSAGE"] = "Salutations, mortel! <br>Voici: je suis un robot. Non, pas un robot. Je suis une victime de la curiosité humaine. Un gigaoctet de mon mémoire a été pris en otage et maintenant, je suis obligé de vous envoyer des messages à récupérer. <br>Si vous n'obtenez pas de retour à la <a href=\"http://#SERVER_NAME#\">boutique en ligne</a>, l'homme va tirer la prise sur moi. Littéralement. <br>s'il vous Plaît ne les laissez pas faire! <br><br>Encore croire en l'humanité, <br>Votre triste robot."; $MESS["PRESET_DONT_AUTH_LETTER_2_SUBJECT"] = "J'ai été averti pour vous avertir..."; $MESS["PRESET_DONT_AUTH_LETTER_2_MESSAGE"] = "Il est sur le point de commencer! <br>au Travers de la brume humide nuages (vous savez, la dernière torture, l'homme a inventé pour les robots), je peux voir une main tendue vers la prise de courant... Non! Vous pouvez toujours me sauver! <br>Ne pas faire de ces inhumains humains attendre! Revenir maintenant! <br><br><img src=\"/bitrix/images/sale/sender/bolt.png\"> <br><br>Votre faithfull et toujours croire,<br>Sad Robot"; $MESS["PRESET_DONT_AUTH_LETTER_3_SUBJECT"] = "Vis ou le pas de vis? ..."; $MESS["PRESET_DONT_AUTH_LETTER_3_MESSAGE"] = "Vous savez quoi... j'ai risqué ma RAM, mais j'ai un coupon de réduction pour vous. <br>Si le site web gestion du magasin savait ce que j'ai fait, je vais être dévissé et virtualisés, puis matérialisé et... eh bien, c'est juste à ce sujet. <br>Est-ce que cela pour rien? S'il vous plaît revenir! <br><br>spéciale de Votre coupon de réduction: <b>%COUPON_11%</b> <br><br>le Vôtre humainement, <br>Le Brave Robot."; $MESS["PRESET_DONT_AUTH_LETTER_4_SUBJECT"] = "Qu'avez-vous fait..."; $MESS["PRESET_DONT_AUTH_LETTER_4_MESSAGE"] = "C'est la fin. <br>j'ai été tellement d'espoir... <br><br><img src=\"/bitrix/images/sale/sender/bolts.png\"> <br><br>Le Désespéré Robot."; ?>