Current File : //home/bitrix/www/bitrix/modules/sale/lang/fr/lib/status.php
<?
$MESS["SALE_STATUS_N"] = "Commande acceptée, en attente de paiement";
$MESS["SALE_STATUS_N_DESCR"] = "Commande acceptée mais toujours en attente (par exemple, elle a été créée il y a peu ou le paiement est en attente)";
$MESS["SALE_STATUS_P"] = "Payée, en préparation d'expédition";
$MESS["SALE_STATUS_P_DESCR"] = "La commande a été payée et est maintenant traitée.";
$MESS["SALE_STATUS_F"] = "Remplie";
$MESS["SALE_STATUS_F_DESCR"] = "Commande livrée et payée";
$MESS["SALE_STATUS_DN"] = "En attente de traitement";
$MESS["SALE_STATUS_DN_DESCR"] = "En attente de traitement";
$MESS["SALE_STATUS_DA"] = "En cours de récupération";
$MESS["SALE_STATUS_DA_DESCR"] = "En cours de récupération";
$MESS["SALE_STATUS_DG"] = "En retard";
$MESS["SALE_STATUS_DG_DESCR"] = "En retard";
$MESS["SALE_STATUS_DT"] = "En attente de récupération par l'agent d'expédition";
$MESS["SALE_STATUS_DT_DESCR"] = "En attente de récupération par l'agent d'expédition";
$MESS["SALE_STATUS_DS"] = "Passée à l'agent d'expédition";
$MESS["SALE_STATUS_DS_DESCR"] = "Passée à l'agent d'expédition";
$MESS["SALE_STATUS_DF"] = "Expédié";
$MESS["SALE_STATUS_DF_DESCR"] = "Expédié";
?>
Mini Shell