%PDF- %PDF-
Direktori : /home/bitrix/www/bitrix/modules/security/lang/ru/admin/ |
Current File : //home/bitrix/www/bitrix/modules/security/lang/ru/admin/security_session.php |
<? $MESS ['SEC_SESSION_ADMIN_SAVEDB_TAB'] = "Хранение в базе данных"; $MESS ['SEC_SESSION_ADMIN_SAVEDB_TAB_TITLE'] = "Включение механизма хранения данных сессий пользователей в базе данных"; $MESS ['SEC_SESSION_ADMIN_TITLE'] = "Защита сессий"; $MESS ['SEC_SESSION_ADMIN_DB_ON'] = "Данные сессий хранятся в БД модуля безопасности."; $MESS ['SEC_SESSION_ADMIN_DB_OFF'] = "Данные сессий не хранятся в БД модуля безопасности."; $MESS ['SEC_SESSION_ADMIN_DB_BUTTON_OFF'] = "Отключить хранение данных сессий в БД модуля"; $MESS ['SEC_SESSION_ADMIN_DB_BUTTON_ON'] = "Включить хранение данных сессий в БД модуля"; $MESS ['SEC_SESSION_ADMIN_DB_NOTE'] = "<p>Большинство атак на веб-приложения ставят целью получить данные об авторизованной сессии пользователя. Включение <b>защиты сессий</b> делает похищение авторизованной сессии неэффективным.</p> <p>В дополнение к стандартным инструментам защиты сессий, которые устанавливаются в настройках группы, <b>механизм защиты сессий</b> включает: <ul style=\"font-size:100%\"> <li>смену идентификатора сессии раз в несколько минут (в зависимости от настройки);</li> <li>хранение данных сессий в таблице модуля.</li> </ul> <p>Хранение данных сессий в таблице модуля позволяет избежать чтения этих данных через скрипты других виртуальных серверов, исключив ошибки конфигурирования виртуального хостинга, ошибки настройки прав доступа во временных каталогах и ряд других проблем настройки операционной среды. Кроме того, это разгружает файловую систему, перенося нагрузку на сервер базы данных.</p> <p><i>Рекомендуется включить для высокого уровня.</i></p> "; $MESS ['SEC_SESSION_ADMIN_SESSID_TAB'] = "Смена идентификатора"; $MESS ['SEC_SESSION_ADMIN_SESSID_TAB_TITLE'] = "Настройка параметров смены идентификатора сессий"; $MESS ['SEC_SESSION_ADMIN_SESSID_ON'] = "Смена идентификатора сессий включена."; $MESS ['SEC_SESSION_ADMIN_SESSID_OFF'] = "Смена идентификатора сессий выключена."; $MESS ['SEC_SESSION_ADMIN_SESSID_BUTTON_OFF'] = "Отключить смену идентификатора"; $MESS ['SEC_SESSION_ADMIN_SESSID_BUTTON_ON'] = "Включить смену идентификатора"; $MESS ['SEC_SESSION_ADMIN_SESSID_TTL'] = "Время жизни идентификатора, в секундах"; $MESS ['SEC_SESSION_ADMIN_SESSID_NOTE'] = "<p>При включении смены идентификатор сессии пользователя начнет изменяться через заданный промежуток времени. Это создает дополнительную нагрузку на сервер, но позволяет сделать похищение авторизованной сессии неэффективным.</p> <p><i>Рекомендуется включить для высокого уровня.</i></p>"; $MESS ['SEC_SESSION_ADMIN_DB_WARNING'] = "Внимание! При переключении режима хранения сессий все пользователи потеряют авторизацию (данные сессий будут уничтожены)."; $MESS ['SEC_SESSION_ADMIN_SESSID_WARNING'] = "Идентификатор сессии не совместим с модулем безопасности. Идентификатор возвращаемый функцией session_id() должен быть не более 32-х символов длиной и содержать только символы латинского алфавита и цифры."; ?>