%PDF- %PDF-
Direktori : /home/bitrix/www/bitrix/modules/sender/lang/fr/lib/preset/templates/ |
Current File : //home/bitrix/www/bitrix/modules/sender/lang/fr/lib/preset/templates/rc.php |
<? $MESS["SENDER_PRESET_TEMPLATE_RC_EMPTY"] = "Personnalisé"; $MESS["SENDER_PRESET_TEMPLATE_RC_EMPTY_DESC"] = "Soyez créatif et améliorez vos ventes"; $MESS["SENDER_PRESET_TEMPLATE_RC_HINT_EVERY_DAY"] = "La campagne sera exécutée tous les jours.<br> Elle sélectionnera les clients dont l'anniversaire a lieu dans les cinq jours (peut être précisé dans le segment).<br> Les transactions et prospects seront créés à une heure spécifique."; $MESS["SENDER_PRESET_TEMPLATE_RC_HINT_ONE_DAY"] = "La campagne sera exécutée tous les ans, le %run_date%.<br> Elle sélectionnera des clients qui ont passé au moins une commande entre le %date_from% et le %date_to% (peut être précisé dans le segment).<br> Les transactions et prospects seront créés à une heure spécifique."; $MESS["SENDER_PRESET_TEMPLATE_RC_HINT_NPS"] = "La campagne sera exécutée tous les jours.<br> Elle sélectionnera des clients dont au moins une transaction a été finalisée dans 30 jours plus tôt (peut être précisé dans le segment).<br> Les transactions et prospects seront créés à une heure spécifique."; $MESS["SENDER_PRESET_TEMPLATE_RC_BIRTHDAY_NAME"] = "Un anniversaire est une journée particulière"; $MESS["SENDER_PRESET_TEMPLATE_RC_BIRTHDAY_DESC"] = "Félicitez un client, fidélisez, améliorez les ventes"; $MESS["SENDER_PRESET_TEMPLATE_RC_BIRTHDAY_TITLE"] = "Félicitez #NAME# pour son anniversaire"; $MESS["SENDER_PRESET_TEMPLATE_RC_BIRTHDAY_TEXT"] = "Appelez un client le jour de son anniversaire pour lui présenter vos vœux et lui offrir un cadeau : un coup de réduction de 30%. Exemple : - Bonjour #NAME# ! L'équipe de \"%COMPANY%\" souhaite vous présenter ses vœux et vous offrir un cadeau : un coupon de réduction de 30%. Puis-je joindre un mot au coupon ? Joyeux anniversaire et passez une bonne journée !"; $MESS["SENDER_PRESET_TEMPLATE_RC_HOLIDAY_NAME"] = "Promotion %holiday_name%"; $MESS["SENDER_PRESET_TEMPLATE_RC_HOLIDAY_DESC"] = "%holiday_date% est une excellente opportunité pour améliorer les ventes"; $MESS["SENDER_PRESET_TEMPLATE_RC_HOLIDAY_TITLE"] = "Appelez #NAME# pour la vente de %holiday_name%"; $MESS["SENDER_PRESET_TEMPLATE_RC_HOLIDAY_TEXT"] = "Appelez un client et offrez-lui un coupon 15% pour %holiday_name%. Exemple : - Bonjour #NAME# ! Je représente %COMPANY%. Nous souhaiterions vous offrir un coupon de 15% de réduction pour fêter %holiday_name%. Puis-je joindre un mot au coupon ? Joyeux %holiday_name% et passez une bonne journée !"; $MESS["SENDER_PRESET_TEMPLATE_RC_NPS_NAME"] = "Un client satisfait garantit plus de ventes"; $MESS["SENDER_PRESET_TEMPLATE_RC_NPS_DESC"] = "Règle intemporelle : meilleur est le service, plus longtemps ils restent."; $MESS["SENDER_PRESET_TEMPLATE_RC_NPS_TITLE"] = "Assurance qualité pour #NAME#"; $MESS["SENDER_PRESET_TEMPLATE_RC_NPS_TEXT"] = "Votre objectif est de récupérer les commentaires d'un client au sujet de sa récente transaction. Pensez à en relire les détails avant d'appeler. Exemple : - Bonjour #NAME# ! Je représente %COMPANY%. Êtes-vous satisfait de votre récent achat ? Est-ce que le service fourni par nos commerciaux était à la hauteur de vos attentes ? Avez-vous des commentaires à me faire au sujet de votre expérience ? Après un commentaire positif : - Merci, #NAME# ! Je suis impatient de vous revoir chez nous ! Après un commentaire négatif : - Merci pour vos commentaires, #NAME#. Soyez assuré que nous ferons notre possible pour rectifier ces problèmes. Encore merci et passez une bonne journée !"; ?>