%PDF- %PDF-
Direktori : /home/bitrix/www/bitrix/modules/socialnetwork/lang/fr/classes/general/ |
Current File : //home/bitrix/www/bitrix/modules/socialnetwork/lang/fr/classes/general/user.php |
<? $MESS["SONET_UP1_LAST_ACTIVITY_DATE"] = "Dernière date d’activité"; $MESS["SONET_UP1_IS_ONLINE"] = "Statut"; $MESS["SONET_UP1_EMAIL"] = "E-mail"; $MESS["SONET_UP1_PERSONAL_ICQ"] = "ICQ"; $MESS["SONET_UP1_PERSONAL_WWW"] = "Site web"; $MESS["SONET_UP1_WORK_WWW"] = "Page WWW de l'entreprise"; $MESS["SONET_UP1_FORUM_AVATAR"] = "Avatar"; $MESS["SONET_UP1_BLOG_AVATAR"] = "Avatar"; $MESS["SONET_UP1_BLOG_PREFIX"] = "Blog:"; $MESS["SONET_UP1_FORUM_SUBSC_GET_MY_MESSAGE"] = "Inclure ses messages au bulletin d'information"; $MESS["SONET_UP1_PERSONAL_BIRTHDAY_YEAR"] = "Année de naissance"; $MESS["SONET_UP1_PERSONAL_CITY"] = "Ville"; $MESS["SONET_UP1_WORK_CITY"] = "Ville de l'entreprise"; $MESS["SONET_UP1_LAST_LOGIN"] = "Date de la dernière identification"; $MESS["SONET_UP1_DATE_REGISTER"] = "Date d'enregistrement"; $MESS["SONET_UP1_PERSONAL_BIRTHDAY_DAY"] = "Date de naissance"; $MESS["SONET_UP1_PERSONAL_BIRTHDAY"] = "Date de naissance"; $MESS["SONET_UP1_WORK_DEPARTMENT"] = "Département"; $MESS["SONET_UP1_WORK_POSITION"] = "Emplacement"; $MESS["SONET_UP1_PERSONAL_NOTES"] = "Notes"; $MESS["SONET_UP1_WORK_NOTES"] = "Notes supplémentaires de la compagnie"; $MESS["SONET_UP1_NAME"] = "Prénom"; $MESS["SONET_UP1_FORUM_INTERESTS"] = "Intérêts"; $MESS["SONET_UP1_BLOG_INTERESTS"] = "Intérêts"; $MESS["SONET_UP1_ID"] = "Identifiant de l'utilisateur"; $MESS["SONET_UP1_LID"] = "ID du site"; $MESS["SONET_UP1_PERSONAL_PHOTO"] = "Photo"; $MESS["SONET_UP1_LOGIN"] = "Identifiant"; $MESS["SONET_UP1_WORK_LOGO"] = "Logo de la compagnie"; $MESS["SONET_UP1_PERSONAL_MOBILE"] = "Portable"; $MESS["SONET_UP1_WORK_COMPANY"] = "Entreprise"; $MESS["SONET_UP1_WORK_PROFILE"] = "Directions de l'activité de l'entreprise"; $MESS["SONET_UP1_FORUM_HIDE_FROM_ONLINE"] = "Ne pas afficher dans la liste"; $MESS["SONET_UP1_PERSONAL_STATE"] = "Région"; $MESS["SONET_UP1_WORK_STATE"] = "Région"; $MESS["SONET_UP1_SECOND_NAME"] = "Deuxième prénom"; $MESS["SONET_UP1_PASSWORD"] = "Mot de passe"; $MESS["SONET_UP1_PERSONAL_PAGER"] = "Pager"; $MESS["SONET_UP1_FORUM_SIGNATURE"] = "Signature"; $MESS["SONET_UP1_FORUM_SHOW_NAME"] = "Montrer le nom"; $MESS["SONET_UP1_PERSONAL_GENDER"] = "Sexe"; $MESS["SONET_UP1_PERSONAL_ZIP"] = "Code Postal"; $MESS["SONET_UP1_WORK_ZIP"] = "Code Postal"; $MESS["SONET_UP1_PERSONAL_MAILBOX"] = "Boîte aux lettres"; $MESS["SONET_UP1_WORK_MAILBOX"] = "Boîte aux lettres"; $MESS["SONET_UP1_FORUM_DESCRIPTION"] = "Description"; $MESS["SONET_UP1_BLOG_DESCRIPTION"] = "Description"; $MESS["SONET_UP1_PERSONAL_PROFESSION"] = "Fonction"; $MESS["SONET_UP1_BLOG_ALIAS"] = "Pseudonyme"; $MESS["SONET_UP1_WORK_PAGER"] = "Messager de service"; $MESS["SONET_UP1_WORK_PHONE"] = "Téléphone professionnel"; $MESS["SONET_UP1_WORK_FAX"] = "Fax de travail"; $MESS["SONET_UP1_PERSONAL_COUNTRY"] = "Pays"; $MESS["SONET_UP1_WORK_COUNTRY"] = "Pays de l'entreprise"; $MESS["SONET_UP1_PERSONAL_PHONE"] = "Numéro de téléphone"; $MESS["SONET_UP1_PERSONAL_STREET"] = "Adresse réelle"; $MESS["SONET_UP1_WORK_STREET"] = "Adresse réelle"; $MESS["SONET_UP1_PERSONAL_FAX"] = "Fax"; $MESS["SONET_UP1_LAST_NAME"] = "Nom"; $MESS["SONET_UP1_FORUM_PREFIX"] = "Forum:"; $MESS["SONET_UP1_TIME_ZONE"] = "Fuseau horaire"; ?>