%PDF- %PDF-
Direktori : /home/bitrix/www/bitrix/modules/statistic/lang/fr/admin/ |
Current File : //home/bitrix/www/bitrix/modules/statistic/lang/fr/admin/users_online.php |
<? $MESS["STAT_NOT_AUTH"] = "(non autorisé)"; $MESS["STAT_F_GUEST_ID"] = "Identifiant du visiteur"; $MESS["STAT_F_ID"] = "ID de la session"; $MESS["STAT_IP"] = "Adresse IP"; $MESS["STAT_F_IP"] = "Adresse IP"; $MESS["STAT_CITY"] = "Ville"; $MESS["STAT_MIN"] = "min."; $MESS["STAT_REFRESH"] = "Recalculer"; $MESS["STAT_FIRST_FROM_PAGE"] = "d'où est-il venu pour la première fois"; $MESS["STAT_LAST_FROM_PAGE"] = "En provenance de"; $MESS["STAT_USERS_PAGES"] = "Visiteurs"; $MESS["STAT_USER"] = "visiteur"; $MESS["STAT_EDIT_USER"] = "Evènements du profil utilisateur"; $MESS["STAT_REGION"] = "District"; $MESS["STAT_VIEW_ADV"] = "Campagne publicitaire"; $MESS["STAT_SEC"] = "(sec.)"; $MESS["STAT_VIEW_SESSION"] = "Session"; $MESS["STAT_STOP"] = "stop-liste"; $MESS["STAT_COUNTRY"] = "Pays"; $MESS["STAT_HITS"] = "Hits"; $MESS["STAT_F_HITS"] = "Hits"; $MESS["STAT_HOUR"] = "h."; $MESS["STAT_F_AUTH"] = "Enregistré"; $MESS["STAT_DETAIL"] = "détails"; $MESS["STAT_TITLE"] = "#GUESTS# (#SESSIONS#) - visiteurs (sessions)"; $MESS["STAT_OLD_GUEST"] = "(retourné)"; $MESS["STAT_NEW_GUEST"] = "(pour la première fois)"; $MESS["STAT_F_STOP_LIST_ID"] = "Arrêtez liste ID d'enregistrement:"; $MESS["STAT_F_ADV"] = "Campagne publicitaire ID"; $MESS["STAT_F_USER"] = "ID, login, nom, prénom"; $MESS["STAT_FROM_TILL_DATE"] = "Jusqu'à' date de départ doit être supérieure à la 'de' la date de début dans le filtre"; $MESS["STAT_FROM_TILL_DATE_END"] = "Jusqu'à' date de fin doit être supérieure à la 'de' date de fin dans le filtre"; $MESS["STAT_HITS1_HITS2"] = "Le champ 'de' doit être inférieure ou égale à 'jusqu'à' domaine dans le filtre à succès"; $MESS["STAT_WRONG_DATE_FROM"] = "S'il vous plaît entrer un valide 'de' date de début dans le filtre"; $MESS["STAT_WRONG_DATE_TILL"] = "S'il vous plaît entrer un valide 'jusqu'à' la date de début dans le filtre"; $MESS["STAT_WRONG_DATE_END_FROM"] = "S'il vous plaît entrer un valide 'de' date de fin dans le filtre"; $MESS["STAT_WRONG_DATE_END_TILL"] = "S'il vous plaît entrer un valide 'jusqu'à' date de fin dans le filtre"; $MESS["STAT_F_ADV_BACK"] = "Retour sur la campagne publicitaire"; $MESS["STAT_NEW_GUEST_1"] = "première fois"; $MESS["STAT_F_NEW_GUEST"] = "Première fois / retourné"; $MESS["STAT_REFRESH_TIME"] = "Temps de rafraîchissement:"; $MESS["STAT_SESSION_TIME"] = "Durée de la session"; $MESS["STAT_ADD_TO_STOPLIST_TITLE"] = "Ajouter IP à la liste d'exclusion "; $MESS["STAT_NOT_REGISTERED"] = "non enregistré"; $MESS["STAT_FILTER_ERROR"] = "Erreur de filtre"; $MESS["STAT_F_STOP"] = "Maintenant dans la liste arrêt:"; $MESS["STAT_LAST_TO_PAGE"] = "Dernière page"; $MESS["STAT_F_URL_LAST"] = "Dernière page"; $MESS["STAT_F_CAME_ADV"] = "Visiteurs sur campagne de publicité"; $MESS["STAT_VIEW_REFERER_1"] = "Sessions avec referer1 similaire"; $MESS["STAT_VIEW_REFERER_2"] = "Sessions avec referer2 similaire"; $MESS["STAT_VIEW_REFERER_3"] = "Sessions avec referer3 similaire"; $MESS["STAT_OLD_GUEST_1"] = "retourné"; ?>