Current File : //proc/self/root/home/bitrix/www/bitrix/modules/catalog/lang/fr/export_setup_templ.php
<?
$MESS["CAT_YANDEX_CHECK_PERMISSIONS"] = "Vérifier les droits d'accès du groupe \"2\" (tous les utilisateurs) :";
$MESS["CAT_YANDEX_DISABLE_REFERERS"] = "Ne pas ajouter de référent aux liens des produits :";
$MESS["CAT_MAX_EXECUTION_TIME"] = "Temps de l'étape d'exécution :";
$MESS["CAT_MAX_EXECUTION_TIME_NOTE"] = "0 - exporter tous les articles en même temps<br>valeur positive - temps d'exécution de l'étape, secondes";
$MESS["CET_ERROR_NO_NAME"] = "Entrez le nom du profil d'exportation.";
$MESS["CET_STEP1"] = "tape";
$MESS["CET_STEP2"] = "de";
$MESS["CET_SAVE"] = "Sauvegarder";
$MESS["CET_ERROR_NO_IBLOCK1"] = "Bloc d'information";
$MESS["CET_ERROR_NO_IBLOCK2"] = "est introuvable.";
$MESS["CET_ERROR_NO_FILENAME"] = "Nom du fichier pour l'exportation est pas spécifié.";
$MESS["CET_ERROR_NO_GROUPS"] = "Les articles destinés à l'exportation ne sont pas spécifiés.";
$MESS["CET_ERROR_NO_PROFILE_NAME"] = "Entrez le nom du profil d'exportation.";
$MESS["CET_SELECT_IBLOCK"] = "Choix du bloc d'information";
$MESS["CET_SELECT_IBLOCK_EXT"] = "Bloc info pour l'exportation:";
$MESS["CET_SELECT_GROUP"] = "Choisissez les groupes (sections):";
$MESS["CET_FIRST_SELECT_IBLOCK"] = "Sélectionnez le bloc de l'information de première";
$MESS["CET_ALL_GROUPS"] = "Tous les groupes";
$MESS["CET_SERVER_NAME"] = "Nom du domaine:";
$MESS["CET_SERVER_NAME_SET_CURRENT"] = "actuel";
$MESS["CET_SAVE_FILENAME"] = "Exporter vers un fichier:";
$MESS["CET_PROFILE_NAME"] = "Nom de profil:";
$MESS["CET_EXPORT"] = "Décharger";
$MESS["CET_ERROR_NO_IBLOCKS"] = "Blocs d'information pour l'exportation n'a pas été sélectionné.";
$MESS["CET_EXPORT_CATALOGS"] = "catalogues d'exportation:";
$MESS["CET_CATALOG"] = "Catalogue";
$MESS["CET_EXPORT2YANDEX"] = "Décharger";
$MESS["CATI_DATA_EXPORT"] = "Exporter les données";
$MESS["CATI_NO_IBLOCK"] = "Bloc Information de version inconnue.";
$MESS["CATI_NO_FORMAT"] = "Indiquez le format du fichier de données et ses propriétés.";
$MESS["CATI_NO_DELIMITER"] = "Spécifiez le caractère séparateur de champ.";
$MESS["CATI_NO_SAVE_FILE"] = "Déterminez le fichier pour sauvegarder le résultat.";
$MESS["CATI_CANNOT_CREATE_FILE"] = "Échec de la création du fichier des données.";
$MESS["CATI_NO_FIELDS"] = "Champs d'exportation non renseignés";
$MESS["CATI_SCHEME_EXISTS"] = "Le schéma du même nom existe déjà.";
$MESS["CATI_PAGE_TITLE"] = "Catalogue exportation: étape";
$MESS["CATI_NEXT_STEP"] = "En avant";
$MESS["CATI_INFOBLOCK"] = "Bloc de l'information:";
$MESS["CATI_SCHEME_NAME"] = "Régime d'exportation:";
$MESS["CATI_NOT"] = "Non";
$MESS["CATI_DELETE"] = "supprimer";
$MESS["CATI_FIELDS"] = "Désigner la correspondance des champs du fichier à ceux de la base";
$MESS["CATI_FI_ID"] = "ID";
$MESS["CATI_FI_NAME"] = "Dénomination";
$MESS["CATI_FI_ACTIV"] = "Actif(ve)";
$MESS["CATI_FI_ACTIVFROM"] = "Actif(ve) du";
$MESS["CATI_FI_ACTIVTO"] = "Actif(ve) jusqu'au";
$MESS["CATI_FI_CATIMG"] = "Image pour la liste";
$MESS["CATI_FI_CATDESCR"] = "Description pour la liste";
$MESS["CATI_FI_DETIMG"] = "Image";
$MESS["CATI_FI_DETDESCR"] = "Description";
$MESS["CATI_FI_UNIXML"] = "Code unique";
$MESS["CATI_FI_QUANT"] = "Quantité";
$MESS["CATI_FI_WEIGHT"] = "Poids";
$MESS["CATI_FI_PROPS"] = "Propriété";
$MESS["CATI_FI_GROUP_LEV"] = "Groupe d'emplacements";
$MESS["CATI_FI_PRICE_TYPE"] = "Prix ??de type";
$MESS["CATI_FIELD"] = "champ";
$MESS["CATI_FORMAT_PROPS"] = "Définissez les paramètres du format de fichier";
$MESS["CATI_DELIMITERS"] = "Avec des séparateurs";
$MESS["CATI_DELIMITER_TYPE"] = "Diviseur de champs";
$MESS["CATI_TAB"] = "onglet";
$MESS["CATI_TZP"] = "point-virgule";
$MESS["CATI_ZPT"] = "virgule";
$MESS["CATI_SPS"] = "espace";
$MESS["CATI_OTR"] = "autre";
$MESS["CATI_SAVE_SCHEME"] = "Enregistrer les paramètres que régime";
$MESS["CATI_SSCHEME_NAME"] = "Nom du schéma";
$MESS["CATI_DATA_FILE_NAME"] = "Sauvegarder le fichier de données sous...";
$MESS["CATI_DATA_FILE_NAME1"] = "Nom de fichier de données";
$MESS["CATI_SUCCESS"] = "Le déchargement est terminé";
$MESS["CATI_SU_ALL"] = "Nombre de lignes exportées:";
$MESS["CATI_BACK"] = "Précédent";
$MESS["CATI_FIRST_LINE_NAMES"] = "La première ligne contient les noms de champ";
$MESS["CATI_SU_ALL1"] = "Fichier de données disponibles à %DATA_URL%";
$MESS["CATI_FIELDS_NEEDED"] = "Décharger";
$MESS["CATI_FIELDS_NAMES"] = "Nom de champ";
$MESS["CATI_FIELDS_SORTING"] = "Classification";
$MESS["CATI_NEXT_STEP_F"] = "Commencer l'extraction";
$MESS["CATI_DATA_FILE_NAME1_DESC"] = "Si ce fichier existe déjà, il sera remplacé";
$MESS["CATI_TOO_MANY_TABLES"] = "Le groupe des tableaux est trop grand. Diminuez le nombre des propriétés ou des types de prix exportés.";
$MESS["EST_QUANTITY_FROM"] = "Quantité achetée du";
$MESS["EST_QUANTITY_TO"] = "Quantité achetée jusqu'à";
$MESS["EST_PRICE_TYPE"] = "Type de prix '#TYPE#'";
$MESS["EST_PRICE_TYPE2"] = "Prix de type '#NAME#' (#TYPE#)";
$MESS["CAT_DETAIL_PROPS"] = "Réglage des paramètres supplémentaires";
$MESS["CAT_DETAIL_PROPS_RUN"] = "Configurer";
$MESS["CET_IS_SKU"] = "Bloc d'information d'offres commerciales sélectionné.";
$MESS["CET_USE_PARENT_SECT"] = "Utiliser les groupes du bloc d'information de produits";
$MESS["CET_YAND_RUN_ERR_IBLOCK_ABSENT"] = "Le bloc d'information ##IBLOCK_ID# n'existe pas.";
$MESS["CET_YAND_RUN_ERR_PRODUCT_IBLOCK_ABSENT"] = "Le bloc d'information des marchandises ##IBLOCK_ID# n'existe pas.";
$MESS["CET_YAND_RUN_ERR_SECTION_SET_EMPTY"] = "La liste de groupes n'est pas spécifiée.";
$MESS["CET_YAND_RUN_ERR_SETUP_FILE_ACCESS_DENIED"] = "Les droits ne suffisent pas pour écrire le fichier #FILE#";
$MESS["CET_YAND_RUN_ERR_SETUP_FILE_OPEN_WRITING"] = "Il est impossible d'ouvrir le fichier #FILE# pour l'enregistrement.";
$MESS["CET_YAND_RUN_ERR_SETUP_FILE_WRITE"] = "L'enregistrement dans le fichier #FILE# est impossible.";
$MESS["CET_YAND_SELECT_IBLOCK"] = "Bloc d'information pour l'exportation";
$MESS["CET_SELECT_IBLOCK_TYPE"] = "Sélectionnez le type de bloc d'information";
$MESS["CET_YAND_GROUP_AND_OFFERS"] = "Groupes importation et Produits";
$MESS["CET_YAND_USE_IBLOCK_SITE"] = "Prendre le nom domanial dans le bloc d'information";
$MESS["CET_ERROR_IBLOCK_PERM"] = "Vous n'avez pas de droits suffisants pour travailler avec le bloc d'information ##IBLOCK_ID#";
$MESS["YANDEX_ERR_SKU_SETTINGS_ABSENT"] = "Aucun réglage pour exportation d'offres commerciales.";
$MESS["CES_ERROR_BAD_EXPORT_FILENAME"] = "Le nom du fichier d'exportation contient des caractères illégaux.";
$MESS["CES_ERROR_BAD_EXPORT_FILENAME_EXTENTIONS"] = "Le nom du fichier d'exportation contient une extension interdite.";
$MESS["CES_ERROR_FORBIDDEN_EXPORT_FILENAME"] = "Nom interdit de fichier d'exportation.";
$MESS["CES_ERROR_PATH_WITHOUT_DEFAUT"] = "Il est possible d'effectuer l'exportation uniquement au dossier indiqué dans le champ <b>Chemin par défaut pour des fichiers exportés</b> des réglages du module.";
$MESS["CAT_ADM_CSV_EXP_TAB1"] = "Bloc d'information";
$MESS["CAT_ADM_CSV_EXP_TAB1_TITLE"] = "Choix d'un bloc d'information pour l'exportation";
$MESS["CAT_ADM_CSV_EXP_TAB2"] = "Options d'exportation";
$MESS["CAT_ADM_CSV_EXP_TAB2_TITLE"] = "Réglage des paramètres de l'exportation";
$MESS["CAT_ADM_CSV_EXP_TAB3"] = "Résultat";
$MESS["CAT_ADM_CSV_EXP_TAB3_TITLE"] = "Résultat de l'exportation";
$MESS["CAT_ADM_CSV_EXP_IBLOCK_ID"] = "Bloc d'information";
$MESS["CAT_ADM_CSV_EXP_ADD_SETTINGS"] = "Paramètres avancés";
$MESS["CAT_ADM_CSV_EXP_EXPORT_FILES"] = "Décharger les fichiers";
$MESS["CAT_ADM_CSV_EXP_EXPORT_FROM_CLOUDS"] = "Copier les fichiers depuis les clouds de stockage";
$MESS["CAT_ADM_CSV_EXP_TIME_STEP"] = "Temps d'exécution du pas";
$MESS["CAT_ADM_CSV_EXP_TIME_STEP_COMMENT"] = "0 - exporter tout à la fois<br> valeur positive - nombre de secondes pour effectuer une seule étape";
$MESS["CAT_ADM_CSV_EXP_SEP_ELEMENTS"] = "Les champs et les propriétés des éléments";
$MESS["CAT_ADM_CSV_EXP_SEP_SECTIONS"] = "Champs de section";
$MESS["CAT_ADM_CSV_EXP_SEP_SECTIONS_EXT"] = "Champs et propriétés utilisatrices des sections";
$MESS["CAT_ADM_CSV_EXP_SEP_PRODUCT"] = "Caractéristiques de marchandises";
$MESS["CAT_ADM_CSV_EXP_SEP_PRICES"] = "Prix";
$MESS["CAT_ADM_CSV_EXP_SEP_SKU"] = "Champs et propriétés des offres commerciales";
$MESS["CAT_ADM_CSV_EXP_DESCR_SECT_PROP"] = "Propriété d'utilisateur";
$MESS["CAT_ADM_CSV_EXP_SECTION_LEVEL"] = "Section du niveau #LEVEL#";
$MESS["YANDEX_ROOT_DIRECTORY_EXT"] = "Répertoire racine pour les #NAME#";
$MESS["CATI_FI_PRICE_TYPE2"] = "Prix du type '#TYPE#'";
$MESS["CATI_FI_PRICE_TYPE3"] = "Prix de type '#NAME#' (#TYPE#)";
$MESS["CATI_FI_PRICE_CURRENCY"] = "en devises #CURRENCY#";
$MESS["CATI_ADM_RETURN_TO_LIST"] = "Cliquez ici pour revenir à la liste";
$MESS["CATI_ADM_RETURN_TO_LIST_TITLE"] = "Revenir à la liste des profils d'exportation";
$MESS["CAT_ADM_MISC_EXP_TAB1"] = "Paramètres";
$MESS["CAT_ADM_MISC_EXP_TAB1_TITLE"] = "Réglage des paramètres de l'exportation";
$MESS["CAT_ADM_MISC_EXP_TAB2"] = "Résultat";
$MESS["CAT_ADM_MISC_EXP_TAB2_TITLE"] = "Résultat de l'exportation";
$MESS["CAT_ADM_CSV_EXP_CML2_LINK_IS_XML"] = "Exporter ID externe (XML_ID) aux biens-SKU-au produit liant";
$MESS["CAT_YANDEX_XML_CURRENCY"] = "Convertir le prix du produit en devise :";
$MESS["CAT_YANDEX_USE_HTTPS"] = "Utiliser HTTPS lors d'un export :";
$MESS["CAT_YANDEX_FILTER_AVAILABLE"] = "Exporter uniquement les produits en stock :";
?>
Mini Shell