%PDF- %PDF-
Mini Shell

Mini Shell

Direktori : /proc/self/root/home/bitrix/www/bitrix/modules/form/lang/fr/
Upload File :
Create Path :
Current File : //proc/self/root/home/bitrix/www/bitrix/modules/form/lang/fr/include.php

<?
$MESS["FORM_CRM_VERSION_FAILURE"] = "La version du module CRM ne convient pas";
$MESS["FORM_ALL"] = "(partout)";
$MESS["FORM_FILTER_ON"] = "[filtre activé]";
$MESS["FORM_FILTER_OFF"] = "[ filtre désactivé ]";
$MESS["FORM_F_ID"] = "ID:";
$MESS["FORM_ACTIVE"] = "Actif(ve)";
$MESS["FORM_ACTIVATE_L"] = "activer";
$MESS["FORM_VISUAL_EDIT"] = "Diteur visuel";
$MESS["FORM_VISUAL_EDIT_ALT"] = "Diteur visuel";
$MESS["FORM_QUESTIONS"] = "Nombre de questions";
$MESS["FORM_MENU_QUESTIONS"] = "Nombre de questions";
$MESS["FORM_TOTAL"] = "Au total:";
$MESS["FORM_YES"] = "oui";
$MESS["FORM_FIELD_DATE"] = "date";
$MESS["FORM_DEACTIVATE_L"] = "Désactiver";
$MESS["FORM_ACTION"] = "Actions";
$MESS["FORM_ADD"] = "Ajouter";
$MESS["FORM_ADD_QUESTION"] = "Ajouter une question";
$MESS["FORM_TPL"] = "En supplément";
$MESS["FORM_TPL_TITLE"] = "Configurations avancées";
$MESS["FORM_ACCESS"] = "Accès";
$MESS["FORM_DENIED"] = "Bloquer l'accès";
$MESS["FORM_EXISTEN"] = "présent";
$MESS["FORM_TITLE"] = "Titre";
$MESS["FORM_CLOSE"] = "Fermer";
$MESS["FORM_CAPTCHA_TABLE_TITLE"] = "Protection contre le remplissage automatique";
$MESS["FORM_EDIT"] = "Date de modification";
$MESS["FORM_GROUP_EDIT"] = "Modifiez les paramètres du groupe";
$MESS["FORM_EXACT_MATCH"] = "Rechercher une corrélation complète pendant le filtrage";
$MESS["FORM_CP"] = "Copie";
$MESS["FORM_PROP_TITLE"] = "Réglages des paramètres";
$MESS["FORM_NOT_AUTHORIZED"] = "non autorisé";
$MESS["FORM_NOT_REGISTERED"] = "non enregistré";
$MESS["FORM_NO"] = "non";
$MESS["FORM_NOT_EXISTEN"] = "non";
$MESS["FORM_DESC"] = "Description";
$MESS["FORM_CLEAR"] = "Annuler";
$MESS["FORM_ERROR"] = "Erreur!";
$MESS["FORM_TILL"] = "jusqu'à";
$MESS["FORM_DEFAULT"] = "ordinaire";
$MESS["FORM_TYPE_FIELD"] = "champ";
$MESS["FORM_WRITE"] = "Accès administratif complet";
$MESS["FORM_FIELDS"] = "Correspondance des champs";
$MESS["FORM_MENU_FIELDS"] = "Correspondance des champs";
$MESS["FORM_APPLY"] = "Appliquer";
$MESS["FORM_RESTRICT_TIME_ERROR"] = "Désolé, votre recherche n'a donné aucun résultat.";
$MESS["FORM_PUBLIC_ICON_HANDLER"] = "EEditer le fichier courant";
$MESS["FORM_RESULTS"] = "Résultats";
$MESS["FORM_MENU_RESULTS"] = "Résultats";
$MESS["FORM_F_DEL_FILTER"] = "Réinitialiser";
$MESS["FORM_RESET"] = "Annuler";
$MESS["FORM_PROP"] = "Propriétés";
$MESS["FORM_DOWNLOAD"] = "télécharger";
$MESS["FORM_DOWNLOAD_FILE"] = "Télécharger le document";
$MESS["FORM_CREATE"] = "Ajouter";
$MESS["FORM_NEW"] = "Ajouter";
$MESS["FORM_SAVE"] = "Sauvegarder";
$MESS["FORM_LIST"] = "Liste";
$MESS["FORM_EVENTS"] = "Statistique";
$MESS["FORM_STATUSES"] = "Statuts";
$MESS["FORM_MENU_STATUSES"] = "Statuts";
$MESS["FORM_TEXT"] = "inscription (texte)";
$MESS["FORM_FIELD_TEXT"] = "inscription (texte)";
$MESS["FORM_TEXT_FIELD"] = "champ de texte";
$MESS["FORM_DELETE"] = "Supprimer";
$MESS["FORM_DELETE_L"] = "supprimer";
$MESS["FORM_F_SET_FILTER"] = "Filtre";
$MESS["FORM_EXIST_FLAG"] = "indicateur d'existence";
$MESS["FORM_ADD_FIELD"] = "Ajouter le champ";
$MESS["FORM_CAPTCHA_FIELD_TITLE"] = "S'il vous plaît taper les symboles affichés dans l'image ci-dessus";
$MESS["FORM_GENERATE_TEMPLATE_ALT"] = "Générer email modèle";
$MESS["FORM_ADD_RESULT"] = "Ajouter un nouveau résultat";
$MESS["FORM_ADD_STATUS"] = "Ajouter le statut du résultat";
$MESS["FORM_FILL"] = "Formulaire Web complet";
$MESS["FORM_EVENTS_TITLE"] = "Identificateurs d'événements";
$MESS["FORM_EDIT_FORM"] = "Modifier les paramètres de forme";
$MESS["FORM_DATE_INTERVAL"] = "l'intervalle de date";
$MESS["FORM_MODULE_TITLE"] = "Module Web Forms";
$MESS["FORM_PUBLIC_ICON_SETTINGS"] = "Paramètres de formulaire Web";
$MESS["FORM_EMPTY_REQUIRED_FIELDS"] = "Les champs obligatoires suivants sont laissés en blanc:";
$MESS["FORM_STATUS_NOT_DEFINED"] = "Statut pour l'un nouveau résultat est pas défini.";
$MESS["FORM_NOT_ENOUGH_PERMISSION_FOR_STATUS"] = "Pas assez de permissions pour attribuer le statut ##ID#  à un nouveau résultat.";
$MESS["FORM_WRONG_CAPTCHA"] = "Mauvaises symboles, s'il vous plaît taper les symboles corrects affichés dans l'image";
$MESS["FORM_INCORRECT_FORM_ID"] = "Mauvaise forme ID.";
$MESS["FORM_INCORRECT_FILE_TYPE"] = "Type de fichier incorrect pour le champ '#FIELD_NAME#' (s'il vous plaît sélectionner un autre fichier).";
$MESS["FORM_INCORRECT_DATE_FORMAT"] = "Format de date incorrect pour le champ '#FIELD_NAME#'.";
$MESS["FORM_DESC_TITLE"] = "Description de formulaire";
$MESS["FORM_ERROR_SAVE"] = "Erreur d'écriture dans la base de données";
$MESS["FORM_MENU_EDIT"] = "Paramètres de formulaire";
$MESS["FORM_RESTRICT_USER_ERROR"] = "Nombre maximal de résultats dépassé";
$MESS["FORM_EXCEL"] = "Voir les données au format Excel";
$MESS["FORM_VIEW_PARAMS"] = "Voir les paramètres de formulaire Web";
$MESS["FORM_VIEW"] = "Modifier tous les résultats à l'égard de leurs statuts";
$MESS["FORM_FILL_EDIT"] = "Modifier propre résultat par rapport à son statut";
$MESS["FORM_MENU_EDIT_TITLE"] = "Modifier les paramètres '#NAME#' ";
$MESS["FORM_PUBLIC_ICON_EDIT_DEFAULT_TPL"] = "Modifier modèle de formulaire par défaut";
$MESS["FORM_PUBLIC_ICON_TEMPLATE"] = "Modifier modèle de formulaire Web";
$MESS["FORM_PUBLIC_ICON_EDIT_TPL"] = "Modifier modèle de formulaire";
$MESS["FORM_GENERATE_TEMPLATE"] = "Créer email modèle";
$MESS["FORM_QUESTIONS_ALT"] = "Liste des questions de forme";
$MESS["FORM_MENU_QUESTIONS_TITLE"] = "Questions pour '#NAME#'";
$MESS["FORM_FIELDS_ALT"] = "Liste des champs de formulaire supplémentaires";
$MESS["FORM_MENU_FIELDS_TITLE"] = "Les champs du formulaire pour '#NAME#'";
$MESS["FORM_RESULTS_ALT"] = "Liste de résultats de formulaire rempli";
$MESS["FORM_MENU_RESULTS_TITLE"] = "Résultats pour  '#NAME#'";
$MESS["FORM_MENU_STATUSES_TITLE"] = "Statuts pour '#NAME#'";
$MESS["FORM_STATUSES_ALT"] = "Statuts de résultats de formulaire";
$MESS["FORM_ACCESS_DENIED_FOR_FORM_WRITE"] = "Vous ne disposez pas de suffisamment d'autorisations pour remplir le formulaire.";
$MESS["FORM_ACCESS_DENIED_FOR_FORM_RESULTS"] = "Vous ne disposez pas de suffisamment d'autorisations pour afficher ce résultat.";
$MESS["FORM_ACCESS_DENIED_FOR_FORM"] = "Vous ne disposez pas de suffisamment d'autorisations pour accéder au formulaire.";
$MESS["FORM_ACCESS_DENIED_FOR_FORM_RESULTS_EDITING"] = "Vous ne disposez pas de suffisamment d'autorisations pour modifier ce résultat.";
$MESS["FORM_TYPE_FORM"] = "formulaire";
$MESS["FORM_NUMERIC_INTERVAL"] = "intervalle numérique";
$MESS["FORM_TYPE_QUESTION"] = "question";
$MESS["FORM_DROPDOWN_LIST"] = "liste déroulante";
$MESS["FORM_REQUIRED_FIELDS"] = "champs obligatoires";
$MESS["FORM_CREATE_S"] = "créer";
$MESS["FORM_ENLARGE"] = "agrandir";
$MESS["FORM_FIELD_INTEGER"] = "integer";
?>

Zerion Mini Shell 1.0