%PDF- %PDF-
Direktori : /home/bitrix/www/bitrix/components/bitrix/sale.order.full/templates/.default/lang/ru/ |
Current File : /home/bitrix/www/bitrix/components/bitrix/sale.order.full/templates/.default/lang/ru/template.php |
<? $MESS ['STOF_PERSON_TYPE'] = "Тип плательщика"; $MESS ['STOF_MAKING'] = "Оформление"; $MESS ['STOF_DELIVERY'] = "Доставка"; $MESS ['STOF_PAYMENT'] = "Оплата"; $MESS ['STOF_CONFIRM'] = "Подтверждение"; $MESS ['SALE_CONTINUE'] = "Продолжить"; $MESS ['STOF_PRIVATE_NOTES'] = "Личные сведения, полученные в распоряжение интернет-магазина при регистрации или каким-либо иным образом, не будут без разрешения пользователей передаваться третьим организациям и лицам за исключением ситуаций, когда этого требует закон или судебное решение."; $MESS ['STOF_PROC_DIFFERS'] = "Процедура оформления заказа отличается для разных типов покупателей."; $MESS ['STOF_SELECT_PERS_TYPE'] = "Выберите тип плательщика и нажмите кнопку \"Продолжить\"."; $MESS ['SALE_INFO2ORDER'] = "Информация для оформления заказа"; $MESS ['SALE_PROFILES_PROMT'] = "Выберите информацию, указанную вами ранее"; $MESS ['SALE_NEW_PROFILE'] = "Новый профиль"; $MESS ['SALE_NEW_PROFILE_TITLE'] = "Новый профиль"; $MESS ['SALE_BACK_BUTTON'] = "Назад"; $MESS ['STOF_CORRECT_NOTE'] = "Обратите внимание на правильность заполнения полей формы. Неверное заполнение может привести к задержке оформления заказа."; $MESS ['STOF_PROFILES'] = "Профили"; $MESS ['SALE_DELIV_PRICE'] = "Стоимость"; $MESS ['STOF_DELIVERY_NOTES'] = "Тарифы на услуги служб доставки изменяются в зависимости от веса и (иногда) стоимости заказа."; $MESS ['STOF_DELIVERY_PROMT'] = "Способ доставки"; $MESS ['STOF_SELECT_DELIVERY'] = "Выберите способ доставки, с помощью которого должен быть доставлен ваш заказ, и нажмите кнопку \"Продолжить\""; $MESS ['STOF_PAYMENT_WAY'] = "Способ оплаты"; $MESS ['STOF_PAY_FROM_ACCOUNT'] = "Оплатить со счета"; $MESS ['STOF_ACCOUNT_HINT1'] = "На вашем пользовательском счете есть"; $MESS ['STOF_ACCOUNT_HINT2'] = ", которые вы можете использовать для полного или частичного погашения суммы заказа. Если вы не хотите задействовать средства с пользовательского счета, снимите соответствующий флаг."; $MESS ['STOF_PAYMENT_HINT'] = "Выберите способ оплаты, с помощью которого вы хотите оплатить заказ, и нажмите кнопку \"Продолжить\""; $MESS ['STOF_TAX_EX'] = "Освобождение от налогов"; $MESS ['STOF_TAX_EX_PROMT'] = "Вы имеете возможность сделать заказ без части налогов. Применить эту возможность?"; $MESS ['SALE_CONFIRM'] = "Подтвердить заказ"; $MESS ['SALE_DELIV_SUBTITLE'] = "Способ доставки"; $MESS ['SALE_PAY_SUBTITLE'] = "Способ оплаты"; $MESS ['SALE_ERROR_DELIVERY'] = "Ошибка: способ доставки не найден!"; $MESS ['SALE_NO_DELIVERY'] = "Без доставки"; $MESS ['SALE_ERROR_PAY_SYS'] = "Ошибка: способ оплаты не найден!"; $MESS ['SALE_ORDER_CONTENT'] = "Состав заказа"; $MESS ['SALE_CONTENT_NAME'] = "Название"; $MESS ['SALE_CONTENT_PROPS'] = "Свойства"; $MESS ['SALE_CONTENT_PRICETYPE'] = "Тип цены"; $MESS ['SALE_CONTENT_QUANTITY'] = "Количество"; $MESS ['SALE_CONTENT_PRICE'] = "Цена"; $MESS ['SALE_CONTENT_PR_PRICE'] = "Товаров на"; $MESS ['SALE_CONTENT_DISCOUNT'] = "Скидка"; $MESS ['SALE_CONTENT_DELIVERY'] = "Доставка"; $MESS ['SALE_CONTENT_ITOG'] = "Итого"; $MESS ['SALE_ADDIT_INFO'] = "Дополнительная информация"; $MESS ['SALE_ADDIT_INFO_PROMT'] = "Просим вас сообщить дополнительную информацию по доставке заказа:<br />(не более 250 символов)"; $MESS ['STOF_CORRECT_PROMT_NOTE'] = "Пожалуйста, внимательно проверьте введенные вами данные. Если вы захотите внести исправления, вернитесь на один или несколько шагов назад, нажав на название необходимого шага или воспользовавшись кнопкой \"Назад\"."; $MESS ['STOF_CONFIRM_NOTE'] = "Если заказ оформлен правильно, нажмите кнопку \"Подтвердить заказ\"."; $MESS ['STOF_CORRECT_ADDRESS_NOTE'] = "Проверьте написание адреса отправки заказа. Досадная опечатка может привести к задержке поставки."; $MESS ['STOF_ORDER_PARAMS'] = "Параметры заказа"; $MESS ['STOF_PAY_DELIV'] = "Оплата и доставка"; $MESS ['STOF_NOT_SET'] = "Не установлен"; $MESS ['STOF_PAY_FROM_ACCOUNT1'] = "Оплата с пользовательского счета:"; $MESS ['STOF_ORDER_CREATED'] = "Заказ сформирован"; $MESS ['STOF_ORDER_CREATED_DESCR'] = "Ваш заказ <b>№#ORDER_ID#</b> от #ORDER_DATE# успешно создан."; $MESS ['STOF_ORDER_VIEW'] = "Вы можете следить за выполнением своего заказа в <a href=\"#LINK#\">Персональном разделе сайта</a>. Обратите внимание, что для входа в этот раздел вам необходимо будет ввести логин и пароль пользователя сайта."; $MESS ['STOF_ORDER_PAY_ACTION'] = "Оплата заказа"; $MESS ['STOF_ORDER_PAY_ACTION1'] = "Оплата заказа:"; $MESS ['STOF_ORDER_PAY_WIN'] = "Если окно с платежной информацией не открылось автоматически, нажмите на ссылку <a href=\"#LINK#\" target=\"_blank\">Оплатить заказ</a>."; $MESS ['STOF_ERROR_ORDER_CREATE'] = "Ошибка формирования заказа"; $MESS ['STOF_NO_ORDER'] = "Заказ №#ORDER_ID# не найден."; $MESS ['STOF_CONTACT_ADMIN'] = "Пожалуйста обратитесь к администрации интернет-магазина или попробуйте оформить ваш заказ еще раз."; $MESS ['STOF_ANNUL_NOTES'] = "Для того, чтобы аннулировать заказ, воспользуйтесь функцией отмены заказа, которая доступна в <a href=\"#LINK#\">вашем персональном разделе сайта</a>."; $MESS ['STOF_ORDER_ID_NOTES'] = "Пожалуйста, при обращении к администрации интернет-магазина обязательно указывайте номер вашего заказа (№#ORDER_ID#)."; $MESS ['CAPTCHA_REGF_TITLE'] = "Защита от автоматической регистрации"; $MESS ['CAPTCHA_REGF_PROMT'] = "Введите слово на картинке"; $MESS ['STOF_2REG'] = "Для вернувшихся покупателей"; $MESS ['STOF_2NEW'] = "Для новых покупателей"; $MESS ['STOF_LOGIN_PROMT'] = "Если вы помните свой логин и пароль, то введите их в соответствующие поля:"; $MESS ['STOF_LOGIN'] = "Логин"; $MESS ['STOF_PASSWORD'] = "Пароль"; $MESS ['STOF_FORGET_PASSWORD'] = "Забыли пароль?"; $MESS ['STOF_NEXT_STEP'] = "Продолжить оформление заказа"; $MESS ['STOF_NAME'] = "Имя"; $MESS ['STOF_LASTNAME'] = "Фамилия"; $MESS ['STOF_MY_PASSWORD'] = "Задать логин и пароль"; $MESS ['STOF_RE_PASSWORD'] = "Повтор пароля"; $MESS ['STOF_SYS_PASSWORD'] = "Логин и пароль сгенерировать автоматически"; $MESS ['STOF_REQUIED_FIELDS_NOTE'] = "Символом \"звездочка\" (<font color=\"#FF0000\">*</font>) отмечены обязательные для заполнения поля."; $MESS ['STOF_EMAIL_NOTE'] = "После регистрации вы получите информационное письмо."; $MESS ['STOF_PAYED_FROM_ACCOUNT'] = "Оплачен с внутреннего счета пользователя."; $MESS ['SALE_CONTENT_VAT'] = "НДС"; $MESS ['SALE_CONTENT_WEIGHT'] = "Вес"; $MESS ['SALE_CONTENT_WEIGHT_TOTAL'] = "Общий вес"; $MESS ['SOA_TEMPL_ORDER_PS_ERROR'] = "Ошибка выбранного способа оплаты. Обратитесь к Администрации сайта, либо выберите другой способ оплаты."; ?>