%PDF- %PDF-
Direktori : /home/bitrix/www/bitrix/modules/iblock/lang/fr/classes/general/ |
Current File : /home/bitrix/www/bitrix/modules/iblock/lang/fr/classes/general/cml2.php |
<? $MESS["IBLOCK_XML2_QUANTITY_FROM"] = "QuantityFrom"; $MESS["IBLOCK_XML2_QUANTITY_TO"] = "QuantityTo"; $MESS["IBLOCK_XML2_STORE_PHONE"] = "Numéro de téléphone"; $MESS["IBLOCK_XML2_STORE_ADDRESS"] = "Adresse"; $MESS["IBLOCK_XML2_ANONS"] = "Annonce"; $MESS["IBLOCK_XML2_BX_URL"] = "BitrixURL"; $MESS["IBLOCK_XML2_BX_ACTIVE"] = "BitrixActivité"; $MESS["IBLOCK_XML2_BX_FILE_HEIGHT"] = "BitrixHauteurDeL'image"; $MESS["IBLOCK_XML2_BX_SETTINGS"] = "Bitrix Add-ins"; $MESS["IBLOCK_XML2_BX_USER_TYPE_SETTINGS"] = "BitrixParamètresRésolutionsType"; $MESS["IBLOCK_XML2_BX_IS_REQUIRED"] = "BitrixObligatoire"; $MESS["IBLOCK_XML2_BX_ORIGINAL_NAME"] = "BitrixNomOriginal"; $MESS["IBLOCK_XML2_BX_SHOW_IN_LIST"] = "Bitrix Montrer dans la liste"; $MESS["IBLOCK_XML2_BX_FILE_SIZE"] = "BitrixTailleduFichier"; $MESS["IBLOCK_XML2_BX_EDIT_IN_LIST"] = "Bitrix EEditer Dans la liste"; $MESS["IBLOCK_XML2_BX_PROPERTY_TYPE"] = "PropriétésBitrixtype"; $MESS["IBLOCK_XML2_BX_FILE_CONTENT_TYPE"] = "Bitrix Type du fichier"; $MESS["IBLOCK_XML2_BX_FILE_WIDTH"] = "Bitrix, Largeur d'image"; $MESS["IBLOCK_XML2_PRICE_DUP_ERROR"] = "Des prix ont été configurés avec un nom identique dans la décharge. Impossible de continuer l'échange."; $MESS["IBLOCK_XML2_PRICE_SB_ADD_ERROR"] = "Dans la rédaction 'Petit Buisness' il est impossible d'avoir plus d'un type de prix. Réglez le déchargement ou passez à une autre rédaction du Bloc des dispositifs d'interface."; $MESS["IBLOCK_XML2_CURRENCY"] = "Devises"; $MESS["IBLOCK_XML2_CHOICE_VALUE"] = "Option d'une valeur"; $MESS["IBLOCK_XML2_WEIGHT"] = "Poids"; $MESS["IBLOCK_XML2_OWNER"] = "Organisateur"; $MESS["IBLOCK_XML2_EXTERNAL"] = "Extérieur"; $MESS["IBLOCK_XML2_CATALOG_SECTION_NAME"] = "Créer une section"; $MESS["IBLOCK_XML2_GROUP"] = "Créer une section"; $MESS["IBLOCK_XML2_GROUPS"] = "Sections"; $MESS["IBLOCK_XML2_MEASURE"] = "Unité"; $MESS["IBLOCK_XML2_BASE_UNITS"] = "Unités De Mesure"; $MESS["IBLOCK_XML2_VALUE"] = "Valeur"; $MESS["IBLOCK_XML2_DISCOUNT_COND_VALUE"] = "Valeur 'Conditions'"; $MESS["IBLOCK_XML2_TRAITS_VALUES"] = "ValeursdesRéférences"; $MESS["IBLOCK_XML2_PROPERTIES_VALUES"] = "Valeurs des propriétés"; $MESS["IBLOCK_XML2_ID"] = "ID"; $MESS["IBLOCK_XML2_VALUE_ID"] = "ID de la valeur"; $MESS["IBLOCK_XML2_STORE_ID"] = "ID de l'entrepôt"; $MESS["IBLOCK_XML2_MANUFACTURER"] = "Fabricant"; $MESS["IBLOCK_XML2_OFFERS_CHANGE"] = "Modifications du Paquet des Offres"; $MESS["IBLOCK_XML2_PICTURE"] = "Image"; $MESS["IBLOCK_XML2_PREVIEW_PICTURE"] = "Image de l'annonce"; $MESS["IBLOCK_XML2_PICTURES"] = "Images"; $MESS["IBLOCK_XML2_CATALOG"] = "Catalogue"; $MESS["IBLOCK_XML2_METADATA"] = "Classificateur"; $MESS["IBLOCK_XML2_CODE"] = "Code"; $MESS["IBLOCK_XML2_AMOUNT"] = "Dans le montant de"; $MESS["IBLOCK_XML2_DISCOUNT_COND_VOLUME"] = "Vous avez dépassé la limite pour un même produit dans le document"; $MESS["IBLOCK_XML2_STORE_AMOUNT_LIST"] = "Quantité dans les entrepôts"; $MESS["IBLOCK_XML2_STORE_AMOUNT"] = "Quantité de marchandises en stock"; $MESS["IBLOCK_XML2_STORE_DESCRIPTION"] = "Commentaire"; $MESS["IBLOCK_XML2_COMMERCE_INFO"] = "Information Commerciale"; $MESS["IBLOCK_XML2_STORE_CONTACT"] = "Client"; $MESS["IBLOCK_XML2_STORE_CANTACTS"] = "Contacts"; $MESS["IBLOCK_XML2_STORE_CONTACTS"] = "Contacts"; $MESS["IBLOCK_XML2_COEFF"] = "Coefficient"; $MESS["IBLOCK_XML2_INTL_SHORT_NAME"] = "Abréviation Internationale"; $MESS["IBLOCK_XML2_MULTIPLE"] = "Multiple"; $MESS["IBLOCK_XML2_PRODUCT_SET"] = "Ensemble"; $MESS["IBLOCK_XML2_PRODUCT_SETS"] = "Gammes de produits"; $MESS["IBLOCK_XML2_PRODUCTS_SETS"] = "Gammes de produits"; $MESS["IBLOCK_XML2_HBLOCK_NAME_IS_INVALID"] = "Le nom de l'aide-mémoire doit commencer par une lettre et ne comporter que des caractères latins et des chiffres."; $MESS["IBLOCK_XML2_NAME"] = "Titre"; $MESS["IBLOCK_XML2_SHORT_NAME"] = "DénominationCourt"; $MESS["IBLOCK_XML2_FULL_NAME"] = "Nom et prenom"; $MESS["IBLOCK_XML2_TAX"] = "Impôt"; $MESS["IBLOCK_XML2_INHERITED_TEMPLATES"] = "ModèlesHérités"; $MESS["IBLOCK_XML2_START_TIME"] = "Début de l'activité"; $MESS["IBLOCK_XML2_VERSION"] = "Numéro Version"; $MESS["IBLOCK_XML2_END_TIME"] = "Fin de l'activité"; $MESS["IBLOCK_XML2_DETAIL"] = "Description"; $MESS["IBLOCK_XML2_DESCRIPTION"] = "Description"; $MESS["IBLOCK_XML2_HTML_DESCRIPTION"] = "Description dans le format HTML"; $MESS["IBLOCK_XML2_FILE_DESCRIPTION"] = "Description du fichier"; $MESS["IBLOCK_XML2_RESTS"] = "Restes"; $MESS["IBLOCK_XML2_REST"] = "Le reste final"; $MESS["IBLOCK_XML2_TITLE"] = "DénominationOfficielle"; $MESS["IBLOCK_XML2_BASE_UNIT_ADD_ERROR"] = "Échec de l'ajout d'une nouvelle unité de mesure (code de l'unité: #CODE#)."; $MESS["IBLOCK_XML2_UF_ERROR"] = "Erreur d'importation d'un paramètre personnalisé (xml_id: #XML_ID#): #ERROR_TEXT#"; $MESS["IBLOCK_XML2_TYPE_ADD_ERROR"] = "Erreur de création du type des blocs d'information"; $MESS["IBLOCK_XML2_OFFER_LIST"] = "Paquet d'offres"; $MESS["IBLOCK_XML2_FULL_TITLE2"] = "Titre complet"; $MESS["IBLOCK_XML2_DELETE_MARK"] = "La stratégie de Marquereting"; $MESS["IBLOCK_XML2_OFFER"] = "Action"; $MESS["IBLOCK_XML2_OFFERS"] = "Conseiller"; $MESS["IBLOCK_XML2_VIEW"] = "Affichage"; $MESS["IBLOCK_XML2_CURRENCY_ERROR"] = "La procédure d'importation a rencontré un abrégé d'une devise de prix contenant des lettres non latines. Le prix a été importé en RUB."; $MESS["IBLOCK_XML2_PROP_MANUFACTURER"] = "Fabricant"; $MESS["IBLOCK_XML2_DISCOUNT_COND_PERCENT"] = "La part quantitative"; $MESS["IBLOCK_XML2_TRAITS"] = "Attributs"; $MESS["IBLOCK_XML2_PROPERTIES"] = "Propriétés"; $MESS["IBLOCK_XML2_GROUPS_PROPERTIES"] = "Propriétés des groupes"; $MESS["IBLOCK_XML2_SECTION_PROPERTIES"] = "Caractéristiques d'éléments"; $MESS["IBLOCK_XML2_PROPERTY"] = "Propriété"; $MESS["IBLOCK_XML2_SYMBOL_CODE"] = "Code"; $MESS["IBLOCK_XML2_DISCOUNTS"] = "RemisesMarges"; $MESS["IBLOCK_XML2_STORE"] = "Entrepôt"; $MESS["IBLOCK_XML2_STORES"] = "Entrepôts"; $MESS["IBLOCK_XML2_UPDATE_ONLY"] = "ContientSeulementChangements"; $MESS["IBLOCK_XML2_SORT"] = "Trier"; $MESS["IBLOCK_XML2_TYPE_LIST"] = "Liste"; $MESS["IBLOCK_XML2_TAX_VALUE"] = "Coefficient"; $MESS["IBLOCK_XML2_STATUS"] = "Statut"; $MESS["IBLOCK_XML2_TYPE_STRING"] = "Ligne"; $MESS["IBLOCK_XML2_TYPE"] = "Entité"; $MESS["IBLOCK_XML2_VALUES_TYPE"] = "Type de valeurs"; $MESS["IBLOCK_XML2_VALUES_TYPES"] = "TypesdeValeurs"; $MESS["IBLOCK_XML2_CATALOG_ELEMENT_NAME"] = "Elément"; $MESS["IBLOCK_XML2_POSITION"] = "Elément"; $MESS["IBLOCK_XML2_POSITIONS"] = "Des documents"; $MESS["IBLOCK_XML2_DELETED"] = "Supprimé"; $MESS["IBLOCK_XML2_SMART_FILTER"] = "Smart Filter"; $MESS["IBLOCK_XML2_DISCOUNT_CONDITION"] = "Condition"; $MESS["IBLOCK_XML2_FILE"] = "Fichier"; $MESS["IBLOCK_XML2_FILES"] = "Fichiers"; $MESS["IBLOCK_XML2_SUM_FORMAT"] = "FormatMontant"; $MESS["IBLOCK_XML2_ITEM_ATTRIBUTE"] = "Les caractéristiques de l'article"; $MESS["IBLOCK_XML2_PRICE"] = "Prix"; $MESS["IBLOCK_XML2_PRICES"] = "Prix"; $MESS["IBLOCK_XML2_TYPE_NUMBER"] = "Chiffre"; $MESS["IBLOCK_XML2_SUM_FORMAT_DELIM"] = "Revenu net disponible"; $MESS["IBLOCK_XML2_TEMPLATE"] = "Modèle"; $MESS["IBLOCK_XML2_PCS"] = "pc"; $MESS["IBLOCK_XML2_BAR_CODE2"] = "Code-barres"; $MESS["IBLOCK_XML2_CATALOG_ELEMENT"] = "lément du catalogue"; $MESS["IBLOCK_XML2_PRODUCT_SET_ITEM"] = "lément du lot"; $MESS["IBLOCK_XML2_CATALOG_NAME"] = "Catalogue"; $MESS["IBLOCK_XML2_TAXES"] = "Liste des taux d'impôt"; $MESS["IBLOCK_XML2_ARTICLE"] = "Article"; $MESS["IBLOCK_XML2_CHOICE_VALUES"] = "Option d'une valeur"; $MESS["IBLOCK_XML2_PROPERTY_VALUES"] = "Valeurs des propriétés"; $MESS["IBLOCK_XML2_PROPERTY_VALUE"] = "Valeur de la Référence"; $MESS["IBLOCK_XML2_BAR_CODE"] = "Code-barres"; $MESS["IBLOCK_XML2_RUB"] = "rub."; $MESS["IBLOCK_XML2_SMART_FILTER_HINT"] = "Invite"; $MESS["IBLOCK_XML2_ATTRIBUTES"] = "Attributs"; $MESS["IBLOCK_XML2_ITEM_ATTRIBUTES"] = "Attributs d'élément"; $MESS["IBLOCK_XML2_BASE_UNIT"] = "Unité de base"; $MESS["IBLOCK_XML2_BASE_UNIT_NAME"] = "Poste de base"; $MESS["IBLOCK_XML2_TAXES_VALUES"] = "Les taux d'imposition"; $MESS["IBLOCK_XML2_BX_TAGS"] = "BitrixTags"; $MESS["IBLOCK_XML2_BX_WORKFLOW"] = "BitrixWorkflow"; $MESS["IBLOCK_XML2_BX_DETAIL_URL"] = "BitrixDétailURL"; $MESS["IBLOCK_XML2_BX_SECTION_URL"] = "BitrixSectionURL"; $MESS["IBLOCK_XML2_BX_LIST_URL"] = "BitrixListeURL"; $MESS["IBLOCK_XML2_BX_DEFAULT_VALUE"] = "BitrixValeurDéfaut"; $MESS["IBLOCK_XML2_BX_INDEX_SECTIONS"] = "IndexBitrixSections"; $MESS["IBLOCK_XML2_BX_INDEX_ELEMENTS"] = "IndiceElementsBitrix"; $MESS["IBLOCK_XML2_BX_PICTURE"] = "BitrixImage"; $MESS["IBLOCK_XML2_BX_DETAIL_PICTURE"] = "BitrixImageDétaillé"; $MESS["IBLOCK_XML2_BX_CODE"] = "CodeBitrix"; $MESS["IBLOCK_XML2_BX_FIELDS_COUNT"] = "BitrixNombreChamps"; $MESS["IBLOCK_XML2_BX_COLUMNS"] = "ColonnesBitrix"; $MESS["IBLOCK_XML2_BX_SECTION_NAME"] = "NomSectionBitrix"; $MESS["IBLOCK_XML2_BX_SECTIONS_NAME"] = "NomsSectionsBitrix"; $MESS["IBLOCK_XML2_BX_ELEMENT_NAME"] = "NomBitrixElement"; $MESS["IBLOCK_XML2_BX_ELEMENTS_NAME"] = "NomBitrixElements"; $MESS["IBLOCK_XML2_LABELS"] = "BitrixSignatures"; $MESS["IBLOCK_XML2_LABEL"] = "BitrixSignature"; $MESS["IBLOCK_XML2_BX_WITH_DESCRIPTION"] = "BitrixAvecDescription"; $MESS["IBLOCK_XML2_BX_SEARCH"] = "BitrixRechetcheAutorisée"; $MESS["IBLOCK_XML2_BX_USER_TYPE"] = "BitrixTypeUtilisateur"; $MESS["IBLOCK_XML2_BX_LINKED_IBLOCK"] = "BitrixBlocInformationLié "; $MESS["IBLOCK_XML2_BX_SORT"] = "BitrixTrier"; $MESS["IBLOCK_XML2_BX_ROWS"] = "RangéesBitrix"; $MESS["IBLOCK_XML2_BX_LIST_TYPE"] = "BitrixTypeListe"; $MESS["IBLOCK_XML2_BX_FILE_EXT"] = "BitrixTypeFichier"; $MESS["IBLOCK_XML2_BX_FILTER"] = "BitrixFiltreAutorisé"; $MESS["IBLOCK_XML2_CHOICE"] = "Choix"; $MESS["IBLOCK_XML2_SCHEMA_VERSION"] = "VersionSchéma"; $MESS["IBLOCK_XML2_TIMESTAMP"] = "Date de création"; $MESS["IBLOCK_XML2_CATALOG_ID"] = "CatalogueId"; $MESS["IBLOCK_XML2_METADATA_ID"] = "MetadonnéestaId"; $MESS["IBLOCK_XML2_PRICE_TYPE_ID"] = "PrixTypeId"; $MESS["IBLOCK_XML2_BY_DEFAULT"] = "Par défaut"; $MESS["IBLOCK_XML2_FULL_TITLE"] = "Fulltitle"; $MESS["IBLOCK_XML2_SERIALIZED"] = "Sérialisé"; $MESS["IBLOCK_XML2_PRICE_TYPE"] = "PrixType"; $MESS["IBLOCK_XML2_PRICE_TYPES"] = "PrixTypes"; $MESS["IBLOCK_XML2_IN_SUM"] = "IncluDansSomme"; $MESS["IBLOCK_XML2_PRICE_FOR_ONE"] = "PrixPourUn"; $MESS["IBLOCK_XML2_SMART_FILTER_DISPLAY_TYPE"] = "Afficher le type"; $MESS["IBLOCK_XML2_SMART_FILTER_DISPLAY_EXPANDED"] = "Afficher élargi"; $MESS["IBLOCK_XML2_MODULE_CATALOG_IS_ABSENT"] = "Module de catalogue commercial est pas installé. Vous ne pouvez pas importer des citations et des prix."; $MESS["IBLOCK_XML2_BX_CANONICAL_URL"] = "BitrixURLCanonical"; ?>